BEGA 88 898 Instructions For Use

50.17 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Bodeneinbauleuchte RGB
In-ground luminaire RGB
Luminaire à encastrer RGB
~
230 V
Netzteil
Power supply unit
Bloc d'alimentation
70 169/70 465/70 564
70 565/70 566/70 567
LCN/ DALI 2 24V DC
Steuergerät LED-Leuchte RGBW
Control unit LED luminaire RGBW
4
Système de commande Luminaire à LED RVBW
70 890 / 70 891 max. 6 x 88 898
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Bodeneinbauleuchte mit Leuchtdioden RGB
zur additiven Farbmischung.
Für den Einbau in befestigte Flächen, Wege
und Plätze. Überrollbar von Fahrzeugen mit
luftgefüllten Reifen.
Bitte beachten Sie:
In Fahrspuren, wo die Leuchte horizontalen
Kräften durch Bremsen, Beschleunigen und
Richtungswechsel ausgesetzt ist, darf die
Leuchte nicht eingesetzt werden.
Für den Betrieb der Leuchte ist ein Netzteil
und ein Steuergerät erforderlich - siehe
Ergänzungsteile.
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
Lebensdauerkriterien
Modul-Bezeichnung LED-0161/RGB
Leuchten-Lichtstrom *
Leuchten-Lichtausbeute *
* vorläufige Daten
Produktbeschreibung
LED-Einbauleuchte ohne Netzteil
Leuchte besteht aus Edelstahl
Werkstoff Nr. 1.4301
Einbaugehäuse aus Aluminiumprofil,
pulverbeschichtet mit 2 Einführungen für
Anschlusskabel bis ø 12 mm
Sicherheitsglas weiß
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
wasserbeständige Anschlussleitung
05RN8-F 4 × 0,75@
Leitungslänge 3 m
Schutzklasse III 3
Schutzart IP 67
Staubdicht und Schutz gegen zeitweiliges
Untertauchen
Schlagfestigkeit IK08
Schutz gegen mechanische
Schläge < 5 Joule
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 1,7 kg
Instructions for use
Application
Recessed in-ground luminaire with LEDs RGB
for additive colour mix.
For recessed installation in compacted
surfaces, paths and places. Drive-over
luminaire for vehicles with pneumatic tyres.
Please note:
Luminaire must not be used for installation in
road lanes, where the fixture is exposed to a
horizontal strain due to braking, acceleration
and change of direction.
A power supply unit and a controller are
required to operate this luminaire - see
accessories.
Lamp
4,3 W Module connected wattage
6 W Luminaire connected wattage
t = 25 °C Rated temperature
a
t = 25 °C Ambient temperature
a max
50 000 h / L Service life criteria
70
Module designation
18 lm Luminaire luminous flux *
3 lm / W Luminaire luminous efficiency *
* preliminary data
Product description
Recessed LED luminaire
without power supply unit
Luminaire made of stainless steel
Steel grade no 1.4301
Recess housing made of aluminium profile,
powder coated with 2 entries for connecting
cable up to ø 12 mm
Safety glass, white
Reflector made of pure anodised aluminium
water-resistant connecting cable
05RN8-F 4 × 0,75@
Cable length 3 m
Safety class III 3
Protection class IP 67
Dust-tight and protection against temporary
immersion
Impact strength IK08
Protection against mechanical
impacts < 5 joule
c – Conformity mark
Weight: 1.7 kg
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
400
300
350
Fiche d'utilisation
Utilisation
Luminaire à encastrer avec diodes électro-
luminescentes RGB pour le mixage additif de
couleurs.
Pour installation dans des surfaces stabilisées.
Autorisant le roulement de véhicules équipés
de pneumatiques.
Attention:
Le luminaire ne doit pas être installé dans
des voies de circulation où il serait soumis
à des sollicitations mécaniques horizontales
provoquées par des freinages, des
accélérations et des changements de direction.
Un boîtier d'alimentation et un système
de commande sont nécessaires pour son
fonctionnement - voir accessoires.
Lampe
4.3 W Puissance raccordée du module
6 W Puissance raccordée du luminaire
t = 25 °C Température de référence
a
t = 25 °C Température d'ambiance
a max
50 000 h / L Critères relatifs à la durée de vie
70
LED-0161/RGB Marquage des modules
18 lm Flux lumineux du luminaire *
3 lm / W Rendement lum. d'un luminaire *
* données provisoires
Description du produit
Luminaire à encastrer LED
sans boîtier d'alimentation
Luminaire fabriqué en acier inoxydable
Matériau No. 1.4301
Châssis de montage fabriqué en profilé
d'aluminium, poudré, avec 2 entrées pour
câble de raccordement jusqu'à ø 12 mm
Verre de sécurité blanc
Réflecteur en aluminium pur anodisé
Câble de raccordement résistant à l'eau
05RN8-F 4 × 0,75@
Longueur de câble 3 m
Classe de protection III 3
Degré de protection IP 67
Etanche à la poussière et protégé contre
l'immersion momentanée
Résistance aux chocs mécaniques IK08
Protection contre les chocs
mécaniques < 5 joules
c – Sigle de conformité
Poids: 1,7 kg
88 898
3
IP 67
Ø 20,5
Ø 7
4,3 W
6 W
t = 25 °C
a
t = 25 °C
a max
50 000 h / L
70
LED-0161/RGB
18 lm
3 lm / W