Summary of Contents for Happy Beds Tarragona High Sleeper
Page 1
Assembly Instructions Tarragona High Sleeper Important before assembly: Read these instructions carefully before assembling or using the product. Please check the contents of the boxes before attempting to assemble this product. The instructions will have a checklist of parts and fittings.
Page 2
These tools are not necessary, but may help to assemble certain parts of the product. Do NOT use any power (Not metal) tools as this may damage the frame. This product or some parts of this product will be heavy. Please use an assistant when lifting.
Page 3
Important for High Sleepers, Bunk Beds and Children’s Beds Warning: High sleepers and the upper tier of bunk beds are not suitable for children under 6 years of age due to risk of injury from falls. High Sleepers and Bunk Beds present a risk of injury from strangulation if used incorrectly.
Page 4
MANUAL DE MONTAJE NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY MANUAL MANUALE PER IL MONTAGGIO MONTAGEANLEITUNG MANUAL DE MONTAGEM 2270 BO2 V.01 - 06/18 180 min 227008 227015 227014 227013 227009 227004 ANTES DE EMPEZAR 227104 CONSULTE LOS CONSEJOS 227204 227003 PARA EL MONTAJE. 227304 227103 227404...
FR - Instructions d'utilisation IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE AVERTISSEMENT Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne convient pas pour les enfants de mois de six ans et pesant plus de 75 kg en raison du risque de blessures liées à des chutes. AVERTISSEMENT S'ils ne sont pas utilisés correctement, les lits superposés et les lits surélevés peuvent présenter un sérieux risque de blessure par étranglement.
Page 6
ES - Instrucciones de empleo IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños menores de seis años y como máximo 75 kg de peso debido al riesgo de lesiones por caída. ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo de lesiones por estrangulación.
Page 7
DE - Gebrauchsanweisung WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN - ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUFZUBEWAHREN WARNUNG Hochbetten und das obere Bett bei Etagenbetten sind wegen des Verletzungsrisikos durch Stürze nicht für Kinder unter sechs Jahren geeignet Und einem maximalen Gewicht von 75 kg. WARNUNG Wenn sie nicht richtig verwendet werden, können Hochbetten und Etagenbetten ein schweres Verletzungsrisiko durch Strangulierung darstellen.
Page 8
CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 4-EQUIPESE CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
Please dispose of all packaging safely. General Care & Maintenance Wipe clean with a slightly damp cloth. Avoid the use of all household cleaners and abrasives. Periodically check all screw & fixings to ensure they are secure. When moving your product, carefully lift into place. Never drag or push the pieces across the floor as this will cause damage to the joints and could result in failure to the product that will invalidate the warranty.
Need help?
Do you have a question about the Tarragona High Sleeper and is the answer not in the manual?
Questions and answers