Bosch T10296 Original Instructions Manual page 20

ar | 20 | T10296
‫مثل‬ ‫الظاهرة‬ ‫التلفيات‬ ‫خالية‬ ‫وأنها‬ ‫كاملة‬
‫وذلك‬ ،‫التآكل‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫والتلف‬ ‫والشقوق‬
‫التلف‬ ‫من‬ ‫خلوها‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الأسنان‬
‫ملاحظة‬ ‫فور‬ ‫منها‬ ‫التخلص‬ ‫ويجب‬ ‫الوحدة‬
‫قطع‬ ‫بخلاف‬ ‫بديلة‬ ‫غيار‬ ‫قطع‬ ‫استخدام‬
. ‫ذهنك‬ ‫في‬ ‫تدور‬ ‫أسئلة‬ ‫أي‬ ‫الأول‬
‫في‬ ‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫صريح‬ ‫اعتماد‬ ‫بدون‬
‫أو‬ ‫الشخصية‬ ‫الإصابة‬ ‫تجاه‬ ‫مسؤولية‬
. ‫المنتج‬ ‫لهذا‬ ‫المناسب‬
2018-06-15
‫والصيانة‬ ‫الفحص‬
‫أنها‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫جيد ً ا‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬ ‫افحص‬
‫والكسور‬ ‫الشكلية‬ ‫والعيوب‬ ‫البلى‬ ‫علامات‬
‫جميع‬ ‫افحص‬ . ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬
‫دعامة‬ ‫استخدام‬ ‫يحظر‬ . ‫تشغيلها‬ ‫وسهولة‬
. ‫بها‬ ‫عيوب‬
‫يحظر‬ . ‫الطلب‬ ‫حسب‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫تتوفر‬
. ‫الأصلية‬ ‫الغيار‬
‫المستوى‬ ‫من‬ ‫الدعم‬ ‫مسؤول‬ ‫إبلاغ‬ ‫الرجاء‬
‫ملاحظة‬
‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫تعديلات‬ ‫أي‬ ‫إجراء‬
‫أية‬ ‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫تتحمل‬ ‫ولا‬ . ‫الضمان‬
‫غير‬ ‫الاستخدام‬ ‫نتيجة‬ ‫تحدث‬ ‫المواد‬ ‫في‬
4
‫الظاهرة‬ ‫التلفيات‬ ‫خالية‬ ‫وأنها‬
‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫والتلف‬ ‫والشقوق‬
‫قبل‬ ‫خلوها‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الأسنان‬ ‫جميع‬
‫منها‬ ‫التخلص‬ ‫ويجب‬ ‫الوحدة‬
‫أي‬
. ‫العمل‬ ‫ورش‬ ‫أدلة‬
‫بالطريقة‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬
. ‫التروس‬
‫التروس‬ ‫وصندوق‬ ‫المحرك‬
‫يتسبب‬
‫بطلان‬
‫خسائر‬
‫بالطريقة‬ ‫التروس‬ ‫وصندوق‬
. ‫الصحيحة‬ ‫الدعامة‬ ‫مراعاة‬
! ‫سقوطه‬ ‫أو‬ ‫الحمل‬ ‫إمالة‬ ‫في‬
. ‫بالمواد‬
. ‫تمام ً ا‬ ‫العمل‬
‫رفعه‬ ‫أو‬ ‫الحمل‬ ‫تحريك‬ ‫مثل‬
. ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬ ‫تحريك‬
. ‫العمل‬ ‫ورش‬
. ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬
‫التشغيل‬ ‫إرشادات‬
‫كاملة‬ ‫أنها‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫جيد ً ا‬ ‫الوحدة‬
‫والكسور‬ ‫الشكلية‬ ‫والعيوب‬ ‫البلى‬
‫افحص‬ . ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬ ‫قبل‬
‫دعامة‬ ‫استخدام‬ ‫يحظر‬ . ‫تشغيلها‬ ‫وسهولة‬
. ‫بها‬ ‫عيوب‬ ‫أي‬
‫في‬ ‫الموضحة‬ ‫بالطريقة‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬
T10296/1 ‫الدعامة‬ ‫مسامير‬ ‫تجميع‬
. ‫الأمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬ ‫العمل‬ ‫ورشة‬ ‫دليل‬
‫وصندوق‬ ‫المحرك‬ ‫رافعة‬ ‫على‬ ‫الوحدة‬
‫رافعة‬ ‫دعامة‬ ‫في‬ ‫تمام ً ا‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬
. ‫المنتصف‬ ‫في‬ ‫الدعامة‬ ‫مسمار‬ ‫محاذاة‬
‫المحرك‬ ‫وحدة‬ ‫على‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬
‫عليك‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ‫العمل‬ ‫ورش‬ ‫أدلة‬
! ‫سقوطه‬ ‫أو‬
‫صحيح‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫بالحمل‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬
‫بالغ‬ ‫وتلف‬ ‫خطيرة‬ ‫إصابات‬ ‫وقوق‬
‫ورش‬ ‫أدلة‬ ‫في‬ ‫الموضحة‬ ‫بالطريقة‬ ‫الوحدة‬
! ‫المتحركة‬ ‫الأحمال‬ ‫بسبب‬ ‫للإصابة‬
‫تحركات‬ ‫عن‬ ‫والسيارة‬ ‫الحمل‬ ‫بين‬ ‫الأطراف‬
‫أثناء‬ ‫الدهس‬ ‫مخاطر‬ ‫تقيك‬ ‫بطريقة‬ ‫وقدميك‬
. ‫التحركات‬ ‫كل‬ ‫أثناء‬ ‫الوحدة‬ ‫دعامة‬
‫أدلة‬ ‫في‬ ‫المبين‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫الإضافية‬
‫إكمال‬ ‫بعد‬ ‫الخاصة‬ ‫الأداة‬ ‫قطع‬ ‫جميع‬
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
85131 Pollenfeld-Preith
3
‫دعامة‬ ‫افحص‬ 1 .
‫علامات‬ ‫مثل‬
‫وذلك‬ ،‫التآكل‬
‫التلف‬ ‫من‬
‫ملاحظة‬ ‫فور‬
‫بتجميع‬ ‫قم‬ 2 .
‫من‬ ‫تحقق‬ 3 .
‫في‬ ‫الموضحة‬
‫دعامة‬ ‫ضع‬ 4 .
‫إدخال‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ 5 .
. ‫وتثبيتها‬
‫من‬ ‫تأكد‬ 6 .
‫وضع‬ ‫اضبط‬ 7 .
‫في‬ ‫الموضحة‬
‫تحذير‬
‫الحمل‬ ‫إمالة‬ ‫خطر‬
‫ربط‬ ‫يتسبب‬ ‫قد‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫يتسبب‬ ‫وقد‬
‫دعامة‬ ‫اربط‬
‫تحذير‬
‫التعرض‬ ‫خطر‬
‫دهس‬ ‫ينتج‬ ‫قد‬
. ‫خفضه‬ ‫أو‬
‫يديك‬ ‫ضع‬
‫مراعاة‬ ‫يرجى‬
‫الأعمال‬ ‫ن ف ّ ذ‬ 8 .
‫إزالة‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ 9 .
Am Dörrenhof 1
‫ألمانيا‬