Bosch S 500 A Professional Original Instructions Manual page 213

‫ﻓﺎرﺳ‬
212 |
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤ ﺮ و ﲤ ﺰ ﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬
2
‫را‬ ‫و ﺳﻄﺢ ﻫﺎ ﻫﺪا ﺖ ﻨﻨﺪه ﺳﺘﻮن ﭘﺎ ﻪ در ﻞ‬
( ‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈ ﻢ اﺑﺰارﮔ ﺮ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
H
‫ﺑﺮا دﺳﺖ ﺎﻓﱳ ﺑﻪ ﻧﺘﺎ ﺞ ﻣﻄﻠﻮب در ﺳﻮراخ ﺎر ﺑﺎ ﺪ ﻟﻘ ﻣﺎﺑ ﻦ‬
.‫ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺣﺪاﻗﻞ ﳑ ﻦ ﺑﺎﺷﺪ‬
27
(‫ﺑﺮا ﺗﻨﻈ ﻢ ﺟﺪ ﺪ، ﻫﺮ ﭼﻬﺎر ﭘ ﭻ ﺷﺶ ﮔﻮش داﺧﻠ )ﭘ ﭻ ﻫﺎ آﻟﻦ‬
26
‫را ﺑﺎ‬ ‫ﻨ ﺪ. ﻗﻄﻌﺎت ﻟﻐﺰﻧﺪه/اﺻﻄ ﺎ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫، ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻤ ﺑﻪ ﺳﺘﻮن در ﻞ ﻧﺰد‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ اﺑﺰارﮔ ﺮ در ﻞ ﺑﻄﻮر ﻣﻮاز ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺘﻮن‬
28
‫را ﺑﺎ‬ ‫در ﺻﻮرﺗ ﻪ ﻟﻐﺰش ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺎﺷﺪ، ﭘ ﭻ ﻫﺎ ﺗﻨﻈ ﻢ‬
27
.‫ﺳﻔﺖ ﻨ ﺪ‬
‫ﻪ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟ ﺪ و ﻨﺘﺮل‬
‫ﺗﻌﻤ ﺮﮔﺎه ﻣﺠﺎز‬ ‫ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ، از ﺎر اﻓﺘﺎد، ﺑﺎ ﺪ ﺗﻮﺳﻂ‬
.‫ﺷﺮ ﺖ ﺑﻮش ﺑﺮا اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗ ﺗﻌﻤ ﺮ ﺷﻮد‬
‫ﺑﺎ ﺪ ﺷﻤﺎره ده رﻗﻤ ﺳﻔﺎرش‬
.‫ﺎﻻ را ﻪ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ ﭘﺎ ﻪ در ﻞ اﺳﺖ، ذ ﺮ ﺷﻮد‬
2 609 390 309 ..................................
2 607 000 744 ......................................
2 607 000 745 ....................
2 608 598 111 .........................
2 609 390 389 ..................................
2 609 390 391 ................
2 609 390 310 ..................................
2 609 390 311 ................
1 609 929 W61 | (9.6.10)
s500a_fa_1609929W61_003.indd 212 s500a_fa_1609929W61_003.indd 212
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮو ﺲ‬
9
‫ﻣ ﻠﻪ دﻧﺪاﻧﻪ دار‬
.‫ﻫﻤ ﺸﻪ ﲤ ﺰ ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬
2 8
‫و ﺳﺘﻮن در ﻞ‬ ‫اﺑﺰارﮔ ﺮ‬
‫را اﺑﺰار آﻻت اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗ‬
28
‫ﭘ ﭽﺎﻧﺪن دو ﭘ ﭻ ﺗﻨﻈ ﻢ‬
.‫در ﻞ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﺤ ﻢ ﺮدن ﭘ ﭻ ﻫﺎ ﺷﺶ ﮔﻮش داﺧﻠ‬
‫درﺻﻮرﺗ ﻪ ﭘﺎ ﻪ در ﻞ ﺑﺎ وﺟﻮد دﻗﺖ ز ﺎد‬
‫ﺑﺮا ﻫﺮ ﺳﺆال و ﺎ ﺳﻔﺎرش وﺳﺎﺋﻞ ﺪ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﭼﺮﺧﻬﺎ ﺣﺮ ﺖ‬
:‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﺮا ﺑﺘﻮن‬
‫ﺑﺮا د ﻮار و ﻗﻄﻌﺎت آﺟﺮ‬
‫ﺳﺘﻮن ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﺳﺮ ﻊ‬
GDB 2500 WE
: ‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺪل‬
‫ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ‬
‫ﺳﺮﭘﻮش آب ﺑﻨﺪ ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ‬
GDB 1600 WE
: ‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺪل‬
