Download Print this page

Denver MRP-131 Instruction Manual

Stereo cd mini hi-fi system with analogue radio double cassette and turntble

Advertisement

Quick Links

STEREO CD MINI HI-FI SYSTEM MED ANALOG RADIO, DOBBELT KASSETTEAFSPILLER OG PLADESPILLER
STEREO/CD-HIFI-PIENOISJÄRJESTELMÄ,JOSSA ANALOGINEN RADIO, KAKSI KASETTISOITINTA JA LEVYSOITIN
HI-FI MINISTEREO-CD MED ANALOG RADIO, DUBBLA KASSETTDÄCK OCH SKIVSPELARE
STEREO CD MINI HI-FI SYSTEM WITH ANALOGUE RADIO DOUBLE CASSETTE AND TURNTBLE
MRP-131
BETJENINGSVEJLEDNING
KÄYTTÖOPAS
BRUKSANVISNING
INSTRUCTION MANUAL
ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MRP-131 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Denver MRP-131

  • Page 1 STEREO/CD-HIFI-PIENOISJÄRJESTELMÄ,JOSSA ANALOGINEN RADIO, KAKSI KASETTISOITINTA JA LEVYSOITIN HI-FI MINISTEREO-CD MED ANALOG RADIO, DUBBLA KASSETTDÄCK OCH SKIVSPELARE STEREO CD MINI HI-FI SYSTEM WITH ANALOGUE RADIO DOUBLE CASSETTE AND TURNTBLE MRP-131 BETJENINGSVEJLEDNING KÄYTTÖOPAS BRUKSANVISNING INSTRUCTION MANUAL ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...
  • Page 2 Knapper og kontroller 1) Pladespillerens støvlåg 18) CD-skuffe 2) LCD display 19) TUNER kanalvælger 3) FM stereo indikator 20) Knappen CD STOP 4) Infrarød sensor til fjernbetjening 21) Knappen CD AFSPIL / PAUSE 5) POWER/STANDBY LED indikator 22) Knappen VOLUMEN op / ned 6) Knappen POWER (tænd / standby) 23) Knappen CD spring frem 7) Knappen RANDOM (vilkårlig rækkefølge)
  • Page 3: Tilslutning Af Systemet

