Page 2
För optimal användning av invertern, läs noga igenom bruksanvisningen. Då tekniken ibland går snabbare än trycksaker reserverar vi oss för ev. fel i form av illustrationer, text och tekniska data. Introduktion: Vid felaktig användning så aktiveras inbyggda skyddsfunktioner. Invertern har även en inbyggd summer som ljuder vid visa fel situationer för att göra användaren uppmärksam om felaktig användning.
Page 3
Inkoppling: För MSW-150 modellen så medföljer en batterikabel kabel med cigarett plugg vilken ansluts till ett cigarett tändare uttag som har plus (+) i centrum. Övriga modeller anslutes med medföljande batterikablar direkt till polerna på batteriet. OBSERVERA! Bifogade batterikablar måste användas vid inkoppling för att garantin skall gälla.
Page 5
Användning: • Anslut inte produkter som kräver ren sinusvåg då denna inverter lämnar en modifierad sinusvåg. • Kontrollera att de anslutna belastningarna inte överstiger inverterns totala kapacitet/uteffekt. • Se till attanslutet batteri är fulladdat. • Var noga med att montera invertern så att dess ventilationshål inte block- eras.
Page 6
Modifierad sinusvåg Ren sinusvåg Mäta utspänningen: Då invertern lämnar en växelspänning i form av en modifierad sinusvåg (fyrkantsvåg) så måste spännings mätning ske med en volt mätare som mäter ”TRUE RMS” för att mätningen skall bli rättvisande. Om spänningen mäts med en annan typ av volt mätare så...
Page 7
Tekniska data: 150W och 300W modellerna Modell MSW-150-12 MSW-150-24 MSW-300-12 MSW-300-24 Inspänning 11-15 VDC 21-30 VDC 11-15 VDC 21-30 VDC Uteffektkontinuerlig 150 W 150 W 300 W 300 W Uteffekt peak (200ms) 300 W 300 W 750 W 750 W Utspänningstolerans...
Page 8
Tekniska data: 600W och 1000W modellerna Modell MSW-600-12 MSW-600-24 MSW-1000-12 1000-24 Inspänning 11-15 VDC 21-30 VDC 11-15 VDC 21-30 VDC Uteffektkontinuerlig 600 W 600 W 1000 W 1000 W Uteffekt peak (200ms) 1200 W 1200 W 2000 W 2000 W Utspänningstolerans ±...
Page 9
Tekniska data: 1500W modellerna Modell MSW-1500-12 MSW-1500-24 Inspänning 11-15 VDC 21-30 VDC Uteffektkontinuerlig 1500 W 1500 W Uteffekt peak (200ms) 3000 W 3000 W Utspänningstolerans ± 5 % ± 5 % 230 VAC 230 VAC Utspänning, typ Modifierad Modifierad sinusvåg sinusvåg Verkningsgrad >...
Page 10
CMP är ett registrerat varumärke hos Powermec AB www.powermec.se...
Page 12
Please read this manual carefully for optimal inverter usage. Technical development is sometimes quicker than manuals can be printed so we apologise for any text, technical or illustration errors. Introduction: The inverters are equipped with protection against wrong usage or connection. If any of these situations will occur, an internal buzzer can sound, red diode light up or automatic shutdown of the inverter.
Page 13
Connection: The MSW-150 comes with a cable and cigarette lighter plug that should be connected to a cigarette lighter socket with centre positive (+). All other models come with cables that connect directly to the battery poles. PLEASE NOTE! The battery cables supplied with the inverter must be used for warranty reasons.
Page 14
Front: Backside: Switch(on/off) 9. Cooling fan Red diode (Fault) 10. Red terminal, positive (+) Green diode(power) 11. Black terminal, negative(-) Mains socket(230VAC) 12. Fuse (visible only on 300W and 600w model) USB Output LCD Display Switch (on/off) 13. chassis grounding LCD Display Remote connection...
Page 15
Use: • Make sure to not connect appliance that demand pure sine wave as this inverter provide a modified sine wave. • Check so the connected appliances don’t exceed the inverters total power. • Make sure the battery is fully charged. •...
Page 16
Modified sine wave Pure sine wave Measuring the output voltage: The inverter produces a modified sine wave output AC voltage (square wave). This require a volt meter that can measure ”TRUE RMS”. If the output voltage is measured with other type of meter the voltage shown might be 20-30 V less than the actual voltage.
Page 17
Technical data: 150W and 300W models Model MSW-150-12 MSW-150-24 MSW-300-12 MSW-300-24 Input voltage 11-15 VDC 21-30 VDC 11-15 VDC 21-30 VDC Constant output power 150 W 150 W 300 W 300 W Peak power (200ms) 300 W 300 W 750 W...
Page 18
Technical data: 600W and 1000W models Model MSW-600-12 MSW-600-24 MSW-1000-12 MSW-1000-24 Input voltage 11-15 VDC 21-30 VDC 11-15 VDC 21-30 VDC Constant output power 600 W 600 W 1000 W 1000 W Peak power (200ms) 1200 W 1200 W 2000 W 2000 W Output volt tolerance ±...
Page 20
Technical data: 1500W models Model MSW-1500-12 MSW-1500-24 Input voltage 11-15 VDC 21-30 VDC Constant output power 1500 W 1500 W Peak power (200ms) 3000 W 3000 W Output volt tolerance ± 5 % ± 5 % 230 VAC 230 VAC Output voltage, type Modified Modified...
Page 21
CMP is a registered trademark by Powermec AB www.powermec.se...
Need help?
Do you have a question about the MSW-150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers