Related Manuals for HOFFEN C-7481-17W
Summary of Contents for HOFFEN C-7481-17W
- Page 1 ROZDRABNIACZ UNIWERSALNY UNIVERSAL FOOD CHOPPER INSTRUKCJA OBSŁUGI | INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
ROZDRABNIACZ UNIWERSALNY Model: C-7481-17W, C-7481-17B (Instrukcja dotyczy różnych wersji kolorystycznych produktu) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................7 5. BUDOWA ............................8 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ......................9 7. -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie należy go używać do celów profesjonalnych. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM170481 Model C-7481-17W, C-7481-17B Zasilanie 220-240 V~ 50/60 Hz 400 W Maks. czas ciągłej pracy 1 min Max. pojemność dzbanka... - Page 5 powinien on być wymieniony przez producenta, przedstawiciela serwisowego lub osobę o odpowiednich kwalifikacjach w celu uniknięcia zagrożenia. 5. Ostrzeżenie! Ryzyko urazu przypadku niewłaściwego użycia. Zachowaj szczególną ostrożność przy demontażu akcesoriów, zwłaszcza podczas opróżniania szklanego dzbanka i podczas jego czyszczenia. 6. Maksymalny czas pracy urządzenia to 1 minuta. Po upływie tego czasu, odłączyć...
- Page 6 środowiskach tego typu - w pensjonatach. 14. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. 15. Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, podczas korzystania urządzeń elektrycznych, zwłaszcza obecności dzieci, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. 16. Urządzenie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
-
Page 7: Objaśnienie Symboli
sposób nieprawidłowy. 29. Nie należy używać urządzenia, jeśli wcześniej upadło ono z wysokości, wykazuje widoczne oznaki uszkodzenia. 30. Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu lub demontażu jakichkolwiek cz꬜ci urządzenia. 31. Niebezpieczeństwo poparzenia! Nie używać urządzenia do miksowania wrzących cieczy i gorących tłuszczy. Temperatura przygotowywanych potraw nie powinna przekraczać... -
Page 8: Budowa
5. BUDOWA... -
Page 9: Zawartość Zestawu
1. Włącznik 2. Korpus 3. Pokrywa 4. Przewód wraz z wtyczką 5. Szklana miska 6. Uszczelka 7. Górny uchwyt ostrza 8. Ostrza 9. Uchwyt montażowy ostrza 10. Napęd 11. Uchwyty pokrywki 12. Uchwyty szklanej miski 13. Antypoślizgowa podkładka (osobno) 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. -
Page 10: Użytkowanie
7. UŻYTKOWANIE Przed użyciem 1. Rozpakuj urządzenie. 2. Sprawdź czy parametry zasilania urządzenia (220 – 240 V~ 50/60 Hz) odpowiadają parametrom lokalnej sieci elektrycznej. 3. Przed pierwszym użyciem urządzenie i akcesoria należy wyczyścić zgodnie z instrukcją w punkcie 8 Czyszczenie i konserwacja. 4. - Page 11 Nakładanie/zdejmowanie pokrywy 1. Upewnij się, że uszczelka jest założona. 2. Nałóż pokrywę na szklaną misę, tak aby uchwyty pokrywy nakładały się na uchwyty szklanej misy. 3. Dociśnij. 4. Aby ściągnąć pokrywę, złap za uchwyty i podnieś pokrywę do góry. Praca 1.
-
Page 12: Czyszczenie I Konserwacja
sieci elektrycznej, zdejmij pokrywkę i wykorzystując plastikową lub drewnianą łopatkę zsuń składniki ze ścianek pojemnika. Uwaga! Jeżeli ostrza zakleszczą się podczas pracy urządzenia natychmiast zwolnij nacisk na włącznik i odłączyć urządzenie od gniazda sieci elektrycznej. Następnie zdejmij pokrywkę i wykorzystując plastikową lub drewnianą... -
Page 13: Naprawa
9. NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia lub obrażenia. 10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 1. Urządzenie należy czyścić zgodnie z opisem i pozostawić do całkowitego wyschnięcia. -
Page 14: Deklaracja Ce
materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. 4. Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych udzieli Państwu administracja gminna lub sprzedawca urządzenia. 12. DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie z ... - Page 15 Karta gwarancyjna 1. Stempel ................. 2. Data sprzedaży ............... 3. Podpis ................... 4. Nazwa sprzętu ............... 5. Model sprzętu ................ 6. Nr seryjny lub nr partii ............Ogólne warunki gwarancji Gwarant niniejszego produktu gwarantuje, że w okresie 24 miesięcy od daty zakupu produktu, potwierdzonej prawidłowo wypełnioną...
