Basic Copying - Xerox Phaser 6128MFP Quick Use Manual

Basic Copying

EN
Kopiëren - basis
NL
Vanlig kopiering
SV
Vanlig kopiering
NO
Kopiering
DA
Peruskopiointi
FI
Βασική αντιγραφή
EL
1
Load the original.
EN
Plaats het origineel.
NL
Lägg i originalet.
SV
Legg i originalen.
NO
Ilæg originalen.
DA
Aseta originaali.
FI
Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
EL
2
Copy
Press the Copy button.
EN
Druk op de toets Kopiëren.
NL
Tryck på Kopiera.
SV
Trykk på Copy.
NO
Tryk på knappen Kopi.
DA
Paina Copy-näppäintä.
FI
Πατήστε το πλήκτρο Copy (Αντιγραφή).
EL
2
65 – 120 g/m
(17 – 32 lb. Bond)
W:
148 – 216 mm (4.1 – 8.5 in.)
W
H:
210 – 355.6 mm (8.3 – 14 in.)
H
3
@:./ ABC
1 2
GHI
Ready to Copy Set 5
4
Paper Supply... Tray: Letter
Reduce/Enlarge.... 100%
PQRS
Document Type... Text&Photo
7
-_~
Select the number of copies.
EN
Selecteer het aantal exemplaren.
NL
Välj antal kopior.
SV
Velg antallet eksemplarer.
NO
Vælg det ønskede antal kopier.
DA
Valitse kopiomäärä.
FI
Επιλέξτε τον αριθµό των αντιγράφων.
EL
10
4
Ready to Copy
Paper Supply... Tray : Letter
Reduce/Enlarge.... 100%
Document Type... Text&Photo
Navigate the menus for special
EN
features or paper.
Doorloop de menu's voor speciale functies of
NL
papiervarianten.
Sök i menyerna efter specialfunktioner eller
SV
specialpapper.
Naviger rundt i menyene etter
NO
spesialfunksjoner eller papir.
Gå gennem menuerne for at se
DA
specialfunktioner eller papir.
Etsi erikoistoimintoja tai paperia selaamalla
FI
valikkoja.
Πλοηγηθείτε στα µενού για ειδικές λειτουργίες
EL
ή χαρτί.
DEF
3
JKL MNO
5 6
TUV WXYZ
8 9
#
0
See Copying in the User Guide for more information.
EN
Zie Kopiëren in de Gebruikershandleiding voor meer informatie.
NL
Se Kopiering i användarhandboken för mer information.
SV
Se Copying i User Guide hvis du vil ha mer informasjon.
NO
Se Kopiering i betjeningsvejledningen for flere oplysninger.
DA
Lisätietoja on User Guide -oppaan luvussa Copying.
FI
Βλ. κεφάλαιο Αντιγραφή στο Εγχειρίδιο χρήστη για περισσότερες πληροφορίες.
EL
5
5. 1
Set 5
Color Mode
B&W
OK
Color
Select the Color Mode and then
EN
press the Start button.
Selecteer de Kleurmodus en druk vervolgens op
NL
de toets Start.
Välj Färgläge och tryck sedan på Start.
SV
Velg Color Mode, og trykk deretter på Start.
NO
Vælg Farveindstilling og tryk på Start.
DA
Valitse Color Mode ja paina sitten
FI
Start-näppäintä.
Επιλέξτε Color Mode (Λειτουργία χρώµατος) και
EL
στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο Start (Έναρξη).
11
www.xerox.com/office/6128MFPsupport
5.2
Start
Phaser ® 6128MFP
Software and Documentation