Philips HP6542 User Manual
Hide thumbs
Also See for HP6542:
- User manual (92 pages) ,
- User manual (108 pages) ,
- User manual (48 pages)
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Philips HP6542
Summary of Contents for Philips HP6542
- Page 1 Эпилятор Philips HP6542/00 Satinelle: Инструкция пользователя...
- Page 6 ENGLISH 6 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✡ ✡ ✏ ☞ ✌ ✑ ✒ ✓ ✎ ☞ ✏ ✔ ✌ ✕ ✎ ✖ ✗ ✎ ✒ ✘ ☎ ✙ ☎ ✘ ✚ ☎ ✛...
-
Page 7: General Description (Fig. 1)
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✆ ✝ ✠ ✁ ✂ ✡ ✁ ✂ ☛ ✁ ✞ ☎ ☞ ✞ ☎ ✌ ✍ ✆ ✡ ✎ ✆ ✂ ✏ ✑ ✎ ✟ ✌ ✁ ✒ ✎ ✝ ✁ ✓ ✍ ✠ ✟ ✠ ☞ ✡ ✔ ✕ ✁ ✖ ✞ ✟ ✟ ☛ ✗ ✎ ✂ ✎ ✘ ✝ from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. -
Page 8: Compliance With Standards
Compliance with standards This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✜ ✛ ✚ ✜ ✮ ✯ ✰ ✮ ✚ ✯ ✛ ✱ ✬ ✭ ✜ ✬ ✲ ✲ ✰ ✯ ✜ ✳ ✭ ✴ ✵ ✰ ✵ ✫ ✚ ✳ ✭ ✢ ✵ ✯ ✶ ✲ ✵ ✳ ✰ ✭ ✢ ✳ ✭ ✵ ✫ ✳ ✢ ✶ ✢ ✚ ✯... - Page 9 ENGLISH General This symbol means that it is not allowed to use this appliance in a bath or shower. The adapter is equipped with an automatic voltage selector and is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240 volts. ✁...
- Page 10 ENGLISH Put the sensitive area cap on the epilating head. ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✂ ☞ ✂ ✌ ✂ ✄ ✂ ✌ ✝ ☎ ✍ ✍ ✎ ✟ ✏ ✌ ✂ ✌ ✆ ✎ ✝ ✑ ✒ ✠ ✡ ✝ ✓ ✁...
-
Page 11: Cleaning And Maintenance
ENGLISH ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✂ ☞ ✆ ✂ ✡ ✄ ✌ ✍ ✎ ✁ ✝ You can use the exfoliation brush dry or wet to remove dead skin cells gently and thoroughly. Make gentle circular movements with the exfoliation brush for a soft exfoliating effect. -
Page 12: Guarantee And Service
Replacement If you need to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit www.shop.philips.com/service. If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Centre in your country.Environment... - Page 13 ❭ ❪ ❫ ❴ ❵ ❛ ❜ ❝ ❞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✄ ✆ ✝ ✄ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✠ ☞ ✌ ☞ ✓ ☞ ✔ ☞ ✕ ✟ ✖ ✗ ✕ ✖ ☞ ✑ ✡ ✟ ✘ ☛ ✎ ✡ ✟ ✓ ✍ ✑ ✌ ✙ ✌ ✚ ✛ ✜ ✢ ✜ ✣ ✤ ✥ ✦ ☞ ✡...
- Page 16 ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ♦ ♣ q ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✂ ✡ ✂ ☛ ✂ ✄ ✂ ☛ ✂ ☞ ✞ ✆ ✌ ✡ ✆ ✡ ✞ ✍ ✟ ✍ ✡ ✆ ✎ ✆ ☛ ✍ ☛ ✆ ✏ ✂ ✑ ✒ ☎ ✆ ✞ ✆ ✓ ✁...
- Page 18 ❖ € ◗ ❘ ❙ ❚ ❯ ❱ ❲ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✝ ✌ ✠ ✟ ✠ ✍ ✝ ✆ ✝ ✎ ✠ ✟ ✏ ✝ ✎ ✑ ☞ ☛ ✟ ☞ ✡ ✟ ✠ ✌ ✒ ✡ ✏ ✒ ✡ ✏ ✟ ✠...
- Page 19 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✌ ✎ ✌ ✏ ✑ ✒ ✓ ✟ ✑ ✔ ✌ ✕ ✟ ✓ ✖ ✓ ✓ ✕ ✝ ✌ ✟ ✑ ✍ ✌ ✎ ✌ ✝ ✗ ✘ ✓ ✟ ✑ ✍ ✞ ✘ ✙ ✖ ✒ ✓ ✟ ✑ ✖ ✒ ✌ ✔...
