ROHO HARMONY Operation Manual page 32

Pulizia e disinfezione del cuscino DRY FLOATATION
La pulizia e la disinfezione sono due procedure separate, e la pulizia deve precedere la
disinfezione.
Pulizia del cuscino DRY FLOATATION: con cura togliere l'inserto dalla fodera e la valvola
dal coprivalvola. Sgonfiare il cuscino, chiuderne la valvola e metterlo in un lavandino di
ampia misura. Pulire delicatamente le celle d'aria e gli interstizi con una spazzola a setole
morbide di plastica, una spugna o una salvietta di cotone. Per pulire l'inserto, il The
ROHO Group consiglia di usare un detergente delicato ed acqua calda. Non usare candeg-
gina.
Pulizia della base in schiuma: pulirla delicatamente con un panno bagnato in acqua e/o
un detergente disinfettante per la casa. Quindi, attendere affinché la schiuma asciughi
completamente. Non immergere nell'acqua la base in schiuma. Essa viene fornita comple-
ta di fodera protettiva idrorepellente e antimicrobica.
Pulizia della fodera: può essere lavata in lavatrice con acqua fredda. Fare asciugare
all'aria. Non usare candeggina.
Disinfezione della base in schiuma: pulirla con delicatezza usando un panno inumidito
con un prodotto detergente disinfettante per la casa. Quindi, attendere affinché la schiuma
asciughi completamente. Non immergere nell'acqua la base in schiuma. Essa viene fornita
completa di fodera protettiva idrorepellente e antimicrobica. Non disinfettare in autoclave.
Non sterilizzare la fodera o la base in schiuma: Per l'inserto del cuscino DRY FLOATA-
TION, il The ROHO Group raccomanda di non usare metodi di sterilizzazione con tempera-
ture superiori ai 93ºC (200ºF). Le temperature elevate possono causare un deterioramento
prematuro del materiale e possono danneggiare il cuscino. Aprire la valvola dell'aria prima
di esporre il cuscino DRY FLOATATION a temperature elevate.
RIPARAZIONE DI FORATURE
Evitare che il cuscino DRY FLOATATION venga a contatto di spilli, spille, oggetti appuntiti
in generale, le ceneri calde delle sigarette o fiamme vive. In caso di foratura, il cuscino
DRY FLOATATION può essere riparato con il kit di rappezzamento in dotazione seguendo
le istruzioni riportate nel foglio illustrativo. Dopo la riparazione si raccomanda di
ispezionare periodicamente la pezza per verificarne la tenuta.
RESI
Prima di rendere un qualunque prodotto è necessario ottenere l'autorizzazione del The
ROHO Group. I resi sono soggetti ad onere di ricarico a magazzino. I clienti che non
risiedono negli Stati Uniti sono pregati di contattare il distributore o il dealer del proprio
Paese oppure la ROHO International per individuare il distributore della propria zona.
COME CONTATTARE LA SOCIETÀ
In caso di quesiti sulle riparazioni o sulle modalità corrette d'uso e di manutenzione dei
prodotti ROHO si prega di telefonare ai seguenti numeri: LINEA VERDE per USA e Canada
+(800) 851.34.49; numero regolare +(618) 277.91.50. In alternativa si può visitare il sito
web aziendale all'indirizzo www.rohoinc.com. I resi vanno inoltrati a: The ROHO Group,
100 N. Florida Ave., Belleville, IL 62221-5429, USA.
31