Verwendung Der Grundlegenden Funktionen; Grundfunktionen - Carrier RG67V/BGEF Owner's Manual

3. VERWENDUNG DER GRUNDLEGENDEN FUNKTIONEN

3.1 GRUNDFUNKTIONEN

ACHTUNG
Wählen Sie den AUTO-Modus aus. Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein.
Mode
AUTO-Modus
HINWEIS:
NOTE:
1. Im AUTO-Modus für das Wärmepumpensystem kann die Klimaanlage durch Ermittlung der
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Differenz zwischen der tatsächlichen Raumtemperatur und der Solltemperatur automatisch den
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
Kühl-, Heiz- oder Lüftermodus auswählen.
temperature.
2. Im AUTO-Modus für Nur-Kühlen-Systeme kann die Klimaanlage durch Ermittlung der Differenz
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
zwischen der tatsächlichen Raumtemperatur und der Solltemperatur automatisch den Kühl- oder
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
Lüftermodus wählen.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
3. Im AUTO-Modus kann die Lüftergeschwindigkeit nicht eingestellt werden.
Wählen Sie den Modus COOL/
HEAT (Kühlen/Heizen).
KÜHL-
oder
Mode
HEIZ-Modus
NOTE:
Wählen Sie den Modus DRY
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
(Trocknen) aus.
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
Mode
TROCKNEN-
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Modus
HINWEIS:
NOTE:
In TROCKNEN-Modus kann die Lüftergeschwindigkeit nicht eingestellt werden, da sie bereits automatisch
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
gesteuert wird.
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
Wählen Sie den Modus FAN
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode of
(Lüfter) aus.
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperature.
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
LÜFTER-
Modus
Mode
05
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass das Gerät angeschlossen und
die Stromversorgung verfügbar ist.
Set your desired temperature
NOTE:
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode o
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperatur
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Stellen Sie die Temperatur ein.
Set your desired temperature
NOTE:
Stellen Sie die Temperatur ein.
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically
Set your desired temperature
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room tempera
temperature.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatical
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature a
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
NOTE:
1. In AUTO mode for heat pump system, the air conditioner can automatically choose the mode of
Cool, Heat or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting
temperature.
Legen Sie die Lüftergeschwindigkeit fest.
2. In AUTO mode for cooling only system, the air conditioner can automatically choose the mode o
Cool or Fan by sensing the difference between the actual room temperature and setting temperatur
3. In AUTO mode, fan speed can not be set.
Fan
Turn on the air conditioner Schalten Sie die Klimaanlage ein.
Legen Sie die Schalten Sie die
Lüftergeschwindigkeit fest. Turn on the air conditioner Klimaanlage ein.
Fan
Schalten Sie die Klimaanlage ein.
Turn on the air conditioner
Schalten Sie die Klimaanlage ein.
On/Off