Fein MShyo869-1d Original Instructions Manual page 45

3 41 01 073 06 0.book Seite 45 Donnerstag, 5. November 2015 11:08 11
Instrucciones para la puesta en marcha.
Conexión a la alimentación eléctrica.
La herramienta eléctrica se suministra de fábrica con un
cable de alimentación sin enchufe.
Recomendación: Como medida de protección contra
sobrecarga, recomendamos equipar la herramienta eléc-
trica con un enchufe guardamotor FEIN adecuado.
El montaje del enchufe deberá realizarlo un técnico
electricista.
Antes de trabajar con la herramienta eléctrica veri-
fique primero, sin tener montado un útil, si el sen-
tido de giro es correcto, y hágalo corregir si no
fuese éste el caso. El sentido de giro va marcado
con una flecha sobre la herramienta eléctrica.
La tensión de salida y la frecuencia de la alimenta-
ción deberán coincidir con los datos indicados en
la placa de características de la herramienta eléc-
trica.
La utilización de un convertidor de frecuencia FEIN
garantiza un funcionamiento fiable de la herramienta
eléctrica.
Aténgase a las instrucciones de seguridad mencio-
nadas en las instrucciones de uso del variador de
frecuencia.
Instrucciones de manejo.
Ajustes.
Ajuste de la carcasa de protección (Figura 1).
Afloje el tornillo de sujeción (1a).
Gire la carcasa de protección (1) a la posición de
trabajo requerida.
Apriete el tornillo de sujeción (1a).
Cambio de útil.
Sujeción o cambio del útil (Figuras 2 + 3).
MSho852-1/MShyo852-3a/4a: Retenga el husillo
sujetando la brida interior con el vástago de suje-
ción (5e).
MShyo869-1: Retenga el husillo con la llave
Allen (5f).
Afloje la brida roscada (2) con la llave de pivotes
frontales (5d).
Desenrosque la brida roscada (2).
Asegúrese de que la brida interior vaya montada
sobre el eje asegurando el arrastre forzado de la
misma, y que esté montado el casquillo de cen-
trado.
Sustituya el útil.
Asegúrese de que el ancho de la muela sea supe-
rior a la altura del casquillo de centrado.
Al realizar esto, preste atención a que el útil quede
bien centrado con la brida interior y la brida ros-
cada.
MShyo869-1: Monte la brida exterior sobre la
brida roscada.
Enrosque a mano la brida roscada (2).
MSho852-1/MShyo852-3a/4a: Sujete el husillo
insertando el vástago de sujeción (5e) en la brida
interior.
MShyo869-1: Sujete el husillo con la llave
Allen (5f).
Apriete la brida roscada (2) con la llave de pivo-
tes frontales (5d).
Sujeción de la pieza de trabajo.
Sujete correctamente la pieza de trabajo. Una pieza
de trabajo incorrectamente sujeta puede provocar,
p. ej., que se atasque y sea rechazado el útil, que se
caiga la pieza de trabajo, u otros tipos de incidente
peligrosos.
Instrucciones de uso generales.
Conexión y desconexión (Figura 4).
Cerciórese primeramente del perfecto estado del
cable de red y del enchufe.
Conexión:
Accione simultáneamente el interruptor (4b) y
el bloqueo de conexión (4c).
Suelte el bloqueo de puesta en marcha (4c).
Desconexión:
Suelte el interruptor (4b).
Retención del interruptor:
Con la herramienta eléctrica conectada, man-
tenga accionado el bloqueo de conexión (4c) y
suelte el interruptor (4b).
Para desenclavarlo, presione nuevamente y
suelte el interruptor (4b).
Instrucciones para la operación.
Guíe la herramienta eléctrica con un movimiento de vai-
vén, ejerciendo una presión uniforme, para evitar que se
sobrecaliente la superficie de la pieza de trabajo.
Reparación y servicio técnico.
En caso de trabajar metales bajo unas condi-
ciones extremas puede llegar a depositarse
polvo conductor de corriente en el interior
de la herramienta eléctrica. Ello puede mermar la eficacia
del aislamiento de protección de la herramienta eléctrica.
Limpie con frecuencia el interior de la herramienta eléc-
trica soplando aire comprimido seco y exento de aceite
por las rejillas de refrigeración, y conecte la herramienta
eléctrica a través de un interruptor diferencial (FI).
En caso de que se dañe el cable de conexión de la
herramienta eléctrica es necesario sustituirlo por
un cable de repuesto original adquirible a través de
uno de los servicios técnicos FEIN.
La lista de piezas de refacción actual para esta herramienta
eléctrica la encuentra en internet bajo www.fein.com.
Si fuese preciso, puede sustituir Ud. mismo las piezas
siguientes:
Útiles, bridas roscada, interior y exterior, casquillo de
centrado.
Garantía.
La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regu-
laciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicio-
nalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo
con la declaración de garantía del fabricante FEIN.
es
45