Related Manuals for HOFFEN WFP-001
Summary of Contents for HOFFEN WFP-001
- Page 1 WIELOFUNKCYJNY ROBOT KUCHENNY MULTIFUNCTIONAL FOOD PROCESOR INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
WIELOFUNKCYJNY ROBOT KUCHENNY MODEL: WFP-001 Specyfikacja i kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na ilustracjach. SPIS TREŚCI WPROWADZENIE .........................3 SPECYFIKACJA TECHNICZNA ....................3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA .....................3 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ....................4 OPIS PRODUKTU .........................8 INSTALACJA ..........................9 OBSŁUGA URZĄDZENIA ......................10... -
Page 3: Wprowadzenie
2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model: WFP-001 Moc: 600 W Nr partii: 018/18 Waga netto z pojemnikiem do smoothie: 2,06 kg Napięcie: 220-240 V~, 50/60 Hz... -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
Wał napędowy wraz 1 x łopatka 1 x nakładka mieszająca z nakładką 4. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przygotowywania posiłków. • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane w celach profesjonalnych. Każde inne zastosowanie uznawane jest za niewłaściwe i tym samym niebezpieczne. - Page 5 Ryzyko zranienia w wyniku kontaktu z obracającymi się akcesoriami! W czasie, gdy urządzenie pracuje, należy trzymać palce z dala pojemników. Nie wolno zmieniać akcesoriów podczas pracy urządzenia. Jest to możliwe wyłącznie po jego wcześniejszym wyłączeniu i odłączeniu od zasilania poprzez wyciągnięcie wtyczki.
- Page 6 • Ostrzeżenie! Ryzyko urazu w przypadku niewłaściwego użycia. Zachowaj szczegól- ną ostrożność przy demontażu akcesoriów, zwłaszcza przy wyjmowaniu ostrz i tarcz oraz przy czyszczeniu urządzenia. • Czyść pojemniki i akcesoria mające kontakt z pożywieniem zgodnie z opisem zawartym w sek- cji 9.
- Page 7 • Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że pokrywa jest zablokowana na swoim miejscu. • Nie wolno próbować ingerować w mechanizm blokujący pokrywy. • Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym zegarem ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania. • Urządzenie przeznaczone jest do obróbki niewielkich ilości żywności przeznaczonych do natychmiastowego spożycia.
-
Page 8: Opis Produktu
6. OPIS PRODUKTU... -
Page 9: Instalacja
1. Popychacz 6. Jednostka napędowa 2. Otwór do podawania 7. Regulator prędkości (P, 0, 1, 2) 3. Pokrywa 8. Zatyczka do miksowania 4. Pojemnik 9. Pokrywa 5. Blokada zabezpieczająca 10. Pojemnik do smoothie 11. Nakładka wału napędowego 12. Wał napędowy 13. -
Page 10: Obsługa Urządzenia
8. OBSŁUGA URZĄDZENIA 1. Umieść na stabilnej i poziomej powierzchni jednostkę napędową (6). 2. Zamontuj wał napędowy (12) na jednostce napędowej (6) 3. Następnie ustaw na jednostce napędowej (6) pojemnik (4). Przesuń uchwyt do tyłu i przekręć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara aż do zablokowania. Zawsze mocuj pojemnik na urządzeniu przed dodaniem składników.Zamocuj w pojemniku (4) nakładkę... - Page 11 Korzystanie z akcesoriów Ostrze tnące / nakładka mieszająca Ostrze tnące jest najbardziej uniwersalnym przyrządem. Od czasu obróbki zależy uzyskana konsystencja. Wybierz sterowanie impulsowe, jeśli chcesz uzyskać grubsze kawałki. Ostrze tnące służy do wyrabiania ciasta i wyrobów cukierniczych, siekania surowego i gotowanego mięsa, warzyw, orzechów, past, sosów, zup krem oraz robienia bułki tartej i mielenia biszkoptów.
-
Page 12: Instrukcja Czyszczenia, Konserwacji, Przechowywania I Transportu
4. Wybierz rozmiar otworu do podawania, z którego chcesz korzystać. W popychaczu znajduje się mniejszy otwór do obróbki pojedynczych elementów lub cienkich składników. Aby korzystać z małego otworu, do otworu włóż najpierw duży popychacz. Aby korzystać z dużego otworu, używaj razem oba popychacze. 5. - Page 13 • Nie należy wkładać plastikowych części urządzenia do zmywarki, gdyż mogą się odkształcić. • Niektóre produkty żywnościowe mogą odbarwić plastik. Jest to całkowicie normalne i nie uszkodzi plastiku ani nie będzie miało wpływu na smak posiłku. Aby usunąć odbarwienie, pocieraj szmatką zanurzoną w oleju roślinnym. Jednostka napędowa: •...
