Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 107882

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia LASER 2000 RSCW-8006

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107882...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Rasier- und Pflegeset RSCW-8006 Artikel Nr. 65 10 67 Instruction Manual Shaving and Grooming Set RSCW-8006 Article No. 65 10 67...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
  • Page 4 Übersicht | Overview...
  • Page 5 Übersicht | Overview Deutsch English Scherblatt Foil Verrieglungsknöpfe des Locking Button for the Shaving Scherkopfes Head Langhaarschneider (Auf der Long Hair Trimmer Rückseite) Ausklappschieber des Pusher for folding up the Long Hair Langhaarschneiders (Auf der Trimmer Rückseite) Ein/Aus Schalter für Rasierer und ON/OFF Switch for the Shaver and Langhaarschneider Sideburn trimmer.
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................2 Vor dem ersten Gebrauch ................3 Laden des Akkus...................3 Verwenden des Rasierers ................3 Verwenden des Langhaarschneiders ............3 Verwenden des Nasen- und Ohrhaarschneiders...........3 Wartung und Reinigung.................3 Wechsel des Scheerblattes ................4 Technische Daten ..................8 Table of Contents Safety Notes....................5 Before the first Use..................6 Charging the Battery ..................6 Operating the Shaver ..................6 Operating the Long Hair Trimmer..............6...
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen.
  • Page 8: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Bedienung Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie eventuelle Schutzfolien und Aufkleber von Scherblatt und Langhaarschneider. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch für mindestens 12 Stunden auf. Laden des Akkus Schließen Sie das Netzteil an die Ladebuchse (9) des Rasierers an. Bitte achten Sie dabei auf korrekte Polarität.
  • Page 9: Wechsel Des Scheerblattes

    Bedienung Kappe vom Gerät ab. Blasen Sie Kappe und Gerät sauber und reinigen Sie beides mit dem beiliegenden Pinsel. Nehmen Sie auch die Kappe des Nasen- und Ohrhaarschneiders durch eine kurze Linksdrehung ab und reinigen Sie Kappe und Scherkopf durch Sauberblasen und mit dem Pinsel. Wechsel des Scherblattes Bei starkem Verschleiß...
  • Page 10: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Dispose of the packaging materials carefully;...
  • Page 11: Before The First Use

    Operation Before the first Use If present, remove any protective films or stickers from the foil and from the long hair trimmer. Before the first use, charge the build-in battery for at least 12 hours. Charging the Battery Connect the power mains adaptor to the charging socket (9) of the shaver.
  • Page 12: Replacing The Foil

    Operation After using the nose and ear hair trimmer remove the shaving head of the trimmer by turning right and clean it out. Replacing the Foil When the foil becomes severely worn out, it should be replaced. Remove the front cap of the shaver and slide the foil out of the cap. The reinforced edges must be removed from the holders in the cap.
  • Page 13: Technische Daten

    Technische Daten | Technical Data Rasierer: Typ:................RSCW-8006 Ladespannung:............3V 300 mA Abmessungen:............150 x 60 x 40 mm Gewicht:................... 145 g Netzteil: Typ:.................FYB-A00030300 Eingangspannung:............230 V~ 50Hz Ausgangsspannung:..........3 V 300 mA Gewicht:................... 140 g Shaver: Type:................RSCW-8006 Charging Voltage:............3V 300 mA Dimensions: ............150 x 60 x 40 mm Weight:..................
  • Page 14 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Rasier- und Pflegeset RSCW-8006 und Netzteil FYB-A00030300 Artikel Nr. 65 10 67 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 06/08...

This manual is also suitable for:

65 10 67

Table of Contents