    KOM GODT I GANG INSTALLATION Pak alle dele ud og fjern beskyttelsesmaterialet. Inden du tilslutter anlægget til lysnettet og foretager andre tilslutninger bør du sikre dig, at strømstyrken på brugsstedet modsvarer angivelserne på anlægget. Undlad at blokere anlæggets ventilationsåbninger og sørg for, at der er adskillige centimeters frirum uden om anlægget, således at den nødvendige ventilation kan finde sted.
  • Page 4 AFSPIL / PAUSE Tryk på knappen “AFSPIL/PAUSE”, når du vil starte afspilningen. Afspilningen begynder fra første skæring på den første CD i CD-skuffen, og indikatoren for afspilning lyser på LCD displayet. Hvis du vil holde pause i afspilningen, skal du trykke én gang på knappen “AFSPIL/PAUSE”, hvorefter indikatoren på...
  • Page 5 NÅR DU VIL LYTTE TIL KASSETTEBÅND GENEREL BETJENING Knappen STOP / båndudløser Tryk på denne knap, når du vil afbryde alle funktioner i kassetteafspilleren. Tryk på knappen igen for at åbne båndrummet og udløse kassettebåndet. Knapperne SPOL FREM & Tryk på en af disse knapper, hvis du vil spole frem eller tilbage på båndet. Tryk på SPOL TILBAGE knappen STOP / SPOL TILBAGE, EJECT (båndudløser), når båndet er kørt til ende.
  • Page 6 ALL RIGHTS RESERVED COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com DK-5...
  • Page 7 SÄÄDINTEN SIJAINNIT 1) LEVYSOITTIMEN PÖLYSUOJA 18) CD-SOITTIMEN LEVYKELKKA 2) LCD-NÄYTTÖ 19) VIRITYSSÄÄDIN 3) FM STEREO -MERKKIVALO 20) CD-SOITTIMEN PYSÄYTYS-PAINIKE 4) KAUKOSÄÄTIMEN TUNNISTIN 21) CD-SOITTIMEN TOISTO/TAUKO-PAINIKE 5) VALMIUSTILAN MERKKIVALO 22) ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖPAINIKE 6) VIRTAPAINIKE 23) CD-SOITTIMEN OHITA/SIIRRY ETEEN-PAINIKE 7) SATUNNAISTOISTO-PAINIKE 24) CD-SOITTIMEN OHITA/SIIRRY TAAKSE PAINIKE 8) MULTI-PAINIKE 25) BASSOTAAJUUKSIEN VAHVISTUS -PAINIKE 9) TOISTOSOITTOPAINIKE...
  • Page 8 KÄYTTÖVAROITUKSET ASENTAMINEN OTA KAIKKI OSAT PAKKAUKSESTA JA POISTA SUOJAMATERIAALIT. VARMISTA, ETTÄ LAITTEEN VIRTA ON VALITTU OIKEIN JA KAIKKI MUUT KYTKENNÄT ON TEHTY, ENNEN KUIN KYTKET LAITTEEN VIRTAJOHDON VERKKOVIRTAAN. ÄLÄ PEITÄ TUULETUSAUKKOJA JA VARMISTA, ETTÄ LAITTEEN YMPÄRILLE JÄÄ USEITA SENTTIMETREJÄ TUULETUSTILAA. KYTKEMINEN KYTKE VIRTAJOHTO PISTORASIAAN JA KYTKE VIRTA LAITTEEN TAKAOSAN KYTKIMESTÄ.
  • Page 9 HUOMAA: CD-LEVYN HAKU SUORITETAAN AINA, KUN OHJELMALÄHTEEKSI VALITAAN CD, TAI KUN CD-SOITTIMEN LEVYKELKKA SULJETAAN. CD-SOITTIMEN TOIMINTOJA VOIDAAN KÄYTTÄÄ VASTA, KUN HAKU ON SUORITETTU. TOISTO JA TAUKO (PLAY/PAUSE) VOIT ALOITTAA TOISTON PAINAMALLA PLAY/PAUSE-PAINIKETTA (TOISTO/TAUKO). LEVYN ENSIMMÄINEN KAPPALE TOISTETAAN JA LCD-NÄYTÖSSÄ NÄKYY TOISTON OSOITIN. VOIT KESKEYTTÄÄ...
  • Page 10 KASETIN KUUNTELU YLEISTOIMINNOT TOISTON PYSÄYTYS/KASETIN POISTO -PAINIKE VOIT PYSÄYTTÄÄ KASETIN TOISTON PAINAMALLA TÄTÄ PAINIKETTA. PAINAT PAINIKETTA UUDELLEEN, KASETTIPESÄN LUUKKU AVAUTUU. KELAUS ETEEN- JA TÄMÄN PAINIKKEEN AVULLA VOIT KELATA KASETTIA NOPEASTI ETEEN- JA KELAUS TAAKSE -PAINIKE TAAKSEPÄIN. PYSÄYTÄ KASETIN TOISTO ENNEN KELAUSPAINIKKEIDEN KÄYTTÄMISTÄ.
  • Page 11 KIERRÄTYSPISTEESEEN. TUOTTEESSA, KÄYTTÖOHJEISSA TAI PAKKAUKSESSA OLEVAT MERKINNÄT ANTAVAT TIETOA ASIANMUKAISISTA HÄVITTÄMISMENETELMISTÄ. AINEET OVATKIERRÄTYSKELPOISIA MERKINTÖJEN MUKAISESTI. VANHOJEN TAVAROIDEN TAI NIIDEN AINEIDEN KIERRÄTYKSELLÄ TAI MUUNLAISELLA UUSIOKÄYTÖLLÄ VAIKUTAT TÄRKEÄLLÄ TAVALLA YMPÄRISTÖMME SUOJELUUN. KYSY PAIKKAKUNTASI HALLINNOSTA ASIANMUKAISEN KIERRÄTYSPISTEEN SIJAINNISTA. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com FI-5...
  • Page 12: Knapparnas Placering