-
Page 14: Rozwiązywanie Problemów
10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeśli w trakcie użytkowania zostaną wykryte jakiekolwiek nieprawidłowości w pracy urządzenia, należy zapoznać się z poniższą tabelą w celu rozpoznania przyczyny i rozwiązania tego problemu. PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE / WSKAZÓWKA Wtyczka została Należy odłączyć wtyczkę na nieprawidłowo umieszczona 10 sekund przed ponownym w gniazdku. -
Page 15: Deklaracja Zgodności Z Normami Europejskimi
13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej EMC i niskonapięciowej LVD, dlatego został na nie naniesiony znak CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności z normami europejskimi. 14. WYJAŚNIANIE SYMBOLI Symbol oznacza, że w opakowaniu znajduje się instrukcja obsługi, z którą... -
Page 16: Wyprodukowano Dla
Produkt przeznaczony do kontaktu z żywnością. Produkt do użytku wewnątrz pomieszczeń. Jeśli produkt nie spełnia już dłużej Twoich oczekiwań lub okres jego użytkowania się zakończył, wówczas należy umieścić produkt i jego akcesoria we właściwym punkcie recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Wyrzucając opakowanie i plastikowe elementy, rób to w miejscach do tego przeznaczonych, mając na uwadze dobro środowiska. - Page 17 MULTIFUNCTIONAL FOOD PROCESSOR MODEL: WFP-001 Colours and specifications may differ from the product shown in the illustrations. CONTENTS INTRODUCTION .........................18 TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................18 PACKAGING CONTENTS ......................18 INTENDED USE ..........................19 SAFE USE ............................19 PRODUCT DESCRIPTION ......................23 INSTALLATION ...........................24 APPLIANCE OPERATION ......................25 CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE AND TRANSPORT ..........27...
-
Page 18: Introduction
Keep this manual for later reference. 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS Type: WFP-001 Power: 600 W Lot No.: 018/18 Net weight, including smoothie jug: 2.06 kg Voltage: 220–240 V~, 50/60 Hz Gross weight: 3.2 kg... -
Page 19: Intended Use
Adapter shaft with 1 x spatula 1 x mixing attachment attachment 4. INTENDED USE • The appliance is intended for food preparation only. • The appliance is intended for indoor household use only and must not be used for professional purposes. Any other use is deemed improper and, consequently, hazardous. - Page 20 Risk of injury due to contact with rotating accessories! Keep fingers away from the bowl or jug while the appliance is running. Never change the accessories while the appliance is running. This should be done only after turning the appliance off and unplugging it from the mains.
- Page 21 blades and discs, as well as when cleaning the appliance. • Containers and accessories that contact food should be cleaned according to the description included in section 9. CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE AND TRANSPORT. • Turn off the appliance and disconnect it from the mains before changing the accessories or moving closer to the moving parts of the appliance.
- Page 22 • The appliance is not intended for use with an external clock or a separate remote control system. • The appliance is intended for processing small quantities of food for immediate consumption. The appliance is not intended for preparing large quantities of food. •...
-
Page 23: Product Description
6. PRODUCT DESCRIPTION... -
Page 24: Installation
1. Pusher 6. Base unit 2. Feeder hole 7. Speed adjustment dial (P, 0, 1, 2) 3. Lid 8. Mixing plug 4. Bowl 9. Lid 5. Safety lock 10. Smoothie jug 11. Adapter shaft attachment 12. Adapter shaft 13. Cutting and grating disc 14. -
Page 25: Appliance Operation
8. APPLIANCE OPERATION 1. Place the base unit (6) on a stable and level surface. 2. Install the adapter shaft (12) on the base unit (6). 3. Place put the bowl (4) on the base unit (6). Move the handle back and rotate it counter- clockwise until it locks into position. - Page 26 Using the accessories Cutting blade / mixing attachment The cutting blade is the most universal accessory. Adjust the processing time to get the desired consistency. Use the pulse mode if you want to retain larger pieces. The cutting blade is suitable for kneading dough and confectionery products, chopping raw and cooked meat, vegetables, nuts, pastes, sauces, and cream soups, as well as making breadcrumbs and breaking up sponge biscuits.
-
Page 27: Cleaning, Maintenance, Storage And Transport
3. Fit the cover. 4. Choose the desired feeder hole size. The pusher has a smaller hole for processing small-sized elements or thin ingredients. To use the small hole, put in the large pusher first. To use the large hole, use the two pushers together. 5. - Page 28 to their deformation. • Some food products may discolour the plastic. This is completely normal, does not mean the plastic is damaged and does not affect the taste of food. To remove the discolouring, rub it with a cloth dipped in vegetable oil. Base unit: •...
-
Page 29: Troubleshooting
10. TROUBLESHOOTING If you experience any malfunction, read the table below to troubleshoot the cause and find the solution. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION/SUGGESTION The plug has not been Disconnect the plug for inserted into the socket 10 seconds and connect it correctly. -
Page 30: Declaration Of Conformity With European Standards
13. DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN STANDARDS This appliance conforms to the EMC Directive and Low Voltage Directive. Consequently, the product is CE marked and has a declaration of conformity to European standards. 14. EXPLANATION OF SYMBOLS This means that the packaging includes an instruction manual that should be read before use. -
Page 31: Manufactured For
This product is suitable for contact with foodstuffs. This product is intended for indoor use. If the product no longer meets your expectations or if its use period has expired, deliver the product and its accessories to the relevant collection point for recycling electrical and electronic equipment. Dispose of the packaging and plastic elements in designated places only to protect the environment.
Need help?
Do you have a question about the WFP-001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers