Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 19

Quick Links

PILOT XR
MANUAL
CZ
SK
EN
DE
HU
HR
PL
SL
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Niceboy PILOT XR

  • Page 1 PILOT XR MANUAL...
  • Page 2: Popis A Funkce

    POPIS A FUNKCE...
  • Page 3 1. Adhezivní část magnetického držáku – slouží k připev- nění držáku ke sklu automobilu. 2. Provozní LED dioda – signalizuje zapnutí kamery. 3. Reproduktor – slouží k přehrávání zvuků. 4. Objektiv – celoskleněný objektiv slouží k zachycení videa a fotografií. 5. Magnetický držák s integrovanou GPS – slouží k přichy- cení...
  • Page 4 11. Senzor pro funkci Rychlé foto – senzor reaguje na mávnutí ruky pod kamerou a v případě nahrávání videa pořídí fotografii. 12. Reset – v případě potřeby provede restart kamery. 13. Zapnutí/Vypnutí/OK – dlouhým stiskem zapnete/vypnete kameru. Stiskem v menu potvrdíte vybranou položku. V módu videa spustíte/vypnete nahrávání...
  • Page 5: Nastavení Kamery

    Expozice: nastavení kompenzace expozice. Čím vyšší kladná hodnota, tím světlejší video a čím nižší záporná hodnota, tím tmavší video. Rychlé foto: slouží pro pořízení fotografie gestem během na- hrávání videa. V případě zapnuté funkce a při nahrávání videa stačí mávnout rukou pod kamerou ve směru zleva doprava a kamera pořídí...
  • Page 6 Jednotka rychlosti: možnost přepnutí mezi Km/h a MPH. Frekvence: nastavení frekvence. Formát: vymaže veškerá data na paměťové kartě. Výchozí nastavení: navrácení kamery do továrního nastavení. Verze: informace o firmwaru kamery. NASTAVENÍ V MÓDU FOTO Způsob snímání: umožňuje nastavit způsob vytvoření foto- grafie (časovač).
  • Page 7 20 minut. GPS PŘEHRÁVAČ Instalační soubor pro GPS přehrávač si stáhněte z webu www. niceboy.eu/cs/podpora/software. Spusťte instalační soubor v PC a postupujte dle pokynů na obrazovce. GPS přehrávač zobrazuje informace o poloze vozidla na mapě, trasu vozidla na mapě, souřadnice a rychlost, a to dle přehrávaného videa.
  • Page 8 (7) na kameře. 2. Otevřete nastavení Wi-Fi v mobilním telefonu a připojte se k síti kamery (jméno: Niceboy PILOT XR, heslo: 1234567890). 3. Až se připojíte k síti, tak spusťte aplikaci a můžete začít ovládat kameru pomocí telefonu.
  • Page 9 SPECIFIKACE Niceboy PILOT XR Čip: Novatek 96670 Senzor: Sony IMX335 Objektiv: celoskleněný 7G, 170° Světelnost: f/1,8 Rozlišení videa: 4K 24fps (interpolovaně), 2K 30fps, 1080p 60fps, 1080p 30fps Formát videa: MP4, H.264 (pro 2K, 1080p video)/H.265 (pro 4K video) Max. rozlišení...
  • Page 10 POPIS A FUNKCIE...
  • Page 11 1. Adhezívna časť magnetického držiaka – slúži na pri- pevnenie držiaka ku sklu automobilu. 2. Prevádzková LED dióda – signalizuje zapnutie kamery. 3. Reproduktor – slúži na prehrávanie zvukov. 4. Objektív – celosklenený objektív slúži na zachytenie videa a fotografií. 5. Magnetický držiak s integrovanou GPS – slúži na pri- chytenie kamery pomocou magnetov a na príjem GPS.
  • Page 12 11. Senzor pre funkciu Rýchle foto – senzor reaguje na mávnutie ruky pod kamerou a v prípade nahrávania videa zhotoví fotografiu. 12. Reset – v prípade potreby vykoná reštart kamery. 13. Zapnutie/Vypnutie/OK – dlhým stlačením zapnete/ vypnete kameru. Stlačením v menu potvrdíte vybranú položku.
  • Page 13 Expozícia: nastavenie kompenzácie expozície. Čím vyššia klad- ná hodnota, tým svetlejšie video a čím nižšia záporná hodnota, tým tmavšie video. Rýchla fotografia: slúži na zhotovenie fotografie gestom počas nahrávania videa. V prípade zapnutej funkcie a pri na- hrávaní videa stačí mávnuť rukou pod kamerou v smere zľava doprava a kamera zhotoví...
  • Page 14 Jednotka rýchlosti: možnosť prepnutia medzi km/h a MPH. Frekvencia: nastavenie frekvencie. Formát: vymaže všetky dáta na pamäťovej karte. Východiskové nastavenie: navrátenie kamery do továren- ského nastavenia. Verzia: informácie o firmvéri kamery. NASTAVENIE V REŽIME FOTO Spôsob snímania: umožňuje nastaviť spôsob vytvorenia fotografie (časovač).
  • Page 15 20 minút. GPS PREHRÁVAČ Inštalačný súbor pre GPS prehrávač si stiahnite z webu www. niceboy.eu. Spustite inštalačný súbor v PC a postupujte podľa pokynov na obrazovke. GPS prehrávač zobrazuje informácie o polohe vozidla na mape, trasu vozidla na mape, súradnice a rýchlosť, a to podľa prehrávaného videa.
  • Page 16 (7) na kamere. 2. Otvorte nastavenie Wi-Fi v mobilnom telefóne a pripojte sa k sieti kamery (meno: Niceboy PILOT XR, heslo: 1234567890). 3. Až sa pripojíte k sieti, tak spustite aplikáciu a môžete začať ovládať kameru pomocou telefónu.
  • Page 17 (š × v × h): 72,5 × 43,7 (82,5 s držiakom) × 36,2 mm Hmotnosť kamery: 72 g Hmotnosť magnetického držiaka: 23 g Manuál na stiahnutie v elektronickej podobe nájdete na www.niceboy.eu. Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadav- ky smerníc EÚ naň kladené.
  • Page 18: Description And Functions

    DESCRIPTION AND FUNCTIONS...
  • Page 19 1. Adhesive part of the magnetic holder – serves to attach the holder to the windscreen. 2. Operation LED – indicates that the camera is on. 3. Speaker – serves to play sounds. 4. Lens – whole-glass lens serves to capture video and photographs.
  • Page 20: Video Mode Settings

    11. Quick photo sensor – the sensor reacts to a hand wave, and if video is being recorded, a photograph is made. 12. Reset – restarts the camera if needed. 13. On/Off/OK – press and hold to switch on/off the camera. When in the menu, press to confirm the selected item.
  • Page 21: Camera Settings

    Exposure: Setting of exposure compensation. The higher the positive value, the lighter the video; the lower the negative value, the darker the video. Quick capture: Serves to take a photograph by doing a gesture during video recording. When on and while recording video, just wave your hand under the camera from left to right and the camera will make a photograph.
  • Page 22: Photo Mode Settings

    Speed unit: Possibility to switch between km/h and MPH. Frequency: Setting of the frequency. Format: Deletes all data on the memory card. Default settings: Resets the camera to factory settings. Version: Information about camera firmware. PHOTO MODE SETTINGS Capture mode: Allows setting the method of acquiring photographs (timer).
  • Page 23: Camera Power Supply

    GPS PLAYER The installation file for GPS player can be downloaded from www.niceboy.eu. Run the installation file on a PC and pro- ceed according to instructions on the screen. The GPS player shows information about the vehicle position on the map, vehicle route on the map, the coordinates and the...
  • Page 24 (7) on the camera. 2. Enter Wi-Fi settings in the mobile phone and connect to the camera’s network (name: Niceboy PILOT XR; password: 1234567890). 3. When connected, run the application; now you can start operating the camera using the phone.
  • Page 25 72.5 x 43.7 (82.5 with the holder) x 36.2 mm Camera weight: 72 g Magnetic holder weight: 23 g The manual (electronic version) can be downloaded from www. niceboy.eu. This product complies with all essential requirements of applicable EU directives.
  • Page 26: Beschreibung Und Funktion

