Download Print this page
Clas Ohlson ST-880 Instruction Manual
Clas Ohlson ST-880 Instruction Manual

Clas Ohlson ST-880 Instruction Manual

Ir thermometer

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IR Thermometer
Article number: 36-1200 • Model: ST-880
Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of
technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
1. Description
Accurate measuring without direct contact with the object.
Built-in laser pointer that points at the measuring objects centre.
Adjustable display, °C or °F
Automatic memory for measured values.
Automatic shut off to save battery.
Measuring example: At a distance of 80 cm the measuring
surface is Ø10 cm.
Illuminated display.
2. Suitable areas of use
Control of handling and preparations of provisions.
Inspection for safety and fire.
Hardening control
Asphalt
Temperature analysis at engine controls
Control at soldering
Measuring warehouse temperatures.
3. Measuring range
The instruments measuring conditions are 8:1 (see fig. on the IR
thermometer): At a distance of 80 cm the measuring surface has an
Ø10 cm (the object to be measured should be larger then Ø10 cm,
move closer if measuring object is smaller).
Distance to the measuring object
and measuring surface
Measuring conditions: 8:1
4. Safety
Always be careful when the laser pointer is switched on.
Do not point the beam at your own, other peoples or even animals'
eyes.
Be careful while measuring surfaces with reflection, the beam might
reflect back towards your eyes.
Never let the beam point at flammable or explosive gas or fluid.
VAROITUS
CAUTION
Do not look directly into the beam
CLASS II LASER PRODUCT
GREAT BRITAIN For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk
and click on customer service.
Laser beam Ø16 cm (at centre
of measuring object)
Measuring
beam
Laser radiation
Diode Laser
<1 mW Power at 675 nm
ENGLISH
5. Specifications
Display:
Measurement Range:
Reading time:
Indication of tempera-
ture outside the meas-
uring range:
Temperature display:
Emission capacity:
Measuring conditions:
Diode laser:
Spectral response:
Shutting off:
Power Supply:
Weight:
Size:
Environment
Operating temperature: -0°C to 50°C (32°F to 122°F)
Storage temperature:
Humidity:
6. Specifications measuring
Scale
-50°C to -20°C
(-58°F to -4°F)
-20°C to 280°C
(-4°F to 536°F)
* Accuracy is given at: 18°C to 28°C/64°F to 82°F and less then
80 % RH
Always make sure that the measuring surface is larger then the measur-
ing surface of the instrument at actual measuring distance. The surface
to be measured should be twice a large as the instruments.
3-1/2 digits, LCD with background light
-50°C to 280°C/-58°F to 536°F
Less then a second
The display will show 1
Automatic (no indication for (+) – degrees/-
for minus)
0.95 fixed value
8:1 (90% of the measuring value comes
from given measuring surface)
Out power <1 mW, wavelength area
630~670 nm, class 2 (II) Laser Product
6~14 um
Automatic after 7 seconds
9 V Battery (6LR61)
180 g
82 x 41.5 x 160 mm
-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
10 % ~90 % RH (usage), <80 % RH
(storage)
Resolution
Accuracy*
1°C/1°F
±5°C/±9°F
1°C/1°F
±2% of the measuring
value or ±2°C/±4°F

Advertisement

loading

Summary of Contents for Clas Ohlson ST-880

  • Page 1 ENGLISH IR Thermometer Article number: 36-1200 • Model: ST-880 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
  • Page 2 7. Descriptions 11. Helpful suggestions 1. IR sensor Function The IR thermometer measures the temperature on the surface. It mea- 2. Laser pointer beam sures the reflecting energy that is collected in the sensor. The electronic 3. LCD display converts the measuring value to a temperature indication on the display. 4.
  • Page 3 SVENSKA IR-Termometer Artikelnummer: 36-1200 • Modell: ST-880 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst 1.
  • Page 4 7. Benämningar 11. Tänk på detta Funktion 1. IR sensor IR Termometrar mäter temperaturen på ytan, och mäter den reflekterade 2. Stråle för laserpekare energin som samlas i sensorn, elektroniken översätter mätvärdet till en 3. LCD Display temperaturvisning på displayen. Laserstrålen används endast för att rikta 4.
  • Page 5 N O R S K IR-Termometer Artikkelnummer: 36-1200 • Modell: ST-880 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Page 6 7. Benevnelser 11. Husk 1. IR sensor Funksjon • IR Termometer måler temperaturen på overflaten ved hjelp av 2. Stråle for laserpeker den reflekterende energien som samles i sensoren. Elektronikken 3. LCD-display oversetter måleverdien til en vising av temperatur på displayet. 4.
  • Page 7 S UO MI Infrapunalämpömittari Tuotenumero: 36-1200 • Malli: ST-880 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.
  • Page 8 7. Osien nimitykset 11. Muista Toiminnot 1. Infrapuna-anturi Infrapunamittari mittaa kohteen lämpötilan. Anturiin heijastuva energia 2. Lasersäde mitataan, ja laitteen elektroniikka muuntaa tuloksen lämpötilaksi näytölle. 3. Nestekidenäyttö Lasersädettä käytetään ainoastaan suuntaamisen avuksi. 4. Asteikonvalitsin: °F Mitta-alue 5. Asteikonvalitsin: °C Varmista aina, että mitattava kohde on suurempi kuin mittausalue todel- 6.

This manual is also suitable for:

36-1200