Réglage/ Désactiver La Fonction Vox (Intercom Et Téléphone); Connexion Filaire Toujours Active; Intercom Et Gps; Recommendations Pour Des Utilisations Spécifiques - Midland BTCity Manual

Désactiver la fonction VOX (Intercom et téléphone)
Suivez toute la procédure décrite précédemment et choisissez le nive-
au 1 (Vox désactivé). Le voyant clignote une fois.

Connexion filaire toujours active

Cette fonction vous permet de conserver la conecxion filaire toujours
active, même si le teléléphone ou l'intercom est actif. Cette fonction
peut être utile lorsque vous utilisé une radio PMR446.
Activer :
› Entrez en mode " Setup".
› Appuyez sur "Volume+" et "Volume -" pendnat une seconde. Le
voyant clignote bleu une fois.
› Pour sortir du mode " Setup" double cliquer sur la touche " Control" .
Désactiver :
› Suivez la même procédure, cette fois-ci le voyant clignote bleu
deux fois.
› Pour sortir du mode " Setup" double cliquer sur la touche " Control".

Intercom et GPS

Désactiver:
› Entrez en mode " Setup".
› Appuyez sur les touches "Control" et "Volume -" pendant une se-
conde. La LED bleu clignote une fois.
› Pour sortir du mode " Setup" double cliquez sur la touche " Control".
Activer à nouveau:
› Suivez la meme procedure que précédemment; maintenant la LED
clignote bleu deux fois
› Pour sortir du mode " Setup" double cliquez sur la touche " Control".
Recommandations pour des utilisations
spécifiques
La section qui suit, donne quelque suggestion sur la façon d' o btenir
les meilleures performances de votre BTCity/BTEva.
10
Using a PMR446 transceiver
Pour pouvoir utiliser une PMR446, il est nécessaire d'acquérir un câble
spécifique (Vendu séparément) pour la connexion avec votre Midland
BTCity/BTEva :
› Chaque fabricant de radio utilise son propre type de connectique,
c' e st pourquoi nous vous conseillons de demander à votre reven-
deur quel câble est le mieux adapté à votre besoin.
Pour communiquer à l'aide de la radio, appuyez sur la touché (PTT) et
relâchez pour recevoir. Il n' e st pas possible de parler et d' é couter en
même temps. Le câble connecté à la radio à un bouton PTT qui peut
être fixé au guidon de la moto ou gardé en main (pour le passager).
Réglez le volume de la radaio en fonction de vos besoins, mais rappe-
lez vous que le volume est controlé par un systeme AGC et qu'il va être
automatiquement augmenté en fonction du bruit de fond.
Si vous souhaitez utiliser une PMR446 pour une communication en
groupe et utiliser également l'Intercom entre deux BTCity/BTEva, vous
devez vous rappelez que l'Intercom s'active à chaque fois que vous
parlez grâce à la fonction VOX.
Par conséquence, les communications radio seront désactivées à
chaque fois que vous parlerez, car ils ont une priorité plus faible que
l'Intercom.
Il est possible d' e mpêcher cela en utilisant les fonctions "Connexion
filaire toujours active" ou "Désactiver la fonction VOX" (les deux sont
expliqués dans les section précédentes).
Désactiver la fonction VOX comme décrit dans la section précédente,
vous permet d' ê tre sure que l'Intercom ne s'activera pas lorsque vous
parlerez avec la PMR446. Pour activer l'Intercom dans cette configu-
ration, il faudra le faire manuellement en appuyant sur le bouton «
control ». (Ceci désactive la communication radio qui sera réactivé
automatiquement quand l'Intercom sera coupé).
Attention! Si vous désactivé la fonction VOX, vous ne pourrez
répondre à un appel téléphonique que si vous appuyez sur la
touche "Control"