- Page 16 6. Gwarancją nie są objęte produkty, w których usunięta została plomba zabezpieczająca, chyba, że dokonał tego uprawniony pracownik serwisu. 7. Punkt naprawczy dołoży wszelkich starań, aby dokonać naprawy w terminie 21 dni. Termin ten może ulec przedłużeniu do 1 miesiąca w przypadku zaistnienia potrzeby zakupu części zapasowych, którymi nie dysponuje aktualnie punkt naprawczy.
- Page 17 UNIVERSAL FOOD CHOPPER Model: C-7481-17W, C-7481-17B (This instruction manual covers various colour versions of the appliance) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................18 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................18 3. IMPORTANT SAFETY RULES ....................18 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ....................21 5.
-
Page 18: Intended Use
This appliance is intended for household use only, and it should not be used for professional purposes. 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS Lot No. POJM170481 Model C-7481-17W, C-7481-17B Power supply 220-240 V~ 50/60Hz Power consumption 400 W Maximum continuous operation time 1 minute... - Page 19 4. If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer, a service center representative, or a properly qualified individual in order to avoid hazard. 5. Warning! Risk of injury if improperly used. Exercise extreme caution when dismantling accessories, particularly when emptying and cleaning the glass jug.
- Page 20 14. Read the entire instruction manual before you start using the product. 15. To avoid the risk of fire or electrocution, follow basic safety rules when using electric appliances and devices, particularly in the presence of children. 16. This product is designed for household use only. Use the appliance only for its intended purposes.
-
Page 21: Explanation Of Symbols
32. Keep this manual and packaging, if possible. 33. To obtain an electronic version of the instruction manual, contact us at infolinia@vershold.com. 4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read this instruction manual Product compliant with the requirements of the applicable EU directives Disposal of electric and electronic devices - see the DISPOSAL section of this manual. -
Page 22: Appliance Components
5. APPLIANCE COMPONENTS... -
Page 23: Set Contents
1. Power switch 2. Body 3. Lid 4. Cord with plug 5. Glass bowl 6. Seal 7. Upper blade stem socket 8. Blades 9. Blade stem mounting pin 10. Motor shaft 11. Lid handles 12. Glass bowl handles 13. Non-slippery pad (separately) 6. -
Page 24: Operation
7. OPERATION Before use 1. Unpack the appliance. 2. Check that power supply parameters appliance (220 – 240 V~ 50/60 Hz) correspond to the parameters of the local mains. 3. Before first use, clean the appliance and accessories in accordance with the instructions contained in section 8 Cleaning and maintenance. - Page 25 Installing/removing the lid 1. Make sure the seal has been installed. 2. Put the lid onto the glass bowl, so that the lid handles and the glass bowl handles engage. 3. Press down. 4. To remove the lid, grab it by the handles and lift the lid. Operation 1.
-
Page 26: Cleaning And Care
case, release the power switch, unplug the appliance from the electric power outlet, remove the lid and, using a plastic or wooden spatula, push the ingredients down from the container walls. Attention! If the blades get jammed during appliance operation, release the power switch immediately and unplug the appliance. -
Page 27: Repair And Maintenance
9. REPAIR AND MAINTENANCE The appliance does not contain any user-serviceable parts. Do not attempt to repair the appliance on your own. Always have the product repaired by a professional. If the power cord is damaged, it must be replaced by an authorized service center, or a qualified individual, so as to avoid hazards or injuries. -
Page 28: Ce Declaration
12. CE DECLARATION This appliance has been designed, manufactured and marketed in accordance with the requirements of the Low Voltage Directive and the Electromagnetic Compatibility Directive; therefore, the product has been marked with the CE mark and a declaration of conformity has been issued for it, which is made available to market regulators. 13. - Page 29 Warranty card 1.Stamp................. 2. Date of sale ............... 3. Signature ................... 4. Device name ............... 5. .Device model ................ 6. Serial No. or lot No............General terms and conditions of warranty 1. The Warrantor for this product warrants that within 24 months from the product purchase date confirmed with a duly completed warranty card, the product will be, at the discretion of the Warrantor, subject to: a) free repair to be performed by the Warrantor, with the reservation that removed,...
- Page 30 the manufacturer or distributor, including specifically any damage resulting from incorrect usage or force majeure. 6. The warranty excludes products without the tamper-proof seal, unless an authorized Service employee has removed the seal. 7. The Service shall endeavour to complete the repair within 21 days. The said time limit may be extended to 1 month in the event that spare parts currently unavailable at the Service must be purchased.
Need help?
Do you have a question about the C-7481-17W and is the answer not in the manual?
Questions and answers