Operación - DeWalt T1000 Operating Instructions Manual

Modelo T1000
DiSTancia al boRDe
No apriete más cerca de 3" del borde del concreto. Si las
grietas de hormigón, el sujetador no
puede sostener. Closer distancias a los
bordes para aplicaciones tales como
placas de umbral pueden permitirse si
la prueba de fijación específica se ha
realizado.
eSpaciaMienTo
Ajuste los sujetadores demasiado juntas
en hormigón o mampostería puede
causar grietas. La distancia mínima
recomendada entre los sujetadores es
de 3" de centro a centro.
SujeTaDoR laRgo Selección en concReTo
Para las aplicaciones de carácter permanente mediante
pasadores en concreto, primero determinar el espesor de
la luminaria para sujetarse. Para ello, agregue la inserción
requerida o la penetración en el material base. Esta será la
longitud del vástago sujetador requerido. Para aplicaciones
en el shell faz de bloques de mampostería, seleccione una
longitud de sujeción que no podrá exceder el espesor de la
cáscara de la cara.
Para aplicaciones extraíbles con espárragos roscados, la
longitud del vástago requerida es igual a la profundidad de
inserción requerida. Para determinar
la longitud roscada mínimo, añadir
el espesor del elemento de fijación
y el espesor de la tuerca / arandela.
El espesor de la tuerca y la arandela
es igual al diámetro nominal de la
rosca. No apriete demasiado las piezas
roscadas. Pares de apriete máximos
se indican en la siguiente tabla. Se
recomienda el uso de un regulador de
tuerca para reducir la posibilidad de
un exceso de apretar los elementos
de fijación. Para aplicaciones críticas,
realice una prueba de lugar de trabajo.
PAR MáxIMO DE
1/4" ESPáRRAGO (PIES-LBS)
2
inSTalación De aceRo
Las siguientes directrices se basan en la instalación
de un dispositivo de fijación en la norma ASTM A 36 de
acero estructural con el punto de penetrar completamente
el elemento de acero. Espesor del material de acero
recomendada varía entre un mínimo de 1/8" a un máximo de
3/8". Para su uso en el acero de alta resistencia estructural,
aplicaciones en las que el punto de no penetrar en el
elemento de acero, o un espesor de acero mayor que 3/8",
se recomiendan las pruebas de rendimiento sitio de trabajo.
eSpReSoR Del MaTeRial De baSe
Materiales base de acero deben tener un mínimo de 1/8"
de espesor.
DiSTancia al boRDe
Para instalaciones en un acero 36, 1/2" es la distancia al
borde mínima recomendada.
T1000
3"
3"
Fixture
Embedment
Thread Length
Embedment
PAR MáxIMO DE
3/8" ESPáRRAGO (PIES-LBS)
4
eSpaciaMienTo
La distancia mínima recomendada entre fijaciones es
1-1/2" centro para centrar para las instalaciones en acero
ASTM A 36.
SujeTaDoR laRgo Selección De aceRo
Para aplicaciones permanentes cuando se utiliza en los
pins de acero, primero determinar el espesor del elemento
de fijación para ser fijado. Para esto, añadir el espesor
del material de base de acero más un mínimo de 1/4"
para permitir la penetración punto apropiado. Este será el
elemento de fijación longitud mínima requerida vástago. No
seleccione una longitud de sujeción mayor que el requerido
para la aplicación. Un excesivamente largo vástago puede
bruñir o pulir el agujero creado en el acero que resulta en
una reducción de la capacidad de carga.
Para aplicaciones extraíbles con espárragos roscados,
la longitud del vástago requerida es igual al espesor del
material de base de acero más un mínimo de 1/4" para
permitir la penetración punto apropiado. Este será el
elemento de fijación longitud mínima requerida vástago.
No seleccione una longitud de vástago más largo que el
requerido para la aplicación. Un excesivamente largo vástago
puede bruñir o pulir el agujero creado en el acero que resulta
en una reducción de la capacidad de carga. Para determinar
la longitud roscada mínimo, añadir el espesor de la solución
tura y el espesor de la tuerca / arandela. El espesor de la
tuerca y la arandela es igual al diámetro nominal de la rosca.
No apriete demasiado los pernos prisioneros roscados,
el par de apriete máximo aparece en la tabla de abajo. Se
recomienda el uso de un regulador de tuerca para reducir
la posibilidad de un exceso de apretar los elementos de
fijación. Para aplicaciones críticas, realice una prueba de
lugar de trabajo.
HerramienTa de operación
Asegúrese de leer y entender todas
las precauciones de seguridad y la formación en este manual
antes de poner en funcionamiento la herramienta. (Revise
para asegurarse de que la herramienta no esté cargada, el
pistón se mueve libremente en el barril, y ningún objeto o
sujetadores extranjeros están en el barril.) Realizar la prueba
de funcionamiento al día antes de usar la herramienta.
opeRación
1. Siempre apunte la herramienta en una dirección segura,
lejos de los transeúntes y el operador. Deslice el barril
hacia adelante. Esto se puede hacer mediante el ajuste
de su muñeca. El barril debe tirar completamente hacia
adelante para restablecer el pistón
para la siguiente operación de
fijación. La pérdida de energía puede
resultar de un pistón mal colocado.
2. Cargue siempre el sujetador antes
de introducir la carga de polvo para
evitar lesiones al operador oa otras
personas en caso de una descarga
accidental. Coloque el sujetador,
señalar, en el extremo de la pieza de la nariz hasta la
punta acanalada cabe dentro. No use fuerza excesiva al
insertar el sujetador. Si se requiere una fuerza excesiva,
parar y determinar por qué el elemento de fijación no se
puede insertar. Corrija el problema antes de continuar.
13
N.˚ de Cat. DDF211001P