Photoelectric switch for fibre-optic cables (20 pages)
Summary of Contents for SICK T4000 Multi
Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S T4000 Multi Transponder safety switches...
Page 2
Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Troubleshooting................. 31 Safety......................LED status indicators................System status................... 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 4
List of figures..................44 List of tables..................45 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
The following information is available via the Internet: 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
In practice, there are different dangerous states, such as: • Machine movements • Electrical parts O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 7
Visible and invisible beam • A combination of multiple hazards 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
The safety switch must be configured, mounted, connected, commissioned, and ser‐ viced by qualified safety personnel only. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Page 9
8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
The T4000 Multi transponder safety switch is uniquely coded: An actuator must be taught in at the connected sensors during commissioning. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
The T4000 Multi transponder safety switch has a reset function. The function can be taught in during commissioning. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 12
If the contactors do not drop out, the T4000 Multi transponder safety switch will pre‐ vent the protective device from being reset. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
If the mounting location is not specified by the machine documentation, it must be cho‐ sen carefully, see "Mounting", page 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Make sure that downstream contactors are monitored (external device monitoring, EDM). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 15
The T4000 Multi transponder safety switch has an external device monitoring function. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 16
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Page 17
Connection example with two sensors, including manual reset and external device monitoring (EDM) Figure 3: Connection example T4000-1RCA02 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
"Thorough check", page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 19
Thorough check of the safety switch for signs of misuse or manipulation 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
If the mounting location is not specified by the machine documentation, it must be cho‐ sen carefully. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Page 21
(e.g. ventilator) between the evaluation units, observe a dis‐ tance of 10 mm for heat dissipation. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 22
50 mm must be adhered to in order to avoid mutual interference. Figure 5: Minimum distance when several safety switches are mounted O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Only copper with a temperature resistance of at least 75 °C must be used as the ■ cable material. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Protect the voltage supply before terminal UB with a fuse that has a maximum rat‐ ing of 8 A. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Page 25
External device monitoring (EDM) connection Reset pushbutton connection 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Anschluss Rücksetztaster Figure 8: Block diagram with two sensors O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 27
Anschluss Rücksetztaster Figure 9: Block diagram with four sensors 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Jumper terminals J1 and J2 with a shorting jumper. Set the hardware configuration using the DIP switches on the evaluation unit. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
Page 29
The DIP switch setting and the connected configuration do not match. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
In the event of a fault, the evaluation unit can be reset to operational status by inter‐ rupting the voltage supply (approx. 10 seconds). 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Displays other than those described here indicate an internal device fault. In this case, please contact your SICK subsidiary. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
The LEDs OUT and ERROR are off. ° Close all guards. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
In the case of operation with manual reset, the reset pushbutton must be pressed again to start the system. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
SICK will be glad to help you dispose of these devices on request. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Operation permitted only with UL Class 2 voltage supply cULus or equivalent measures O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 37
Operation with manual reset Actuation time of reset button 250 ms 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Minimum and maximum values, see Technical data. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
The dwell time is the time in which the actuator must be located inside or outside the response range. 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Figure 12: Dimensional drawing of sensor T4000-DNA..P (mm) Sensing face O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 41
Figure 14: Dimensional drawing of actuator T4000-1KBA (mm) Sensing face 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Connecting cable 25 m, angled male connec‐ 6034394 Safety screws M4×14, 20 pcs 5309170 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
130, 50968 Köln EC type examination: • ET19020 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
13. Dimensional drawing of sensor T4000-DNAC (mm)..........41 14. Dimensional drawing of actuator T4000-1KBA (mm)..........41 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK...
10. Device part numbers....................42 11. Accessories part numbers..................42 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 46
LIST OF TABLES O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi 8022726/2019-05-07 | SICK Subject to change without notice...
Page 47
LIST OF TABLES 8022726/2019-05-07 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | T4000 Multi Subject to change without notice...
Page 48
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the T4000 Multi and is the answer not in the manual?
Questions and answers