Philips PQ217 User Manual

Hide thumbs Also See for PQ217:

User manual (32 pages)

User manual (5 pages)

User manual (4 pages)

page of 32

/ 32
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 1

フィリップス電動シェーバー

PQ217

品

番

取扱説明書

保証書は、この取扱説明書の最終

保証書付

ページについておりますので販売

店で記入を受けてください。

14.11.25 8:57:20 PM

Need help?

Do you have a question about the PQ217 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Philips PQ217

Page 1 フィリップス電動シェーバー PQ217 品番保証書は、この取扱説明書の最終取扱説明書保証書付ページについておりますので販売店で記入を受けてください。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 1 14.11.25 8:57:20 PM...
Page 2 フィリップスシェーバーをお買い上げいただき、まことにありがとうございます。長い間ご愛用いただくために、ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。また、お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。商品のご確認商品をご確認くださいクリーニングブラシ本体電源コードポーチ ※改良の為、仕様を予告なく変更することがあります。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 1 14.11.25 8:57:20 PM...
Page 3 ・充電の仕方 ● ご使用方法シェービングの仕方・お手入れ方法刃の交換と分解掃除の仕方・シェーバーを廃棄するとき ● 困ったとき故障かな？と思ったら ● 英文解説〜 Guidance in English ● 保証保証とアフターサービス仕様／お客様情報センター無料修理規定保証書最終ページ PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 2 14.11.25 8:57:21 PM...
Page 4 けたりしない。故障や、ショーは小泉成器修理センターにごト・感電の原因になります。相談ください。 ● 電源コードを傷付けたり、無 ● お手入れの際は必ず電源コー理に曲げたり、引っ張ったり、ドの電源プラグをコンセントねじったり、たばねたり、重いから抜く。また、濡れた手で抜物を載せたり、挟み込んだり、き差ししない。感電やケガを加工したりしない。電源コーすることがあります。ドが破損し、火災・感電の原 ● 電源コードが傷んだり、コン因となります。セントの差込みが緩いときは ● 乳幼児の手の届くところに本使用しない。感電・ショート・製品を置かないでください。発火の原因になります。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 3 14.11.25 8:57:22 PM...
Page 5 高温で充電すると、充電池の寿命が短くなります。また本体が作動しない場合があります。）近くに具体的な強本製品を水や液体の中に浸したり、水道水ですすいだりしないでください。こと）を示します。本製品を浴室やシャワー中に使用しないでください。外刃は、薄く仕上げてありますので、刃部を強く押さえたり、硬いものに当てないよう、ていねいに扱ってください。シェービングユニットの清掃や着脱は、必ずスイッチを切ってから行ってください。切れ味が衰えてきたり、刃が破損した場合は、使用せず必ず新しい替刃と交換してください。極端に高温または低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しないでください。夏場、車の中に放置しないでください。乳幼児の手の届かないところに保管してください。シェービングユニットは、使用の都度、クリーニングブラシを使って掃除をしてください。充電するときは、付属の専用電源コードを使用してください。過充電を防ぐため、時間以上の長時間充電はしないでください。電源コードが破損、故障した場合は、事故を避けるために必ずフィリップス社製の同型部品をお求めください。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 4 14.11.25 8:57:23 PM...
Page 6 各部の名称本体シェービングユニットスイッチ ON/OFF 充電表示ランプ電源コネクタ受部 ●シェービングユニット分解部品 ▶ P.11 つまみ内刃ユニットフレーム外刃保持板 ※分解掃除する場合は、内刃と外刃の組み合わせを変えないようご注意ください。 ※替刃は内刃と外刃で組です（替刃品番 HQ56/51 ［替刃個入り］＊交換の際、個余りますのでスペアとして保管してください）。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 5 14.11.25 8:57:23 PM...
Page 7 電源コード ▶ クリーニングブラシ ▶ P.10 電源プラグ部電源コネクタ部ポーチ PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 6 14.11.25 8:57:24 PM...
