Belle PCX 16/45 Operator's Manual page 293

2
Waterreservoir, Wasser aschen-Zsb.,
Vand askeenhed, Gruppo Flacone Acqua
1 943/99946S ..........Reservoir - Orange .........Flasche - Orange ............................. Flaske - Naranja .................Serbatoio - Laranja ............................................................ 1
1 943/99946B ..........Reservoir - Blue ..............Flasche - Bleu ................................. Flaske - Azúl ......................Serbatoio - Azul ................................................................. 1
1 943/99946G..........Reservoir - Green ...........Flasche - Vert .................................. Flaske - Verde ....................Serbatoio - Verde .............................................................. 1
1 943/99946R ..........Reservoir - Red ..............Flasche - Rouge .............................. Flaske - Roja.......................Serbatoio - Vermelho......................................................... 1
1 943/99946Y ..........Reservoir - Yellow ..........Flasche - Jaune ............................... Flaske - Amarillo .................Serbatoio - Amarelo........................................................... 1
1 943/99946W .........Reservoir - White ............Flasche - Blanc ................................ Flaske - Blanco ...................Serbatoio - Branco............................................................. 1
2 988/00800 ............Watersproeier Gelast ....Sprühwasser Schweißvorrichtung ... Sprinkler, Svejset Enhed ....Diffusore Acqua ................................................................. 1
3 988/00900 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag .................................Staffa ................................................................................. 1
4 72/0028 ................Kap .................................Kappe .............................................. Hætte ..................................Cappuccio.......................................................................... 1
5 5/0007 ..................Afdichtring ......................Dichtung .......................................... Tætning ..............................Tenuta ...................................... 3/8" ................................. 1
6 6/0146 ..................Adapter ...........................Adapter ............................................ Adapter ...............................Adattatore ................................. 1/4" x 1/4" ....................... 1
7 6/0193 ..................Elleboogstuk ...................Krümmer .......................................... Vinkelstykke ........................Gomito ...................................... 1/4" x 1/4" ....................... 2
8 6/0222 ..................Kogelklep ........................Kugelventil ....................................... Kugleventil .........................Valvola a sfera .......................... 1/4" ................................. 1
9 7/8053 ..................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue ..................................Vite ........................................... M8 x 16 ........................... 2
10 3/4040 ..................Plug ................................Verschlussschraube ........................ Prop ....................................Candela ............................................................................. 2
11 15.0.063 ...............Klem ...............................Clip .................................................. Klemme...............................Fermaglio........................................................................... 1
12 8/6007 ..................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik ..................................Dado ......................................... M6 ................................... 2
13 4/6001 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive ......................Rondella ................................... M6 ................................... 2
14 7/6034 ..................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue ..................................Vite ........................................... M6 x 16 ........................... 2
15 6/0266 ..................Slangeindstuk .................Schlauchende .................................. Extremo manguera .............Raccordo per essibile ............. 1/4" ................................. 1
16 30/0087 ................Slang ..............................Schlauchstück ................................. Slange.................................Flessibile............................................................................ 1
17 7/8049 ..................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue ..................................Vite ........................................... M8 x 20 ........................... 2
18 3/7063 ..................Klem ...............................Clip .................................................. Klemme...............................Fermaglio.................................. 15mm .............................. 1
19 960/99929 ............Plaat ...............................Platte .............................................. Plade...................................Piastra ............................................................................... 1
20 4/1005 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive ......................Rondella ................................... M10 ................................. 4
21 7/10061 ................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue ..................................Vite ........................................... M10 x 25 ......................... 2
22 8/10006 ................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik ..................................Dado ......................................... M10 ................................. 2
23 960/02000 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag .................................Staffa ................................................................................. 1
24 7/8043 ..................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue ..................................Vite ........................................... M8 x 20 ........................... 2
25 8/8008 ..................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik ..................................Dado ......................................... M8 ................................... 2
26 4/8006 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive ......................Rondella ................................... M8 ................................... 2
7
8
7
15
12
13
10
14
20
21
6
5
18
16
11
24
3
22
19
293
6-01
4
1
17
23
26
25