    KNAPPARNAS PLACERING DAMMSKYDD FÖR SKIVTALLRIKEN 18) LUCKA TILL CD-SPELAREN LCD-DISPLAY 19) INSTÄLLNINGSKNAPP FM-STEREOINDIKATOR 20) STOPPKNAPP FÖR CD FJÄRRSENSOR 21) SPELA/PAUS-KNAPP FÖR CD STRÖM-/STANDBY-INDIKATOR 22) VOLYMKNAPP STRÖMBRYTARE 23) FRAMÅTSPOLNINGSKNAPP FÖR CD SLUMPVALSKNAPP 24) BAKÅTSPOLNINGSKNAPP FÖR CD LJUD AV 25) EXTRA BASKNAPP REPETERINGSKNAPP 26) BAND-/FM-VÄXLARE 10) PROGRAMKNAPP...
  • Page 13 ATT TÄNKA PÅ VID ANVÄNDNING INSTALLATION PACKA UPP ALLA DELAR OCH AVLÄGSNA ALLT SKYDDANDE PACKNINGSMATERIAL. INNAN DU ANSLUTER ENHETEN TILL ELNÄTET BÖR DU KONTROLLERA SPÄNNINGEN I ELUTTAGET OCH GÖRA ALLA ANDRA NÖDVÄNDIGA ANSLUTNINGAR. TÄCK INGA VENTILER OCH SE TILL ATT DET FINNS FLERA CENTIMETER LUFT RUNT APPARATEN. ANSLUTNING ANSLUT NÄTSLADDEN TILL ETT ELUTTAG OCH SÄTT PÅ...
  • Page 14 OBS! CD-SÖKNINGEN GÖRS VARJE GÅNG DU VÄXLAR TILL CD-LÄGE ELLER STÄNGER CD-LUCKAN. ALLA CD-FUNKTIONER AKTIVERAS FÖRST NÄR CD-SÖKNINGEN ÄR AVSLUTAD. SPELA/PAUS TRYCK PÅ ”SPELA/PAUS”-KNAPPEN SÅ STARTAR UPPSPELNINGEN. DET FÖRSTA SPÅRET PÅ DEN FÖRSTA SKIVAN SPELAS UPP OCH UPPSPELNINGSINDIKATORN VISAS PÅ LCD-DISPLAYEN. AVBRYT UPPSPELNINGEN GENOM ATT TRYCKA PÅ...
  • Page 15 CD-PROGRAMMERING DU KAN PROGRAMMERA UPP TILL 20 SPÅR FÖR UPPSPELNING I ÖNSKAD ORDNING. INNAN DU ANVÄNDER FUNKTIONEN MÅSTE DU SE TILL ATT TRYCKA PÅ STOPPKNAPPEN. STÄLL IN CD-LÄGE. TRYCK PÅ PROGRAMKNAPPEN SÅ VISAS ETT BLINKANDE ”P” PÅ LCD-DISPLAYEN. DEN VISAR OCKSÅ PROGRAMNUMMER OCH SIFFROR FÖR VILKA SPÅRNUMMER SOM SKA PROGRAMMERAS.
  • Page 16 ATT ÅTERVINNA, MATERIAÅTERVINNA ELLER ATT BORTSKAFFA GAMMEL UTRUSTNING PÅ KORREKT SÄTT BIDRAR DU TILL ATT SKYDDA MILJÖN. VAR VÄNLIG ATT KONTROLLERA DINA LOKALA REGLER FÖR BORTSKAFFELSE AV PACKNINGSMATERIAL BATTERIER OCH GAMMEL UTRUSTNING. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SW-5...
  • Page 17: Location Of Controls

    LOCATION OF CONTROLS 1) TURNTABLE DUST COVER 18) CD DOOR TRAY 2) LCD DISPLAY 19) TUNING KNOB 3) FM STEREO INDICATOR 20) CD STOP BUTTON 4) REMOTE SENSOR 21) CD PLAY / PAUSE BUTTON 5) POWER/STANDBY LED INDICATOR 22) VOLUME UP-DOWN BUTTON 6) POWER BUTTON 23) CD SKIP FORWARD BUTTON 7) RANDOM BUTTON...
  • Page 18 PRECAUTIONS FOR USE INSTALLATION UNPACK ALL PARTS AND REMOVE PROTECTIVE MATERIAL. DO NOT CONNECT THE UNIT TO THE MAINS BEFORE CHECKING THE MAINS VOLTAGE AND BEFORE ALL OTHER CONNECTIONS HAVE BEEN MADE. DO NOT COVER ANY VENTS AND MAKE SURE THAT THERE IS A SPACE OF SEVERAL CENTIMETERS AROUND THE UNIT FOR VENTILATION.
  • Page 19 NOTED : CD SEARCHING WILL BE PERFORMAED EVERYTIME WHEN SWITCHING TO CD MODE OR CLOSING THE CD DOOR. ALL CD FUNCTIONS WILL BE RESPONSED ONLY AFTER THE CD SEARCHING IS COMPLETED. PLAY / PAUSE MODE PRESS THE “PLAY/PAUSE” BUTTON TO START PLAYBACK, THE FIRST TRACK OF THE FIRST DISC WILL BE PLAYED AND THE PLAY INDICATOR WILL APPEAR ON THE LCD DISPLAY.
  • Page 20 PLAYBACK PRESS “TAPE” BUTTON TO ACTIVE TAPE FUNCTION PUT IN THE CASSETTE TAPE. PRESS PLAY KEY TO ACTIVE PLAYBACK ADJUST THE VOLUME CONTROL TO THE DESIRED LEVEL. USE PAUSE KEY WHEN YOU WANT TO STOP PLAYBACK TEMPORARILY. PRESS STOP / EJECT KEY WHEN FINISHED. RECORDING A.
  • Page 21: Instructions On Environment Protection

    THE MATERIALS ARE RECYCLABLE AS MENTIONED IN THIS MARKING. BY RECYCLING, MATERIAL RECYCLING OR OTHER FORMS OF RE-UTILIZATION OF OLD APPLIANCES,YOU ARE MAKING AN IMPORTANT CONTRIBUTION TO PROTECT OUR ENVIRONMENT.PLEASE INQUIRE AT THE COMMUNITY ADMINISTRATION FOR THE AUTHORIZED DISPOSAL LOCATION. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com EN-5...