ROHO HARMONY Operation Manual page 68

Limpeza e Desinfecção da sua Almofada HARMONY
A limpeza e a desinfecção são dois processos separados. A limpeza deve sempre ser feita antes da desin-
fecção.
Para limpar o inserto DRY FLOATATION: retire suavemente o inserto da cobertura e a válvula da lateral da
cobertura. Esvazie a almofada, feche a válvula(s) e coloque-a numa pia grande. Escove suavemente as célu-
las de ar e os espaços entre as mesmas com uma escova macia de cerdas plásticas, ou use uma esponja ou
toalha. A ROHO Group sugere usar água morna e sabão suave para limpar o inserto. Não use água sanitária
ao limpar este produto.
Para limpar a base de espuma: passe um pano molhado em água e/ou desinfetante caseiro, em movimen-
tos suaves. Deixe a espuma secar completamente. Não faça imersão da espuma em água. Para proteger a
espuma, o produto vem com uma cobertura anti-fluido e anti-microbial.
Para limpar a cobertura: Pode ser lavada na máquina, com água fria. Não usar água sanitária. Secar ao ar.
Para desinfetar a base de espuma: passe um pano molhado com desinfetante caseiro, em movimentos
suaves. Deixe a espuma secar completamente. Não faça imersão da espuma em água. Para proteger a
espuma, o produto vem com uma cobertura anti-fluido e anti-microbial. Não faça autoclave (esterilização a
vapor).
Não esterilize a base de espuma ou cobertura: para o inserto DRY FLOATATION, o ROHO Group não
recomenda métodos de esterilização que usem temperaturas acima de 200 oF/ 93 oC. As altas temperaturas
aceleram o envelhecimento e podem causar dano à almofada. As válvulas de ar devem ser abertas antes de
expor o Inserto DRY FLOATATION a temperaturas elevadas.
REPARO DE VAZAMENTOS
Proteja sempre a sua Almofada HARMONY contra alfinetes ou qualquer objeto pontiagudo e evite expô-la a
cinzas quentes de cigarro ou qualquer chama aberta. Se o seu inserto DRY FLOATATION for perfurado, você
pode consertá-lo usando o Kit de Remendos que vem incluído no produto. Siga as instruções do kit para
consertar o vazamento. O remendo deve ser monitorado periodicamente, para verificar se está sendo eficaz.
REGULAMENTO PARA DEVOLUÇÕES
Toda devolução de produto exige autorização prévia do The ROHO Group e está sujeita a uma taxa de re-
estoque. Se você mora fora dos EUA, entre em contato com a distribuidora ou vendedora no seu país ou
contate a ROHO International para encontrar uma distribuidora próxima a você.
INFORMAÇÕES PARA CONTATO
Se você tiver alguma pergunta a respeito de consertos ou cuidados ou utilização apropriada do seu produto
ROHO, ligue por CHAMADA GRATUITA para 1-800-851-3449 nos EUA e no Canadá ou, se estiver fora dos
EUA, ligue para 1-618-277-9150. Ou ainda, visite o nosso site em wwww.therohogroup.com. O endereço
para envio de almofadas é: ROHO Group, 100 N. Florida Ave., Belleville, IL 62221-5429, U.S.
67