Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Balluff BAM PC-OS-024-23K-1
Summary of Contents for Balluff BAM PC-OS-024-23K-1
- Page 1 BAM PC-OS-024-23K-1 BAM PC-OS-024-50K-1 deutsch Betriebsanleitung english User’s Guide...
- Page 2 www.balluff.com...
-
Page 3: Declaration Of Conformity
Union harmonisation legislation as given below. Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union erfüllt. Bestellcode Order code Typenbezeichnung Part number BAM029C BAM PC-OS-024-50K-1 BAM029L BAM PC-OS-024-23K-1 EU-Richtlinie EU directive Angewendete Normen Applied standards 2014/34/EU ATEX-Richtlinie / ATEX-Directive EN 60079-0:2012/A11:2013; EN 60079-31:2014 2011/65/EU RoHS-Richtlinie / RoHS-Directive EN 50581:2012 Kennzeichnung II 3D Ex tc IIIC T90°C Dc;... - Page 5 EPS 16 ATEX 1 107 X Revision 0 Gerät: Schutzgehäuse Typ BAM029L und BAM029C Hersteller: Balluff GmbH Anschrift: Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a. d. F. Deutschland Die Bauart dieses Gerätes sowie die verschiedenen zulässigen Ausführungen sind in der Anlage zu dieser Konformitätsbescheinigung festgelegt.
- Page 6 Anlage (13) (14) Konformitätsbescheinigung EPS 16 ATEX 1 107 X Revision 0 (15) Beschreibung des Gerätes: Das Schutzgehäuse BAM029L/C dient zum mechanischen Schutz des eingebauten Sensors. Das Schutzgehäuse eignet sich zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen mit brennbaren Staubatmosphären entsprechend der Kennzeichnung. Elektrische Daten: Betriebsspannung: 24 V DC...
-
Page 7: Certificate Of Conformity
EPS 16 ATEX 1 107 X Revision 0 Equipment: Protective housing type BAM029L and BAM029C Manufacturer: Balluff GmbH Address: Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a. d. F. Germany This equipment and any acceptable variation thereto are specified in the schedule to this Certificate of Conformity and the documents therein referred to. - Page 8 Annex (13) (14) Certificate of Conformity EPS 16 ATEX 1 107 X Revision 0 (15) Description of equipment: The protective housing type BAM029L/C is used for the mechanical protection of the build-in sensor. The protective housing is suitable for the use in hazardous areas with flammable dust atmospheres in accordance with the marking.
- Page 9 BAM PC-OS-024-23K-1 BAM PC-OS-024-50K-1 Betriebsanleitung deutsch...
- Page 10 Gültigkeit Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Betriebsanleitung gilt für das Schutzgehäuse Aus- Dieses BAM-Schutzgehäuse dient zum mechanischen führung BAM PC-OS-024-23K-1 (Bestellcode BAM029L) Schutz des eingebauten Sensors. und BAM PC-OS-024-50K-1 (Bestellcode BAM029C). Das Schutzgehäuse eignet sich zum Einsatz in explosions- gefährdeten Bereichen mit brennbaren Staubatmosphären entsprechend der Kennzeichnung.
- Page 11 Beschädigung, etc.). Die Gerätekategorie II 3D mit EPL Dc umfasst Geräte mit – Der O-Ring Ø73 X Ø3 FKM75 (BAM PC-OS-024-23K-1) „erweitertem“ Schutzniveau zur Verwendung in brennbaren bzw. Ø93 X Ø3 FKM75 (BAM PC-OS-024-50K-1) Staubatmosphären, bei dem während des normalen muss korrekt montiert sein und die Staubdichtheit des Betriebes keine Zündgefahr besteht und das einige zusätz-...
- Page 12 BAM PC-OS-024-_ _ K-1 Schutzgehäuse Montage Abmaße Schritt 4 BOS50K 57.60 BOS23K 67.8 Schritt 1 Schritt 5 4 / 1.5 Nm (50 K) 3/ 1.5 Nm (23 K) Schritt 2 10…12 Nm Schritt 3 4 / 5.7 Nm deutsch...
- Page 13 Aktive Fläche 23,5 mm × 43 mm (Scheibe) (BAM PC-OS-024-23K-1) 26 mm × 74,6 mm (BAM PC-OS-024-50K-1) Schutzart nach IP67 IEC 60529 Anwendungsge- 650 g (BAM PC-OS-024-23K-1) wicht (ohne 880 g (BAM PC-OS-024-50K-1) Sensor) Zulässige Umge- –5…+70 °C bungstemperatur Zulässige Umge- –5…+160 °C (bei Wasseranschluss bungstemperatur 8 °C, 2 l/min); nicht zulässig in bei Kühlwasser-...
- Page 15 BAM PC-OS-024-23K-1 BAM PC-OS-024-50K-1 User’s Guide english...
-
Page 16: Protective Housing
If no manual exists in the language of the country where the product will be used, the protective housing many not be placed in service. In such cases please contact Balluff. Disposal Observe the national regulations for disposal. - Page 17 Equipment Protection Level (EPL) Dc damage, etc.). – The O-Ring Ø73 X Ø3 FKM75 (BAM PC-OS-024-23K-1) The Equipment Category II 3D with EPL Dc includes and Ø93 X Ø3 FKM75 (BAM PC-OS-024-50K-1) must equipment with "increased" protection level for use...
- Page 18 BAM PC-OS-024-_ _ K-1 Protective Housing Installation Dimensions Step 4 BOS50K 57.60 BOS23K 67.8 Step 5 Step 1 4 / 1.5 Nm (50 K) 3/ 1.5 Nm (23 K) Step 2 10…12 Nm Step 3 4 / 5.7 Nm english...
- Page 19 Sensing surface 23.5 mm × 43 mm (plate) (BAM PC-OS-024-23K-1) 26 mm × 74.6 mm (BAM PC-OS-024-50K-1) Degree of IP67 protection as per IEC 60529 Application 650 g (BAM PC-OS-024-23K-1) weight (without 880 g (BAM PC-OS-024-50K-1) sensor) Permissible –5…+70 °C ambient temperature Permissible –5…+160 °C (for water connection ambient 8 °C, 2 l/min); not permitted in...
- Page 20 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.
Need help?
Do you have a question about the BAM PC-OS-024-23K-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers