Basisfuncties Gebruiken; Basisbediening - Carrier RG67V/BGEF Owner's Manual

3. BASISFUNCTIES GEBRUIKEN

3.1 BASISBEDIENING

LET OP
Selecteer de modus AUTO Stel de gewenste temperatuur in
Mode
Modus
OPMERKING:
AUTO: NOTE:
NOTE:
1. In de modus AUTO voor het warmtepompsysteem kan de airconditioner zelf bepalen welke
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting modus te kiezen (Cool [koelen], Heat [verwarmen] of Fan [ventilator]) door de huidige
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
temperature.
kamertemperatuur te meten en te vergelijken met de ingestelde temperatuur.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
2. In de modus AUTO voor het koelsysteem kan de airconditioner zelf bepalen welke modus te
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
kiezen (Cool of Fan) door de huidige kamertemperatuur te meten en te vergelijken met de
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
ingestelde temperatuur.
3. In de modus AUTO kan de ventilatorsnelheid niet worden ingesteld.
Selecteer de modus
COOL/HEAT
Modus
COOL
of
Mode
HEAT
NOTE:
Selecteer de modus DRY
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Mode
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
Modus
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
DRY
OPMERKING:
NOTE:
NOTE:
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
In de modus DRY wordt de ventilatorsnelheid automatisch geregeld en kan daarom niet
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
worden ingesteld.
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of Selecteer de modus FAN
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Modus
Mode
FAN
05
Zorg voor gebruik dat het apparaat is aangesloten op een stroomvoorziening.
Set your desired temperature
Stel de temperatuur in
Set your desired temperature
NOTE:
Set your desired temperature
Stel de temperatuur in
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and settin
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Stel de ventilatorsnelheid in
Fan
Schakel de airconditioner in
Turn on the air conditioner
Stel de Schakel de airconditioner
ventilatorsnelheid in in
Turn on the air conditioner
Fan
Schakel de airconditioner in
Turn on the air conditioner
Schakel de airconditioner in
On/Off