Page 8 刃を肌に軽く ● 充電中、テレビ等に雑音が入る場合、別のコンセントで充電してください。に動かしなが ● 充電中は本体が多少熱くなりますが、異常ではありません。 ● 充電池の寿命は使用・保管などの状態により大きく変化します。 ● ニッケル水素電池の特性上、電池容量を使い切らずに充電を繰り返すと使用可能時間が減少することがあります。これを避ける為、最後まで充電を使いきってから、充電することをおすすめ致します。 ●つぎ足し充電を行なうと充電池の寿命が短くなります。シェービング ●当社専用の電源コード以外での充電はしないでください。イドさせて、注意 ● 長期間使用しない場合は、充電池が過放電や液漏れして使えなくなることがあります。 ● 本製品を時間以上コンセントに接続したままにしないでください。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 7 14.11.25 8:57:24 PM...
Page 9 浴室やシャワー中に使用しないでください。シェーバー本体は、警告水や液体の中に浸けないでください（故障の原因となります）。 ●ほこりなどで肌が汚れている場合、ふきとってからご使用ください。 ● ご使用の前に外刃の破れや変形がないか確認してください。（外刃に破れや変形があると肌を傷つける原因になります） ●ヒゲ剃り以外の目的（頭髪など）には、使用しないでください。電源プラグ部を ●肌が乾いた状態でご使用ください。差し込みます。 ●シェービングフォーム、ジェル、石けん等はお使いいただけません。スイッチを上にスライドさせて、電源をにします。刃を肌に軽く押しあて、円を描くように動かしながら剃ります。ります。シェービング後はスイッチを下にスラでください。イドさせて、電源をにします。液漏れして使えないでください。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 8 14.11.25 8:57:24 PM...
Page 10 肌に強く押しつけるのではなく、上手に剃るには軽く押しあてるのがコツです。注意スイッチをほおあごの裏側肌を伸ばしながらヒゲを立たせる刃を肌に軽くあて、図のようにあごように剃ります。を上げて回転させながら剃ります。シェービングリーニングブください。ほおの奥から首筋鼻の下シェービング片方の手で肌を後ろに引っ張りな鼻の下を伸ばし、小さく回しながら上げて取り外がら剃ります。剃ります。フィリップスのシェーバーを初めてお使いの方は、剃り方に慣れるまで〜週間かかることがあります。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 9 14.11.25 8:57:25 PM...
Page 11 注意は中性洗剤を含ませた布で拭取り、その後水分や洗剤を拭取ってください。本体を水に浸したり水洗いする事は故障の原因となりますので絶対にやめてください。スイッチをにします。シェービングユニット裏面をクリーニングブラシで掃除してください。 ※ より細かいお手入れ方法は、をご参照ください。シェービングユニット表面をクシェービングユニット内部をクリーニングブラシで掃除してリーニングブラシで掃除してください。ください。シェービングユニットを引き本体にシェービングユニット上げて取り外します。を戻します。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 10 14.11.25 9:47:31 PM...
Page 12 組ずつユ内刃と外刃をニットフレームより取り外します。し、シェービムに戻します取り外したシェーシェービングユニットを引きビングヘッドを内上げて取り外します。保持板をユ刃と外刃に分解 ❶）、中央のします。（図❷）セット内刃をクリーニングブラシで掃除します。矢印のようにクリーニングブラシを丁寧に動かします。保持板はつまみを図❶の方向（反時計回り）に回し、図❷の方本体にシェー向に持ち上げると外れます。外刃をクリーニングブラシで掃除します。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 11 14.11.25 8:57:26 PM...
Page 13 お買い上げ時に装着されている刃と形状は異なりますが、替刃は HQ56/51 となります。刃の取り付け方ヘッドを組ずつユ内刃と外刃を正しい組み合わせにセットより取り外します。し、シェービングヘッドをユニットフレームに戻します。保持板をユニットフレームに戻し（図 ❶）、中央のつまみを時計回りに回して（図❷）セットしてください。ニングブラシで。矢印のようにクラシを丁寧に動本体にシェービングユニットを取り付けます。ニングブラシで PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 12 14.11.25 8:57:26 PM...
Page 14 シェーバーを ※お客様による充電池の廃棄するとき修理交換はできません。ニッケル水素電池のリサイクルについて本製品はニッケル水素電池を使用しています。ニッケル水素電池はリサイクル可能な貴重な資源です。ご使用済みの製品の廃棄に際しては、ニッケル水素電池を取り出し、各自治体の処理方法に従い、リサイクル協力店にお持ちください。 ●製品を廃棄するとき以外は、絶対に本体を分解しないでください。注意 ●本体内部の金具は鋭いので、ご注意ください。充電池の取り外し方電源スイッチをにして、完全に動作しなくなるまで充電池を放電させてから、行ってください。シェーバー本体下部のねじを外し（図❶）、背面カバーを取り外します（図❷）。充電池を取り外します。 ※充電池を取り外した後は、通電しないでください。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 13 14.11.25 8:57:27 PM...
Page 15: 故障かな？と思ったら
） ▶シェービングユニットに長いヒゲがからまっていませんか？ないでください。・「分解掃除の仕方」の項をお読みください。充電しても使用時間が極端に短い ▶ シェーバーが完全に止まるまで作動させてからもう一度約時間の充電をしてください。 ▶それでも改善されないときは、充電池の寿命です。シェーバーのスイッチを押しても作動しない ▶充電はしましたか？初めてお使いになる場合や半年以上使われなかった場合は、連続時間の充電をしてください。 ▶ 刃が動かなくなるほど汚れているか、刃にキズがあるか、または刃が破損していませんか？シェービングユニットをお手入れするか、刃を交換してください。充電できない ▶電源コードの電源プラグ部はコンセントにきちんと差し込まれていますか？本体の電源コネクタ受部に電源コードの電源コネクタ部がきちんと差し込まれていますか？確認してください。 ▶電源コードが断線していませんか？新しい電源コードをお買い求めください。以上の点検により、正常な状態に戻らない場合は、お買い求めの販売店か小泉成器修理センターにお問い合わせ願います。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 14 14.11.25 8:57:27 PM...
Page 16 ENGLISH ENGLISH PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 15 14.11.25 8:57:27 PM...
Page 17 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 16 14.11.25 8:57:28 PM...
Page 18 Introduction Congratulations on your purchase and welcome Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully beneﬁ t from the support that to Philips! To fully beneﬁ t from the support that Philips offers, register your product at www.philips.
Page 19 Make sure the cleaning brush remains clean. Electromagnetic ﬁ elds (EMF) Electromagnetic ﬁ elds (EMF) This Philips appliance complies with all standards This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic ﬁ elds (EMF). If handled regarding electromagnetic ﬁ elds (EMF). If handled...
Page 20 30 minutes. approximately 30 minutes. Using the appliance Using the appliance The shaver cannot be used directly from the mains. The shaver cannot be used directly from the mains. Remove the protection cap. Remove the protection cap. PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 19 14.11.25 8:57:28 PM...
Page 21 Clean the shaver after every shave to guarantee better shaving performance. For the best cleaning better shaving performance. For the best cleaning result, we advise you to use Philips Cleaning Spray. result, we advise you to use Philips Cleaning Spray. Ask your Philips dealer for information.
Page 22 Every two months: shaving heads Note: Do not use cleaning agents or alcohol to clean Note: Do not use cleaning agents or alcohol to clean the shaving heads. Only use Philips Cleaning Spray. the shaving heads. Only use Philips Cleaning Spray. PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 21...
Page 23 Clean the cutter with the cleaning brush. Brush Clean the cutter with the cleaning brush. Brush he shaver. he shaver. carefully in the direction of the arrows. carefully in the direction of the arrows. cohol to clean cohol to clean aning Spray. aning Spray. PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 22 14.11.25 8:57:30 PM...
Page 24 (1), and turn the central spring anti clockwise (2). clockwise (2). Put the shaving unit back onto the shaver. Put the shaving unit back onto the shaver. Storage Storage Keep the appliance dry. Keep the appliance dry. PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 23 14.11.25 8:57:31 PM...
Page 25 Replace the shaving heads every two years for optimal shaving results. optimal shaving results. Replace damaged or worn shaving heads with Philips Replace damaged or worn shaving heads with Philips shaving heads only (HQ4 for China or HQ56 for the shaving heads only (HQ4 for China or HQ56 for the rest of the world).
Page 26 Philips service centre. The staff of this centre to a Philips service centre. The staff of this centre will remove the battery for you and will dispose of...
Page 27 Recharge the battery. See does not work does not work empty. empty. chapter ‘Charging’. chapter ‘Charging’. when I push when I push the on/off the on/off s) are not s) are not slide upwards. slide upwards. onal guarantee onal guarantee PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 26 14.11.25 8:57:32 PM...
Page 28 Philips Cleaning Spray. See chapter ‘Cleaning and maintenance’. The shaving Replace the shaving heads. See heads are chapter ‘Replacement’.
Page 29 ● 本製品の保証は海外においても有効です。（同シリーズ製品の取り扱いがある国に限ります） ● 日本国以外のフィリップスサービス部門においても保証期間内及び保証期間の経過後のアフターサービスを受けることができますが、この場合多少日数を要することもあります。 ● 海外にてアフターサービスを受けられる場合は、現地のフィリップスサービス部門にお問い合わせください。尚、お困りの点がございましたら下記までご連絡ください。 Philips Consumer Lifestyle Service Department P.O.Box 20100 9200 CA DRACHTEN The Netherlands Fax:+31 51 259 2785 【お客様の個人情報のお取り扱いについて】 ● お受けしましたお客様の個人情報は、株式会社フィリップスエレクトロニクスジャパンのホームページに掲載されている「お客様の http://www.philips.co.jp/ 個人情報の取り扱いについての当社の方針」に基づき適切に管理いたします。...
Page 30 しなかったりする。 ●その他の異常、故障がある。このような症状の時は、故障や事故防止のため、スイッチを切り、電源コードをコンセントから外して、必ず販売店にご相談ください。仕様品番 PQ217 電源方式充電式（専用電源コード使用）消費電力使用時：約充電時：約定格電圧...
Page 31 5 保証書の提示がない場合。 ○ 6 保証書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、或は字句を書き換えられた場合。 ※保証書は、本書に明示した条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従って保証書を発行している者（保証責任者）、及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または小泉成器修理センターにお問い合わせください。 ※保証期間経過後の修理・補修用性能部品の保有期間について詳しくは取扱説明書の保証とアフターサービスの項目をご覧ください。 ※お客様にご記入いただいた個人情報（保証書の控え）は保証期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために利用させていただく場合がございます。ご了承ください。また個人情報は、株式会社フィリップスエレクトロニクスジャパンのホームページ http://www. に掲載されている「お客様の個人情報の取り扱いにつ philips.co.jp/ いての当社の方針」に基づき適切に管理いたします。 PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 30 14.11.25 8:57:33 PM...
Page 32 丁目番号 ★ 部品に関するお問い合わせナビダイヤルにかからない時は小泉成器部品センター TEL 06 （ 6613 ） 3211 ナビダイヤル（全国共通）〒 559-0033 大阪市住之江区南港中丁目番号 0570 2222 （）受付時間：平日：〜：（土・日・祝日・夏期休暇・年末年始を除く） 4222.002.5498.3 この印刷物は再生紙を使用しております。 ©2014 Philips Electronics Japan, Ltd. PQ217̲99-55̲CS3改訂.indd 4 14.11.25 8:57:19 PM...

This manual is also suitable for:

Pq217/19