Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DRYING CABINET INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE
Table of Contents
DRYING CABINET SAFETY...........................................................1
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................3
Venting Requirements..................................................................4
Unpack Drying Cabinet................................................................5
Install and Level Drying Cabinet ..................................................5
Connect Vent................................................................................6
Reverse Door Swing ....................................................................6
Install Door Slider Kit....................................................................7
Complete Installation ...................................................................8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or
"WARNING." These words mean:
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can happen if the instructions are not followed.
8537102B
L'ARMOIRE SÉCHEUSE
DRYING CABINET SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
®
Table des matières
SÉCURITÉ DE L'ARMOIRE SÉCHEUSE ......................................9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION...............................................9
Outillage et pièces........................................................................9
Emplacement d'installation........................................................10
Spécifications électriques ..........................................................11
Exigences du système d'évacuation d'air .................................12
Déballage de l'armoire sécheuse...............................................12
Installation et mise d'aplomb de l'armoire.................................13
Raccordement au conduit d'évacuation....................................14
Inversion du sens d'ouverture de la porte .................................14
Installation des coulisseaux et tringles ......................................15
Achever l'installation ..................................................................16
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
follow instructions.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool DryAire
Summary of Contents for Whirlpool DryAire
-
Page 1: Table Of Contents
® DRYING CABINET INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE L’ARMOIRE SÉCHEUSE Table of Contents Table des matières DRYING CABINET SAFETY............1 SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE SÉCHEUSE ........9 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........2 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION..........9 Tools and Parts ................2 Outillage et pièces................9 Location Requirements..............2 Emplacement d'installation............10 Electrical Requirements ...............3 Spécifications électriques ............11 Venting Requirements..............4... -
Page 2: Installation Instructions
Alternate parts you may need Shim Screws for securing shim Panel trim kit (part numbers 4396494-white, 4396499- biscuit) Check local codes. Check existing electrical supply and venting. See “Electrical Requirements” and “Venting Requirements” before purchasing parts. Tip Over Hazard Location Requirements Drying cabinet is top heavy and tips easily when You will need not completely installed. -
Page 3: Electrical Requirements
Drying Cabinet Door Swing Dimensions Electrical Requirements WARNING 46.5" (118.1 cm) 90˚ Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Minimum installation spacing for custom cabinetry or trim kit installation Failure to follow these instructions can result in The dimensions shown following are for the minimum spacing... -
Page 4: Venting Requirements
For a grounded, cord-connected drying cabinet: This drying cabinet must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This drying cabinet is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. -
Page 5: Unpack Drying Cabinet
4. Remove tape and open the drying cabinet door. Slide out the Unpack Drying Cabinet upper rack. Measure and note the distance from the drying cabinet to the back panel or wall as shown. Tip Over Hazard Drying cabinet is top heavy and tips easily when not completely installed. -
Page 6: Connect Vent
Level drying cabinet Final installation 1. Check the level of the drying cabinet first side to side, then 1. Check to be sure the drying cabinet is still level and that the front to back. door opens and closes easily. 2. -
Page 7: Install Door Slider Kit
5. Rotate the door and install it on the opposite side. Check to Install door slider kit see that the magnetic door seal is on the opposite side from the hinges. NOTE: The slider and bracket unit may be installed without 6. -
Page 8: Complete Installation
7. Measure the distance from the inside edge of the custom cabinetry door facing to the pencil mark as shown. Complete Installation 1. Check to be sure all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. -
Page 9: Sécurité De L'armoire Sécheuse
SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE SÉCHEUSE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 10: Emplacement D'installation
Pièces nécessaires Dimensions de l'armoire sécheuse 23,4" Conduit d'évacuation de Poignée pour garniture de (59,4 cm) 4 po (10,2 cm) en métal porte épais (longueur maximum 3 pi [91,4 cm]) Autres composants qui peuvent être nécessaires Cale Vis pour fixation des garnitures Ensemble des garnitures (articles numéros 4396494-... -
Page 11: Spécifications Électriques
Pour une installation encastrée, des ouvertures de ventilation S'assurer que le raccordement électrique est adéquat et minimum au-dessus sont nécessaires. conforme au code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70 - dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux en vigueur. -
Page 12: Exigences Du Système D'évacuation D'air
Ouvrir une porte ou fenêtre dans la pièce où l'armoire Exigences du système d'évacuation d’air sécheuse est installée, pour la ventilation. Utiliser du conduit de 4 po (10,2 cm) en métal épais et des Le conduit de décharge de l'armoire sécheuse ne doit pas brides correspondantes. -
Page 13: Installation Et Mise D'aplomb De L'armoire
5. Avec un crayon, marquer la position des trous de montage Installation et mise d'aplomb de l'armoire sur le mur ou le panneau arrière de l'ensemble de placards. Ceci correspondra à la position des cales de bois. On peut utiliser un ensemble de garniture lors de l'installation de 6. -
Page 14: Raccordement Au Conduit D'évacuation
Établissement de l'aplomb Installation finale 1. Utiliser un niveau pour contrôler l'aplomb de l'appareil - 1. Vérifier que l'armoire sécheuse est parfaitement d'aplomb et transversalement, puis dans le sens avant/arrière. que rien n'entrave les manœuvres d'ouverture et fermeture de la porte. 2. -
Page 15: Installation Des Coulisseaux Et Tringles
3. Ôter le bouchon d'obturation du trou de charnière de la porte; Pièces fournies placer ce bouchon du côté opposé. Ensembles tringles/coulisseaux 4. Dévisser la broche de charnière de la charnière supérieure - utiliser un tournevis à lame plate; installer ce composant du Vis de tôlerie ³⁄₈... -
Page 16: Achever L'installation
All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux É.-U.