Download Print this page

Electrolux MOTION SENSE ERV5210TG Instruction Book page 86

Advertisement

86
Vyprazdňování nádoby na prach, výměna/čištění filtru
Vyprazdňování nádoby na prach
Opróżnianie pojemnika na kurz
1. Nádobu na prach vyprazdňujte pravidelně,
případně vždy, když se rozsvítí ikona nádoby na
prach.
Poznámka: Doporučujeme současně zkontrolovat čistotu
snímačů srázu (viz pokyny v části „Čištění snímačů").
1. Pojemnik na kurz należy opróżniać regularnie lub
gdy zaświeci się symbol pojemnika.
Uwaga: Zaleca się, aby jednocześnie sprawdzać, czy czujniki
uskoku są czyste (patrz wskazówki w rozdziale „Czyszczenie
czujników").
Čištění filtru
Czyszczenie filtra
1. Pro dosažení nejlepších výkonů doporučujeme filtr
čistit po každém 5. vysávání a vždy po uplynutí šesti
měsíců jej vyměnit.
(Ref.: ERK1)
1. W celu uzyskania najlepszych efektów zaleca się
czyszczenie filtra po każdych 5 cyklach odkurzania oraz
jego wymianę co 6 miesięcy.
(typ ERK1)
Anubis_Electrolux_EMEA.indd 86
/
Opróżnianie pojemnika na kurz, wymiana/czyszczenie filtra
B
A
2. Stiskněte uvolňovací tlačítko (A), vyklopte nádobu
na prach směrem vzhůru a vyjměte ji (B).
Vyklopením směrem vzhůru otevřete víko.
Nádobu na prach vyprázdněte do odpadkového koše.
Poznámka: Když ikona nádoby na prach bliká, znamená to,
že byla nádoba na prach vyjmuta nebo že není ve správné
poloze.
2. Nacisnąć przycisk zwalniający (A) i wyjąć pojemnik
na kurz, kierując go w górę (B).
Otworzyć pokrywę, odchylając ją w górę.
Opróżnić pojemnik na kurz do kosza.
Uwaga: Migający symbol pojemnika na kurz sygnalizuje
wyjęcie pojemnika lub jego nieprawidłowe włożenie.
B
A
D
C
2. Vyjmutí filtru:
Vyklopte nádobu na prach směrem vzhůru a vyjměte ji (B).
Vyklopením směrem vzhůru otevřete víko.
Vyklopte rám filtru směrem dolů (C).
Vyjměte filtr (D).
2. Wyjmowanie filtra:
Wyjąć pojemnik na kurz, kierując go w górę (B). Otworzyć
pokrywę, odchylając ją w górę.
Odchylić ramkę filtra w dół (C).
Wyjąć filtr (D).
A
C
B
3. Po vyprázdnění nádoby zavřete víko (A) a vraťte ji zpět
na místo (B).
Vraťte zpět nádobu na prach do robotického vysavače a zatlačte
přední část víka směrem dolů, dokud se řádně nezajistí (C).
Poznámka: Pokud není nádoba na prach řádně vložena do
přístroje a stisknete tlačítko spuštění/pozastavení, rozbliká se
ikona nádoby na prach. Upravte polohu nádoby na prach.
3. Po opróżnieniu pojemnika zamknąć pokrywę (A) i
włożyć pojemnik na swoje miejsce (B).
Włożyć pojemnik na kurz do robota i nacisnąć przednią
część pokrywy, aż się zatrzaśnie (C).
Uwaga: Jeśli pojemnik na kurz włożono nieprawidłowo,
po naciśnięciu przycisku Start/Pauza będzie migał symbol
pojemnika. Włożyć prawidłowo pojemnik na kurz.
3. Opláchněte filtr studenou vodou. Poklepáním
odstraňte vodu z rámu filtru. Nechte filtr vysychat alespoň
24 hodin, teprve poté jej znovu vložte do spotřebiče.
3. Przepłukać filtr zimną wodą. Potrząsnąć filtrem, aby
usunąć wodę. Przed umieszczeniem filtra w urządzeniu
należy pozostawić go na 24 godziny do wyschnięcia.
2016-08-03 11:21:59

Advertisement

loading