Jak Korzystać Z Podstawowych Funkcji - Carrier RG67V/BGEF Owner's Manual

3. JAK KORZYSTAĆ Z PODSTAWOWYCH FUNKCJI
3.1 PODSTAWOWE DZIAŁANIA
UWAGA
Tryb
AUTOMATYCZNY
Tryb
CHŁODZENIA
[COOL]
lub
OGRZEWANIA
[HEAT]
Tryb OSUSZANIA
[DRY]
Tryb
WENTYLACJI
[FAN]
05
Przed rozpoczęciem pracy należy upewnić się, że urządzenie jest podłączone
do prądu, a zasilanie jest dostępne.
Wybierz tryb
AUTOMATYCZNY
Mode
UWAGA:
NOTE:
1. W trybie AUTOMATYCZNYM klimatyzator z systemem pompy cieplnej może
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
automatycznie wybrać tryb Chłodzenia, Ogrzewania lub Wentylatora, wykrywając
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
różnicę między rzeczywistą temperaturą pokojową, a pożądaną temperaturą.
temperature.
2. W trybie AUTOMATYCZNYM klimatyzator z systemem wyłącznie chłodzącym,
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode o
może automatycznie wybrać tryb Chłodzenia lub Wentylatora, wykrywając różnicę
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperatu
między rzeczywistą temperaturą pokojową, a pożądaną temperaturą.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
3. W trybie AUTOMATYCZNYM nie można ustawić prędkości wentylatora.
Wybierz tryb CHŁODZENIE /
OGRZEWANIE
Mode
NOTE:
Wybierz tryb OSUSZANIA
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode o
Mode
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperatu
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
UWAGA:
NOTE:
W trybie OSUSZANIA prędkość wentylatora nie może zostać ustawiona, ponieważ
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
jest sterowana automatycznie.
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode o
Wybierz tryb WENTYLACJI Ustaw prędkość wentylatora
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperatu
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Mode
Ustaw pożądaną temperaturę
Set your desired temperature
Ustaw temperaturę
Set your desired temperature
Ustaw temperaturę
Set your desired temperature
Fan
Włącz klimatyzator
Ustaw prędkość Włącz
wentylatora klimatyzator
Fan
Włącz klimatyzator
Włącz klimatyzator
On/Off