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION...
  • Page 27 1. Haftender Teil des Magnethalters – Dient zur Befesti- gung des Halters an der Scheibe des Automobils. 2. LED Betriebsdiode – Signalisiert das Einschalten der Kamera. 3. Lautsprecher – Dient zum Abspielen der Tonaufnahmen. 4. Objektiv – Das Ganzglasobjektiv dient zum Aufnehmen eines Videos und von Fotografien.
  • Page 28 9. Taste nach unten/Abschalten und Einschalten des Mikrofons/Zoom Abschalten – Dient zur Bewegung im Menü. Im Bereitschaftsmodus und beim Aufnehmen eines Videos wird durch Drücken das Mikrofon der Kamera eingeschalten/ausgeschalten. Bei eingeschaltetem Zoom wird der Zoom durch langes Halten ausgeschaltet. 10.
  • Page 29 EINSTELLUNG IM MODUS VIDEO Auflösung: Einstellung der Auflösung des aufgenomme- nen Videos (ein 4K Video wird immer mit dem Kodek H.265 aufgenommen). Videoschleife: Stellt das zyklische Aufnehmen ein, also Zeitabschnitte, in denen die Videos aufgenommen werden. Wenn die Speicherkarte voll ist, wird begonnen, die ältesten Aufzeichnungen zu löschen (außer den gesperrten Videos, die in der Notaufzeichnung angefertigt wurden).
  • Page 30 ist nur in dem Fall funktionsfähig, wenn die Kamera eingeschal- tet und die Funktion der Videoschleife abgeschaltet ist. Tonaufzeichnung: Schaltet das Mikrofon der Kamera ein/aus. Kennzeichnung mit Datum: Schaltet die Möglichkeit der Einlegung der Information über das Datum und die Zeit in das Video ein/aus.
  • Page 31: Microsd Karte

    EINSTELLUNG IM MODUS FOTO Aufnahmeart: Ermöglicht die Art der Schaffung einer Fotogra- fie (Timer) einzustellen. Auflösung: Einstellung der Auflösung der angefertigten Fotografien. Serienaufnahme: Schaltet die Funktion für die Schaffung einiger Aufnahmen in nacheinander folgender Reihe ein/aus. Qualität: Einstellung der Qualität der angefertigten Fotogra- fien.
  • Page 32: Stromversorgung Der Kamera

    Stromversorgung ist ca. 20 Minuten. GPS ABSPIELGERÄT Die Installationsdatei für das GPS Abspielgerät kann man aus dem Web www.niceboy.eu herunterladen. Die Installation- sdatei im PC starten und nach den Anweisungen auf der Abbildung vorgehen. Das GPS Abspielgerät bildet die Informationen über die Positi-...
  • Page 33 Drücken der oberen Bedientaste (7) an der Kamera einschalten. 2. Die Einstellung Wi-Fi im Handy öffnen und mit dem Netz der Kamera verbinden (Name: Niceboy PILOT XR, Passwort: 1234567890). 3. Erst wenn sie mit dem Netz verbunden ist, die Applikation starten und danach kann man die Kamera mit Hilfe des Telefons bedienen.
  • Page 34 INHALT DER VERKAUFSPACKUNG Autokamera Niceboy PILOT XR Halter für die Windschutzscheibe mit magnetischer Befestigu- ng mit integriertem GPS microUSB Anschlusskabel USB Autoadapter Anleitung...
  • Page 35 43,7 (82,5 mit Halter) x 36,2 mm Gewicht der Kamera: 72 g Gewicht des magnetischen Halters: 23 g Die Anleitung finden Sie zum Herunterladen in elektronischer Form auf www.niceboy.eu. Dieses Produkt erfüllt alle wichtig- sten Anforderungen der EU-Richtlinien, die an dieses gestellt werden.
  • Page 36 LEÍRÁS ÉS FUNKCIÓK...
  • Page 37 1. A mágneses tartó tapadó része - a tartó szélvédőre rögzítésére szolgál. 2. Üzemi LED dióda - a kamera bekapcsolását jelzi. 3. Hangszóró - hanglejátszásra szolgál. 4. Lencse – tiszta üveg lencse videofelvételek és fényképek rögzítésére. 5. Mágneses tartó beépített GPS-szel - a kamera mágne- ses rögzítésére és GPS jel fogadására szolgál.
  • Page 38 10. Jelző LED dióda - a világító piros dióda azt jelenti, hogy a kamera bekapcsolt állású. A kéken villogó dióda azt jelzi, hogy a kamera felvételt készít. 11. Gyorsfényképezés funkció érzékelő - az érzékelő a kamera előtti kézmozdulatra reagál, videofelvétel rögzítése esetén fényképet készít.
  • Page 39 G-szenzor: a G-szenzor intenzitásának beállítása. A G-szenzor rögzíti a rázkódásokat, valamint bekapcsolja a vészhelyzeti felvételkészítést (törléssel szemben zárolja a felvételt). Parkolás üzemmód: bekapcsolt funkció esetén a kamera akkor kapcsol be és indítja el a felvételrögzítést, amikor rezgést érzékel (A G-szenzornak bekapcsolt állapotúnak kell lennie). Expozíció: expozíció...
  • Page 40 GPS: GPS be/kikapcsolása. Időzóna: időzóna beállítás az aktuális idő megjelenítéséhez. Sebesség jelzés: a kamera hangjelzéssel figyelmeztet a megengedett sebesség túllépésre (kizárólag bekapcsolt GPS és bekapcsolt hangjelzések esetén működik). Sebesség mértékegység: Km/h és MPH közötti átkapcsolás lehetősége. Frekvencia: frekvencia beállítás. Formátum: törli a memóriakártyán tárolt összes adatot. Alapértelmezett beállítás: a kamera gyári beállításainak visszaállítása Verzió: a kamera firmware verziójával kapcsolatos információk...
  • Page 41 MICRO SD KÁRTYA Válasszon gyors felvételírást (UHS-I U3) lehetővé tevő márkás microSD kártyát. A kamerában való első használat előtt a számítógépben a kártyán FAT32 fájlrendszerű formatálást kell végezni (a memóriakártya formatálása törli a kártyán található összes adatot). A memóriakártyát PIN-ekkel a kijelző felé fordí- tva helyezze be a kamerába.
  • Page 42 GPS MODUL A GPS modult telepítő fájlt a következő címről töltheti le: www. niceboy.eu Indítsa el a telepítő fájlt a PC-n, majd kövesse a képernyőn látható utasításokat. A GPS modul a lejátszott videónak megfelelően a jármű helyze- tét és útvonalát jeleníti meg a térképen, valamint a koordinátáit és sebességét.
