Gardena 8200 Operator's Manual
Clear water submersible pump / dirty water submersible pump
Hide thumbs
Also See for 8200:
- Operator's manual (118 pages) ,
- Operator's manual (14 pages) ,
- Operator's manual (7 pages)
Table of Contents
Advertisement
8200 Art. 9000-29
8600 Art. 9001-29
EN
Operator's manual
Clear Water Submersible Pump /
Dirty Water Submersible Pump
RU
Инструкция по эксплуатации
Погружной насос для чистой воды /
Погружной насос для грязной воды
PL
Instrukcja obsługi
Pompa zanurzeniowa do czystej wody /
Pompa zanurzeniowa do brudnej wody
HU
Használati utasítás
Búvárszivattyú tiszta vízhez /
Búvárszivattyú szennyezett vízhez
CS
Návod k obsluze
Ponorné čerpadlo na čistou vodu /
Ponorné čerpadlo na špinavou vodu
SK
Návod na obsluhu
Ponorné čerpadlo na čistú vodu /
Ponorné čerpadlo na znečistenú vodu
EL
Οδηγίες χρήσης
Υποβρύχια αντλία καθαρού νερού /
Υποβρύχια αντλία λυμάτων
SL
Navodilo za uporabo
Potopna črpalka za čisto vodo /
Potopna črpalka za umazano vodo
HR
Upute za uporabu
Uronska pumpa za čistu vodu /
Uronska pumpa za prljavu vodu
8800 Art. 9005-29
9300 Art. 9006-29
SR /
Uputstvo za rad
BS
Potopna pumpa za čistu vodu /
Potopna pumpa za prljavu vodu
UK
Інструкція з експлуатації
Занурювальний насос для чистої
води / Занурювальний насос для
брудної води
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pompă submersibilă pentru apă curată /
pompă submersibilă pentru apă murdară
TR
Kullanma Kılavuzu
Berrak su dalgıç pompası /
Kirli su dalgıç pompası
BG
Инструкция за експлоатация
Потопяема помпа за чиста вода /
Потопяема помпа за мръсна вода
SQ
Manual përdorimi
Pompa zhytëse e ujit të pastër /
Pompa zhyrëse e ujit të ndotur
ET
Kasutusjuhend
Selge vee sukelpump /
Reovee sukelpump
LT
Eksploatavimo instrukcija
Panardinamas švaraus vandens
siurblys / Panardinamas purvino
vandens siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Iegremdējamais tīrā ūdens sūknis /
Iegremdējamais notekūdens sūknis
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena 8200
Summary of Contents for Gardena 8200
- Page 1 8200 Art. 9000-29 8800 Art. 9005-29 8600 Art. 9001-29 9300 Art. 9006-29 Operator’s manual SR / Uputstvo za rad Clear Water Submersible Pump / Potopna pumpa za čistu vodu / Dirty Water Submersible Pump Potopna pumpa za prljavu vodu Инструкция по эксплуатации...
- Page 2 > > < Art. 7193 < Art. 7195...
-
Page 3: Table Of Contents
Original instructions. Liquids to be pumped: This product may be used under The GARDENA Submersible Pump must only be used to pump water. supervision, or if instruction The pump is fully submersible (water-tight encapsulation) regarding the safe use of the product has and is submerged in water (for max. -
Page 4: Assembly
A pump which is damaged should not be used. In the To decrease the risk of conditions that can possibly event of damage, have the pump checked by GARDENA injure or kill, we recommend persons with medical Service. -
Page 5: Operation
[25 mm (1") and connection nipple in the groove at 38 mm (1 1/2")] or via the GARDENA Connection System [13 mm (1/2") / 16 mm (5/8") / 19 mm (3/4")]. When using 3. Push the hose onto the connection nipple a 38 mm (1 1/2") hose, the pump has the maximum... -
Page 6: Maintenance
To clean the suction base and the impeller [ Fig. T1 ]: For safety reasons a damaged impeller can only be 1. Unscrew the 4 Phillips screws exchanged by the GARDENA Service Centre. Problem Possible Cause Remedy Pump is running, but Air cannot escape, because the v Open the pressure line (e. -
Page 7: Technical Data
Hose is clogged. v Remove the clog from the hose. NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service department. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist dealers approved by GARDENA. 7. TECHNICAL DATA Submersible Pump... -
Page 8: Service / Warranty
GARDENA Manufacturing GmbH grants a warranty for all and repair of products in accordance with the abovemen- original GARDENA new products for two years from the tioned conditions. The manufacturer’s warranty does not date of original purchase from the retailer, provided that constitute an entitlement to lodge other claims against the devices have been for private use only. - Page 9 Performance characteristics Характеристика насоса Pompa karakter eğrisi Charakterystyka pompy Karakteristika črpalka Помпена характеристика Szivattyújelleggörbe Obilježja pumpe Fuqia e pompës Charakteristika čerpadla Karakteristika pumpe Pumba karakteristik Charakteristiky čerpadla Крива характеристики насоса Siurblio charakteristinė kreivė Χαρακτηριστικό διάγραμμα Caracteristică pompă Sūkņa raksturlīkne Art. 9000 Art.
- Page 10 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Page 11 EC Declaration of Conformity The undersigned hereby certifies as the authorized representative of the manufacturer, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Sweden, that, when leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards.
- Page 12 Description of the product: Deposited Documentation: Clear Water Submersible Pump / GARDENA Technical Documentation, Dirty Water Submersible Pump M. Kugler 89079 Ulm Opis produktu: Pompa zanurzeniowa do czystej wody / Pompa zanurzeniowa do brudnej wody A termék leírása: Búvárszivattyú tiszta vízhez / Búvárszivattyú...
- Page 13 France # 8355 comuna Las Condes UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Phone: (+ 56) 2 202 4417 Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...
Need help?
Do you have a question about the 8200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers