Advertisement
Available languages
Available languages
SISÄLLYSLUETTELO:
1. Yleistä ............................................................................................................ 43
2. Standardinmukaiset käsitteet ja määritelmät ............................................. 43
3. Merkkien selitykset ....................................................................................... 43
4. Asennussuositukset ....................................................................................... 44
5. Asennusehdot ............................................................................................... 44
6. Asennus toimenpiteet SSp, SSj, SSt ............................................................. 44
7.
Vääntöjousien kiristysohje ............................................................................ 44
8. Lisäehdot ....................................................................................................... 45
9. Ympäristönsuojelu ........................................................................................ 45
10. Purku .............................................................................................................. 45
11. Käyttö- ja huolto-ohje .................................................................................... 45
12. Tärkeää tietoa ja huomioitavaa ................................................................... 45
13. Nosto-oven väärinkäyttö .............................................................................. 45
14. Nosto-oven käyttöohje ................................................................................. 45
15. Nosto-oven käyttöolosuhteet ....................................................................... 45
16. Määräaikaishuolto-ohje ............................................................................... 45
17. Nosto-oven käyttörajoitukset ....................................................................... 46
18. Putoamissuojalaite ........................................................................................ 46
19. Usein kysyttyjä kysymyksiä .......................................................................... 48
[A000001] 1. YLEISTÄ
Nosto-oven asennusta ja säätöä voi suorittaa vähintään PÄTEVÄ henkilö.
[C000306] Tätä autotallin ovi on tarkoitettu käytettäväksi yhden perheen ta-
louksissa.
[B000001] Nosto-ovi on lämpöeristetty ja tarkoitettu asennettavaksi sisätiloihin.
[A000002] Tämä asennusohje on tarkoitettu ammattimaisille asentajille tai
päteville henkilöille. Se sisältää tarpeellisia sekä laitteen asennusturvallisuuden
varmistavia ehtoja.
Nosto-ovi ja sen elementit on asennettava "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A.:n
toimittaman asennus- ja käyttöohjeen mukaan.
Nosto-oven asennukseen on käytettävä ainoastaan mukana toimitettuja alkupe-
räisiä kiinnityselementtejä.
Lue tämä ohje kokonaan ennen asennuksen aloittamista. Lue tämä ohje huolel-
lisesti ja noudata siihen sisältyviä suosituksia. Nosto-oven oikea toiminta riippuu
suuressa määrin sen oikeasta asennuksesta.
Tämä ohje käsittää vakio- sekä lisävarusteisen nosto-oven asen-
nuksen. Vakio- ja lisävarusteet on eritelty myyntitarjouksessamme.
[B000024] Nosto-oven pakkaus on tarkoitettu suojaksi ainoastaan kuljetuk-
sen ajan.
Pakattua nosto-ovea ei saa altistaa säävaikutuksille. Se on säilytettävä kovalla,
kuivalla, tasaisella ja vaakasuoralla alustalla, joka ei muuta ominaisuuksiaan ul-
koisten tekijöiden vaikutuksesta, suljetussa, kuivassa ja tuuletetussa tilassa, jossa
nosto-ovi ei altistu muille ulkoisille tekijöille, jotka voivat vaikuttaa kielteisesti sen
kuntoon, varusteisiin ja pakkaukseen. Nosto-ovien varastointi ja säilyttäminen
kosteissa sekä maali- ja sinkkipinnoille haitallisia höyryjä sisältävissä tiloissa.
[B000025] Säilytyksen ajaksi tiivis muovipakkaus on avattava sen sisältämän
ilman pilaantumisen sekä siitä aiheutuvan maali- ja sinkkipinnan vaurioitumisen
estämiseksi.
[B000002] Rakennusmateriaalin tyyppi ja rakenne, johon nosto-ovi on tarkoitus
kiinnittää, on ratkaiseva kiinnityselementtien valinnassa. Vakiovarustuksena muka-
na toimitetut ankkurit on tarkoitettu asennettavaksi täysiin ja tiiviisiin materiaaleihin
(esim. betoni, umpitiili). Mikäli nosto-ovi on tarkoitus asentaa muita materiaaleja
sisältäviin rakenteisiin, kiinnitysosat on vaihdettava muihin ja vastaaviin seinä- ja si-
säkattorakennusaineisiin sopiviin tarvikkeisiin. Tätä varten asentaja voi hyödyntää
tarvikkeiden valmistajan toimittamia kiinnitystarvikkeiden käyttöohjeita.
[A000003] Asennusohje käsittää useamman nosto-ovityypin asennuksen. Oh-
jeelliset piirustukset saattavat erota toisistaan suoritusyksityiskohtien osalta. Tie-
tyissä tapauksissa nämä yksityiskohdat ilmenevät erillisistä piirustuksista.
Ohje sisältää asennus- ja käyttöturvallisuuden varmistavia sekä nosto-oven
asianmukaiseen huoltoon liittyviä tietoja.
Asennusaikana on noudatettava työturvallisuusmääräyksiä liittyen asennus- ja
metallitöihin sekä asennusteknologian mukaisin sähkölaitteisiin, sekä huomioita-
va voimassa olevat standardit, määräykset ja rakennusdokumentaatio.
Remonttitöiden ajaksi nosto-ovi on suojattava rappaus-, sementti- ja kipsiroiskeil-
ta tahriintumisen estämiseksi.
Asennus- ja käyttöohje on nosto-oven omistajalle tarkoitettu dokumentaatio.
Asennuksen jälkeen se on luovutettava omistajalle. Ohje on suojattava ja säi-
lytettävä huolellisesti.
Mikäli asennukseen käytetään eri valmistajien tai toimittajien toimittamia ele-
menttejä, nosto-oven asentaja katsotaan sen valmistajaksi eurooppalaisen stan-
dardin EN 13241-1 tarkoittamalla tavalla.
Ei saa muuttaa tai poistaa mitään nosto-oven elementtejä. Se voi johtaa käyttö-
turvallisuudesta vastaavien osien vaurioitumiseen. Nosto-oven varusteita ei saa
muuttaa.
[A000051] Nosto-oven tiivisteiden muuttaminen (esim. lyhentäminen) on ehdot-
tomasti kielletty.
Tekniset tiedot
IIiO/BS/UniTherm/07/2015/ID-95145
Asennus- ja käyttöohjeet – Autotallin lamellinosto-ovi UniTherm
[A000042] Koneiston asennuksessa on toimittava "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o.
S.K.A.:n sekä koneiston ja lisävarusteiden valmistajan antamien ohjeiden mukai-
sesti. Koneiston kytkentään on käytettävä ainoastaan valmistajan alkuperäisiä
osia.
[B000003] Älä saarra nosto-oven liikkumisaluetta. Nosto-ovi avautuu pystysuo-
rasti ylöspäin. Sen vuoksi nosto-oven avaus- tai sulkureitillä ei voi olla mitään
esteitä. Varmista, että nosto-oven liikkuessa sen tiellä ei ole ihmisiä tai esineitä,
ja erityisesti lapsia.
[A000037] 2. STANDARDINMUKAISET KÄSITTEET JA MÄÄRITELMÄT
Ohjeessa käytettyjen varoitusmerkkien selitykset:
Ammattimainen asentaja - pätevä henkilö tai taho, joka tarjoaa kolman-
sille osapuolille nosto-ovien asennuspalveluita mukaanlukien niiden kehittämistä
(EN 12635 -standardin mukaisesti).
Pätevä henkilö - asianmukaisesti koulutettu henkilö, jonka pätevyys pe-
rustuu tietoon ja käytännölliseen kokemukseen, ja jolla on tarvittavat ohjeet
tuotteen asianmukaista ja turvallista asennusta varten (EN 12635 -standardin
mukaisesti).
Omistaja - luonnollinen henkilö tai oikeussubjekti, jolla on omistusoikeus nosto-
oven käyttöön ja joka on vastuussa sen toiminnasta (EN 12635 -standardin
mukaisesti).
Huoltokirja - sisältää päätietoja nosto-ovesta sekä kenttiä mahdollisiin tarkas-
tuksiin, kokeisiin, huoltoon, korjauksiin ja muutoksiin liittyviä merkintöjä varten
(EN 12635 -standardin mukaisesti).
[A000052] 3. MERKKIEN SELITYKSET
[A000080]
Huom! - merkki, jonka tarkoituksena on kiinnittää käyttäjän huomio.
Tieto - tärkeää tietoa tarkoittava merkki.
Viite - viittaa tämän asennusohjeen tiettyyn kohtaan.
- lisävaruste
- käsikäyttöinen
tilan sisäpuoli tai oven sisäpuoli
ulkoympäristö tai oven ulkopuoli
oikea asento tai toiminta
väärä asento tai toiminta
valvonta
tehdasasetukset
[C000383] Älä oleskele oven alla tai kulje, juok-
se tai aja oven ali sen liikkuessa. Varmista ennen
oven avaamista tai sulkemista, ettei liikkuvan auto-
tallinoven liikealueella ole esineitä tai henkilöitä,
etenkään lapsia. Henkilöt eivät saa oleskella avoi-
messa oviaukossa, eikä siinä saa säilyttää esineitä
tai ajoneuvoja.
[C000384] Älä käytä autotallinovea esineiden tai
henkilöiden nostamiseen.
[C000385] Älä käytä ovea, jos se ei toimi.
FI
- automaattinen
43
Advertisement