  • Page 43 AZ CSOMAGOLÁS TARTALMA Niceboy PILOT XR autós kamera Szélvédőre rögzíthető, beépített GPS-szel felszerelt mágneses tartó Micro USB-töltőkábel Autós USB adapter Használati útmutató...
  • Page 44 (szél. x mag. x mély.): 72,5 x 43,7 (82,5 tartóval) x 36,2 mm Kamera súlya: 72 g Mágneses tartó súlya: 23 g A letölthető elektronikus kivitelű használati útmutatót a www. niceboy.eu oldalon találja. A termék megfelel az vonatkozó EU irányelvek alapvető követelményeinek.
  • Page 45 OPIS I FUNKCIJA...
  • Page 46 1. Ljepljivi dio magnetskog držača - koristi se za učvršći- vanje držača na vjetrobransko staklo. 2. Radna LED dioda - signalizira da je kamera uključena. 3. Zvučnik – koristi se za reprodukciju zvuka. 4. Objektiv – stakleni objektiv se koristi za snimanje video sadržaja i fotografija.
  • Page 47 10. Signalna LED dioda - svjetleća crvena led dioda znači da je kamera uključena. Plava trepereća dioda znači da kamera snima video. 11. Senzor za funkciju Brzog slikanja – senzor reagira na mahanje rukom ispod kamere i u slučaju snimanja videa napravi fotografiju.
  • Page 48 G-Senzor: podešavanje jačine G-Senzora. G-Senzor bilježi vibracije i automatski aktivira snimanje u hitnim slučajevima (zaključava snimljeni video sadržaj protiv brisanja). Način „parkiranje“: kod uključene funkcije kamera se uključuje i pokreće snimanje, kada G-Senzor zabilježi potrese (neophodno je da G-Senzor bude uključen). Ekspozicija: podešavanje kompenzacije ekspozicije.
  • Page 49 GPS: uključuje/isključuje GPS. Vremenska zona: postavljanje vremenske zone za prikaz aktualnog vremena. Upozorenje na brzinu: kamera upozorava zvučnim signalom prilikom prekoračenja postavljene brzine (vrijedi u slučaju uključenog GPS-a i uključenih zvučnih signala). Jedinica brzine: mogućnost prebacivanja između Km/h i MPH. Frekvencija: postavljanje frekvencije.
  • Page 50 U slučaju korištenja kamere s baterijom potrebno je da baterija bude napunjena do kraja. Bez punjenja baterija izdrži približno 20 minuta. GPS PLAYER Instalacijsku datoteku za GPS player preuzmite na www. niceboy.eu. Instalacijsku datoteku pokrenite na računalu i slijedite upute na zaslonu.
  • Page 51 1. Uključite Wi-Fi u kameri pomoću stavke u meniju ili kratkim pritiskanjem gornjeg upravljačkog gumba (7) na kameri. 2. Otvorite postavljanje Wi-Fi u mobilnom telefonu i priključite ga na kameru (ime: Niceboy PILOT XR, lozinka: 1234567890). 3. Kada se priključite na mrežu, pokrenite aplikaciju i možete početi upravljati kamerom pomoću telefona.
  • Page 52 (š x v x d): 72,5 x 43,7 (82,5 s držačem) x 36,2 mm Težina kamere: 72 g Težina mangetnog držača: 23 g Priručnik možete preuzeti u elektronskom obliku na www.niceboy.eu. Ovaj proizvod zadovoljava sve osnovne zahtjeve EU smjernica koje se na njega odnose.
  • Page 53 OPIS I FUNKCJE...
  • Page 54 1. Element przyczepny uchwytu magnetycznego – służy do mocowania uchwytu na szybie samochodu. 2. Wskaźnik pracy LED – sygnalizuje włączenie kamery. 3. Głośnik – służy do odtwarzania dźwięku. 4. Obiektyw – w pełni szklany obiektyw służy do rejestrowa- nia wideo i robienia zdjęć. 5.
  • Page 55 10. Dioda sygnalizacyjna LED – świecenie diody na czerwo- no oznacza, że kamera jest włączona. Miganie diody na niebiesko oznacza, że kamera nagrywa wideo. 11. Czujnik do funkcji Szybkiego zdjęcia – czujnik reaguje na machnięcie ręką pod kamerą, a przypadku nagrywania wideo zrobi zdjęcie.
  • Page 56: Ustawienia Kamery

