Bosch UniversalChainPole 18 Original Instructions Manual page 195

OBJ_BUCH-3155-002.book Page 195 Wednesday, February 28, 2018 10:04 AM
 Тщательно ухаживайте за электроинструментом и
принадлежностями. Проверяйте безупречную
функцию и ход движущихся частей
электроинструмента, отсутствие поломок или
повреждений, отрицательно влияющих на функцию
электроинструмента. Поврежденные части должны
быть отремонтированы до использования
электроинструмента. Плохое обслуживание
электроинструментов является причиной большого
числа несчастных случаев.
 Держите режущий инструмент в заточенном и
чистом состоянии. Заботливо ухоженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками реже
заклиниваются и их легче вести.
 Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочие инструменты и т.п. в соответствии с
настоящими инструкциями. Учитывайте при этом
рабочие условия и выполняемую работу.
Использование электроинструментов для
непредусмотренных работ может привести к опасным
ситуациям.
 Держите ручки и поверхности захвата сухими и
чистыми, следите чтобы на них чтобы на них не
было жидкой или консистентной смазки. Скользкие
ручки и поверхности захвата препятствуют
безопасному обращению с инструментом и не дают
надежно контролировать его в непредвиденных
ситуациях.
Применение и обслуживание
аккумуляторного инструмента
 Заряжайте аккумуляторы только в зарядных
устройствах, рекомендуемых изготовителем.
Зарядное устройство, предусмотренное для
определенного вида аккумуляторов, может привести к
пожарной опасности при использовании его с другими
аккумуляторами.
 Применяйте в электроинструментах только
предусмотренные для этого аккумуляторы.
Использование других аккумуляторов может привести
к травмам и пожарной опасности.
 Защищайте неиспользуемый аккумулятор от
канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других маленьких металлических
предметов, которые могут закоротить полюса.
Короткое замыкание полюсов аккумулятора может
привести к ожогам или пожару.
 При неправильном использовании из аккумулятора
может потечь жидкость. Избегайте
соприкосновения с ней. При случайном контакте
промойте соответствующее место водой. Если эта
жидкость попадет в глаза, то дополнительно
обратитесь за помощью к врачу. Вытекающая
аккумуляторная жидкость может привести к
раздражению кожи или к ожогам.
 Не используйте поврежденные или измененные
аккумуляторы или инструменты. Поврежденные или
измененные аккумуляторы могут повести себя
Bosch Power Tools
непредсказуемо, что может привести к возгоранию,
взрыву или риску получения травмы.
 Не кладите аккумулятор или инструмент в огонь и не
подвергайте их воздействию высоких температур.
Огонь или температура выше 130 °C могут привести к
взрыву.
 Выполняйте все инструкции по зарядке и не
заряжайте аккумулятор или инструмент при
температуре, выходящей за указанный в
инструкции диапазон. Неправильная зарядка или
зарядка при температурах, выходящих за указанный
диапазон, могут повредить батарею и повысить риск
возгорания.
Сервис
 Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
только квалифицированному персоналу и только с
применением оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается безопасность электроинструмента.
 Никогда не обслуживайте поврежденные
аккумуляторы. Обслуживать аккумуляторы
разрешается только производителю или
авторизованной сервисной организации.
Указания по технике безопасности для цепная
пила
 Держитесь подальше от движущейся цепи. Никогда
не пытайтесь удалить срезанный материал либо
держать срезаемый материал при движущейся
пильной цепи. Перед тем, как удалять застрявший
срезанный материал, убедитесь, что выключатель
выключен и аккумулятор извлечен. Секундная
рассеянность при работе с навесным сучкорезом
может привести к серьезным травмам.
 Держите электроинструмент только за
изолированные рукоятки (основную рукоятку 15,
переднюю рукоятку 9 или расширенную зону для
удержания 12), поскольку пильная цепь может
задеть скрытую электропроводку. Контакт пильной
цепи с находящейся под напряжением проводкой
может зарядить металлические части
электроинструмента и привести к поражению
электрическим током.
 Крепко держите пилу двумя руками и всегда
держите корпус и руки так, чтобы при
необходимости надежно противостоять силам
отдачи. При принятии надлежащих мер
предосторожности оператор может совладать с
усилиями отдачи. Никогда не бросайте навесной
сучкорез.
 При обрезании ветки учитывайте отдачу.
Отрезаемая ветка может наклониться вниз и заклинить
пильную цепь.
 Переносите навесной сучкорез только в
выключенном состоянии, всегда двумя руками и с
монтированным защитным футляром цепи.
Внимательное обращение с навесным сучкорезом
Русский | 195
F 016 L81 582 | (28.2.18)