Bosch UniversalChainPole 18 Original Instructions Manual page 196

OBJ_BUCH-3155-002.book Page 196 Wednesday, February 28, 2018 10:04 AM
196 | Русский
снижает вероятность случайного контакта с
движущейся пильной цепью.
 Не работайте с навесным сучкорезом, находясь на
дереве. Работа с навесным сучкорезом, взбираясь
наверх или сидя на дереве, связана с высокой
опасностью травм.
 Всегда следите за правильной стойкой и
используйте навесной сучкорез только стоя на
прочном, безопасном и ровном грунте. Скользкое
или нестабильное основание, напр., на лестнице,
может привести к потере равновесия и, как следствие,
к потере контроля над навесным сучкорезом.
 Тщательно выполняйте все указания по смазке и
натяжению цепи и своевременно заменяйте
принадлежности. Неправильно или недостаточно
хорошо натянутая или несмазанная цепь существенно
повышает опасность появления рывков или отдачи
инструмента.
 Содержите рукоятки пилы в сухом и чистом
состояниии и своевременно удаляйте попавшие на
них масло и жиры. Жирные или замасленые рукоятки
становятся скользкими, что ведет к потере контроля
над пилой.
 Пилите только древесину. Не используйте навесной
сучкорез для работ, для которых он не
предназначен. Пример: Не используйте навесной
сучкорез для того, чтобы пилить пластмассу, камни
или стройматериалы не из дерева. Применение
цепная пила для выполнения работ, для которых он не
предназначен, может привести к опасным ситуациям.
 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
– Отдача может возникнуть при контакте острия
направляющей рейки с каким-либо предметом или при
изгибе древесины, приводящем к зажатию пильной
цепи в пропиле.
– Прикосновение кончиком шины может в некоторых
случаях привести к неожиданной, направленной назад
реакции, при которой пильная шина отлетает наверх и
в сторону оператора.
– Заклинивание пильной цепи на верхней кромке
пильной шины может отбросить шину с большой
скоростью в сторону оператора.
– Каждая такая реакция может привести к потере
контроля над навесным сучкорезом и тяжелой травме.
Пользователи навесным сучкорезом должны принять
все возможные меры предосторожности для
обеспечения безопасной работы.
Рикошет является следствием ошибочного или
неправильного использования электроинструмента.
Последнее можно предотвратить подходящими
мерами предосторожности, описанными далее:
 При обрезании ветки учитывайте отдачу.
Отрезаемая ветка может наклониться вниз и заклинить
пильную цепь.
 Всегда используйте только предписанные
изготовителем пильные цепи. Использование
непригодных пильных цепей может привести к
разрывам цепи или отдаче.
F 016 L81 582 | (28.2.18)
 Если пильный аппарат поврежден и требует замены,
обратитесь, пожалуйста, в сервисную мастерскую
Bosch.
 Никогда не затачивайте пильную цепь самостоятельно.
Заменяйте пильную цепь на запасную (F 016 800 489).
 Никогда не позволяйте пользоваться садовым
инструментом детям, лицам с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или недостаточным опытом и знаниями
и/или лицам, не знакомым с этими указаниями.
Национальные предписания могут ограничивать
возраст оператора.
 Следите за детьми и не позволяйте им играть с садовым
инструментом.
 Храните неиспользуемый навесной сучкорез в
недоступном для детей месте.
 Перед началом работы проверьте рабочую зону и
удалите все возможные источники опасности.
 Прежде чем положить садовый инструмент,
подождите, пока он полностью не остановится, и
извлеките из него аккумуляторную батарею.
Рабочий инструмент может застрять или вызвать
отдачу и привести к потере контроля над садовым
инструментом.
 Выключайте навесной сучкорез перед каждой сменой
рабочего положения.
 Спиленные ветки могут упасть или отпрыгнуть от земли
и нанести травмы. Отпиливайте длинные ветки
частями. (см. рис. N)
 Перед полным отделением ветки прилагайте только
легкое усилие. Если садовый инструмент резко упадет
вниз и Вы при этом потеряете равновесие и контроль
над сучкорезом, Вы можете получить травмы.
Указания по оптимальному обращению с
аккумулятором
 Убедитесь, что садовый инструмент выключен,
прежде чем вставлять аккумуляторную батарею.
Установка аккумуляторной батареи во включенный
садовый инструмент может привести к несчастному
случаю.
 Используйте только предусмотренные для данного
садового инструмента аккумуляторные батареи
производства Bosch. Использование других
аккумуляторных батарей может привести к травмам и
чревато возникновением пожара.
 Не вскрывайте аккумулятор. При этом возникает
опасность короткого замыкания.
Защищайте аккумуляторную батарею от
высоких температур, напр., от длительного
нагревания на солнце, от огня, воды и влаги.
Существует опасность взрыва.
Bosch Power Tools