    G-Sensor: ustawienie intensywności G-Sensora. G-Sensor rejestruje wstrząsy i automatycznie włącza nagrywanie awa- ryjne aktualnego wideo (wraz z zablokowaniem wideo przed nadpisaniem). Tryb parkowania: przy włączonej funkcji kamera włącza się i uruchamia nagrywanie w momencie, gdy G-Sensor zarejestruje wstrząsy (konieczne jest włączenie G-Sensora). Ekspozycja: ustawienie kompensacji ekspozycji.
  • Page 57 Sygnały dźwiękowe: włącza / wyłącza dźwięki przycisków oraz dźwięk ostrzeżenia przed przekroczeniem prędkości. Język: ustawienie języka menu kamery. GPS: włącza / wyłącza GPS. Strefa czasowa: ustawienie strefy czasowej dla wyświetlania aktualnej godziny. Przypomnienie limitu prędkości: kamera ostrzega sygnałem dźwiękowym przed przekroczeniem ustawionego limitu pręd- kości (działa w przypadku aktywnej GPS i włączonych sygnałów dźwiękowych).
  • Page 58: Karta Microsd

    Szybki podgląd: ustawienie czasu wyświetlania podglądu zrobionego zdjęcia na ekranie kamery. Znakowanie datą: włącza / wyłącza opcję oznakowania zdjęcia informacją o dacie i godzinie. KARTA MICROSD Wybieraj dobrej marki karty microSD o szybkim zapisie wideo (typ UHS-I U3). Przed pierwszym użyciem w kamerze należy sformatować...
  • Page 59: Odbiornik Gps

    20 minut. ODBIORNIK GPS Plik instalacyjny dla odbiornika GPS można pobrać ze strony www.niceboy.eu. Uruchom plik instalacyjny w PC i kieruj się wskazówkami na ekranie. Odbiornik GPS wyświetla informacje dotyczące lokalizacji samo- chodu na mapie, trasy samochodu na mapie, współrzędnych oraz prędkości –...
  • Page 60 Aplikację można instalować tylko na telefonach z wersją iOS 8.0 i nowszą oraz w urządzeniach z wersją Android 5.1 i nowszą. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA JEDNOSTKOWEGO Kamera samochodowa Niceboy PILOT XR Uchwyt na szybę przednią z uchwytami magnetycznymi, z zintegrowaną GPS Kabel ładujący micro USB Ładowarka samochodowa USB...
  • Page 61 DANE TECHNICZNE Niceboy PILOT XR Chip: Novatek 96670 Sensor: Sony IMX335 Obiektyw: w pełni szklany 7G, 170° Jasność: f/1,8 Rozdzielczość wideo: 4K 24fps (interpolacyjnie), 2K 30fps, 1080p 60fps, 1080p 30fps Format plików wideo: MP4, H.264 (dla wideo 2K, 1080p) / H.265 (dla wideo 4K)
  • Page 62 OPIS IN FUNKCIJE...
  • Page 63 1. Lepljiv del magnetnega nosilca – služi za pritrditev nosilca na steklo avtomobila. 2. LED dioda delovanja – signalizira vklop kamere. 3. Zvočnik – služi za predvajanje zvokov. 4. Objektiv – stekleni objektiv služi za snemanje videa in fotografij 5. Magnetni nosilec z vgrajeno GPS – služi za pritrditev kamere s pomočjo magnetov in za sprejem GPS.
  • Page 64 11. Senzor za funkcijo Hitra fotografija – senzor se odziva na zamah z roko pod kamero in v primeru snemanja videa posname fotografijo. 12. Reset – v primeru potrebe izvede vnovični zagon kamere. 13. Vklop/Izklop /OK – z dolgim pritiskom kamero izklopite/ vklopite S pritiskom v meniju izbrano postavko potrdite.
  • Page 65 Ekspozicija: nastavitve kompenzacije ekspozicije. Čim višja je pozitivna vrednost, tem svetlejši je videoposnetek, čim nižja je negativna vrednost, tem temnejši je videoposnetek. Hitra fotografija: služi za snemanje fotografije z gesto med snemanjem videa. V primeru vklopljene funkcije in med snemanjem videa zadostuje, da z roko zamahnete pod kamero v smeri z desne proti levi in kamera posname fotografijo.
  • Page 66 Enota hitrosti: možnost preklopa med km/h in MPH. Frekvenca: nastavitve frekvence. Formatiranje: izbriše vse podatke na spominski kartici. Tovarniške nastavitve: povrne tovarniške nastavitve kamere. Različica: informacije o strojni programski opremi kamere. NASTAVITVE NAČINA FOTOGRAFIJE Način snemanja: omogoča nastaviti ustvaritve fotografije (časovnik).
  • Page 67 20 minut. GPS PREDVAJALNIK Namestitveno datoteko za GPS predvajalnik prenesite iz spletnega mesta www.niceboy.eu. Namestitveno datoteko v računalniku zaženite in sledite navodilom na zaslonu. GPS predvajalnik prikazuje podatke o lokaciji vozila na karti, pot vozila na karti, koordinate vozila in hitrost, in sicer glede na predvajani video.
  • Page 68: Vsebina Pakiranja