‫ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ‬
‫ﺳﺮﭘﻮش آب ﺑﻨﺪ ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ‬
( ‫ﺑ ﺎر ﮔ ﺮ در ﻞ ﳕﻮﻧﻪ ﺑﺮدار )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
G
‫واﻗﻊ در ﭘﺎ ﻪ در ﻞ را ﺑﺎز ﻨ ﺪ. ﺗﻮﺟﻪ‬
3
‫ﺗﻮﺳﻂ د ﻤﻪ ﻗﻔﻞ ﺣﺮ ﺖ‬
.(«(‫ﻗﻔﻞ ﺑﺎﺷﺪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ »دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺣﺮ ﺖ )ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
8
‫ﭘﺎ ﻪ در ﻞ ﻗﺮار‬ ‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ازﺑﺎﻻ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ا ﺴﺖ در اﺑﺰارﮔ ﺮ‬
‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﺳﻔﺖ ﻨ ﺪ. درﻣﺪل‬
6
.‫ﳕ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧ ﺎز ﺑﻪ دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺑﺎﻻﺋ‬
‫ﺷﻠﻨﮓ آب و ﺎﺑﻞ ﺑﺮق اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را در ﮔ ﺮه ﻫﺎ ﻣﻮﺟﻮد در اﺑﺰارﮔ ﺮ ﭘﺎ ﻪ‬
.‫در ﺻﻮرت ﺑﺮداﺷﱳ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ از رو ﭘﺎ ﻪ در ﻞ ﺑﻄﻮر ﻣﻌ ﻮس ﻋﻤﻞ ﻨ ﺪ‬
،‫ﺑﺮا ا ﻨ ﻪ در ﺳﻮراخ ﺎر ﺗﺮ، آب ﺧﺎرج ﺷﺪه از ﺳﻮراخ را ﺟﻤﻊ ﻨ ﺪ‬
‫ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ و دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﻫﻤﻪ ﺎره اﺣﺘ ﺎج دار ﺪ. )ﻫﺮ دو‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ ﺑﺎ ﻧﻮع در ﻞ ﳕﻮﻧﻪ ﺑﺮدار‬
GDB 1600 WE/DE
.(
‫ﺑﺮا ﻧﺼﺐ ﺣﻠﻘﻪ آﺑﮕ ﺮ، راﻫﻨﻤﺎ ﻫﺎ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺎر آﻧﺮا ﺑﺨﻮاﻧ ﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺳﻮرا خ ﺎر ، ﺑﻪ راﻫﻨﻤﺎ ﻫﺎ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺎر‬
17
.‫را ﻗﻔﻞ ﻨ ﺪ‬ (‫ﺑﺮا ﺳﻮراخ ﺮدن ﺑﺎ ﺪ دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺣﺮ ﺖ )ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
.(«(‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ »دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺣﺮ ﺖ )ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
–
‫ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪن دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺣﺮ ﺖ، در ﻞ را ﺗﺎ اﻧﺪازه ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺮا ﻋﻤﻖ‬
–
.‫ﺑﻌﺪ از آن ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮداﻧ ﺪ، ﺑﻄﻮر ﻪ ﺳﺮ ﻣﺘﻪ ﺎﻣ ﻼ ً د ﺪه ﺷﻮد‬
–
–
–
–
7 6
‫و‬ ‫دﺳﺘﻪ ﻫﺎ اﻫﺮﻣ ﻗﻔﻞ‬
17
‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ دﺳﺘﻪ اﻫﺮﻣ ﺣﺮ ﺖ‬
7 6
‫و‬ ‫دﻫ ﺪ. دﺳﺘﻪ ﻫﺎ اﻫﺮﻣ‬
GDB 1600 WE/DE
.‫در ﻞ ﻗﺮار دﻫ ﺪ‬
‫ﻣ ﺶ و ﺟﻤﻊ آور آب‬
.(‫وﺳ ﻠﻪ ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
GDB 2500 WE
‫و ﺎ‬
.‫و ﻃﺒﻖ آن ﻋﻤﻞ ﻨ ﺪ‬
‫راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ﻋﻤﻠ‬
.‫در ﻞ ﳕﻮﻧﻪ ﺑﺮدار ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
.‫ﺳﻮراخ ﭘﺎﺋ ﻦ ﺑ ﺎور ﺪ‬
Bosch Power Tools
09.06.2010 11:27:46 09.06.2010 11:27:46
‫ﺑﻪ‬
)