    1. S pomočjo izbire iz menija kamere ali s kratkim pritiskom na gornjo upravljalno tipko (7) vklopite Wi-Fi v kameri. 2. Odprite nastavitev Wi-Fi v vašem mobilnem telefonu in se povežite z omrežjem kamere (ime: Niceboy PILOT XR, geslo: 1234567890) 3. Šele ko se z omrežjem povežete, aplikacijo zaženite in lahko začnete upravljati kamero v vašem mobilnem telefonu.
  • Page 69 (š x v x g): 72,5 x 43,7 (82,5 z nosilcem) x 36,2 mm Teža kamere: 72 g Teža magnetneganosilca: 23 g Navodila za prenos v elektronski obliki najdete na www.niceboy.eu. Ta izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve direktiv EU, ki zanj veljajo.
  • Page 70 DESCRIERE SI FUNCTII...
  • Page 71 1. Partea adeziva a suportului magnetic – foloseste la fixarea suportului pe parbriz. 2. Dioda LED de functionare – semnalizeaza pornirea camerei. 3. Difuzorul – foloseste la redarea sunetelor. 4. Obiectivul - obiectivul integral de sticla foloseste la inre- gistrarea video si fotografiere. 5.
  • Page 72 11. Senzorul pentru functia Fotografie rapida – senzorul reactioneaza la miscarea mainii in fata obiectivului si in cazul inregistrarii captureaza o fotografie. 12. Reset - in caz ca este necesar, efectueaza resetul camerei. 13. Porneste/Inchide/OK – prin apasarea prelungita porniti/ inchideti camera.
  • Page 73 G-Senzor: setarea intenzitatii G-Senzorului. G-Senzorul inre- gistreaza socurile si la inregistrarea video activeaza regimul de inregistrare urgenta (inchide inregistrarea contra stergerii). Regimul de parcare: cu aceasta functie activata camera por- neste inregistrarea cand G-Senzorul percepteaza socuri (este necesar, ca G-Senzorul sa fie activ). Expunerea: setarea compensarii expunerii.
  • Page 74 Limba: setarea limbii in meniul camerei. GPS: activeaza/deactiveaza GPS. Fusul orar: setarea fusului orar pentru indicarea orei actuale. Atentionarea de viteza: camera va atentioneaza audio la depasirea vitezei stabilite (valabil in cazul GPS si semnalelor audio activate) Unitatea de masura a vitezei: posibilitatea de trecere de la Km/h la MPH.
  • Page 75 CARDUL MICROSD Alegeti un card microSD cu inregistrare rapida pentru video (tip UHS-I U3). Inainte de folosirea in camera formatati cardul in PC si setati tipul de sistem fisiere FAT32 (prin formatarea cardului de memorie se sterg toate datele salvate pe card). Introduceti apoi cardul de memorie cu PINurile indreptate spre ecranu camerei.
  • Page 76 GPS PLAYER Fisierul de instalare pentru playerul GPS este de descarcat pe site-ul www.niceboy.eu. Porniti fisierul de instalare in PC si continuati conform instructiunilor de pe ecran. Playerul GPS indica informatii despre pozitia automobilului pe harta, traseul acestui automobil, coordonatele si viteza, totul conform video inregistratrii.
  • Page 77 CONTINULUI PRODUSULUI LIVRAT Camera auto Niceboy PILOT XR Suport pentru parbriz cu prindere magnetica si GPS integrat Cablu de alimentare microUSB Adaptor USB pentru automobil Manual...
  • Page 78 (l x i x a): 72,5 x 43,7 (82,5 cu suport) x 36,2 mm Greutatea camerei: 72 g Greutatea suportului magnetic: 23 g Manualul pentru salvat in varianta electronica il gastiti la www.niceboy.eu. Acest produs indeplineste toate cerintele de baza ale directivelor UE aplicate.

Table of Contents