- Page 20 ❱ ❲ ❳ ❨ ❩ ❬ ❭ Úvod ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ✞ ✠ ✡ ✟ ☛ ☞ ✂ ☛ ✌ ☎ ✍ ✞ ✎ ✏ ✠ ✑ ✁ ✌ ✒ ☛ ☎ ✂ ✠ ✏ ✄ ✡ ✟ ✞ ✠ ✡ ✓ ✠ ✞ ✓ ✠ ✔ ✄ ✔ ✠ ✑ ✁ ✌ ✒ ☛ ✕ ✖...
-
Page 21: Soulad S Normami
♣ q r s t ✉ ✈ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✝ ✠ ✡ ✂ ☛ ☞ ✞ ☎ ☞ ☛ ✡ ✌ ✍ ✞ ☞ ✎ ✄ ✌ ✝ ✌ ✏ ✎ ✑ ✒ ✏ ✌ ✏ ✟ ☎ ✓ ✆ ☞ ✒ ✔ Adaptér obsahuje transformátor. - Page 22 v kombinaci s dodaným adaptérem. Epilace...
- Page 24 aceton.
- Page 26 Palju õnne ostu puhul ja tere tulemast Philipsi toodete kasutajate hulka! Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel www.philips.com/welcome. ✠ ✡ ☛ ✁ ☞ ✄ ✌ ✁ ✍ ☎ ✄ ✡ ☛ ✆ ✂ ✎ ✏ ☞ ✑ ✒ Tundliku piirkonna otsak...
- Page 27 ✥ ✥ ✦ ✧ ★ Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit ära, et asendada seda mõne teise pistikuga. See võib põhjustada ohtlikke olukordi. Lühise tekke vältimiseks ärge sisestage seadme toitejuhtme pesasse metalli sisaldavaid esemeid. Ettevaatust See seade on mõeldud ainult naistele kaela piirkonnast allpool asuvate kehakarvade eemaldamiseks (kaenlaalused, bikiinijoon ja jalad).
- Page 28 ❝ ❝ ❞ ❡ ❢ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✂ ☎ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✏ ✓ ✕ ✔ ✓ ✖ ✓ ✗ ✏ ✕ ✕ ✘ ✎ ✙ ✖ ✚ ✓ ✛ ✕ ✜ ✕ ✢ ✖ ✍ ✕ ✏ ✎ ✖ ✕ ✔ ✕ ✑ ✒ ✕ ✕ ✖ ✓ ✏ ✓ ✔ ✕ ✕ ✗ ✣ ✎ ✢ ✖ ✍ ✤ ✤ ✏ kaasasoleva adapteriga kasutada.
- Page 29 ❃ ❃ ❄ ❅ ❆ Epileerige kaenlaalused nagu näidatud joonisel. Liigutage seadet aeglaselt mööda nahka vastupidiselt karvakasvu suunale. ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✆ ✝ ✞ ✟ ✂ ✞ ✠ ✞ ✡ ☛ ✂ ☎ ✡ ☞ ✁ ✌ ☞ ✆ ✂ ✟ ✍ ☛ ✂ ✎ ✁ ☞ ✡ ☞ ☞ ✁ ✏ ✑ ✆ ✝ ✞ ✟ ✂ ✞ ✠ ✞ ✡ ☛ ✂ ☎ ✡ ☞ ✁ ✒ ✍ ✓ ✓ ✍ kolmandat korda.
-
Page 30: Seadme Puhastamine
✲ ✲ ✳ ✴ ✵ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✄ ✂ ☛ ☛ ☞ ✌ ✁ ☎ Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsnu, abrasiivseid puhastusvahendeid ega sööbivaid vedelikke, nagu bensiin või atsetoon. ✍ ✎ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✎ ✔ ✎ ✕ ✖ ✎ ✗ ✑ ✎ ✘ ✗ ✗ ✑ ✗ ✙ ✕ ✎ ✚ ✛ ✏ ✗ ✜ ✗ ✕ ✢ ✣ ✒ ✢ ✤ ✗ ✑ ✥ ✦ ✚ ✓ ✎ ✣ ✒ ✏ ✗ ✓ ✢ ✜ ✛ ✙ ✒ ✕ ✗ ✓ ✎ ✏ ✎ ✢ ✑ kraani all ega kastke neid vette. - Page 31 Osade vahetamine Kui teil on tarvis mõnda osa vahetada või soovite lisaosa osta, pöörduge Philipsi toodete edasimüüja poole või külastage veebilehte www.shop.philips.com/service. Kui teil on osade muretsemisega raskusi, pöörduge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse. ✌ ✆ ✫ ✫ ✁ ☞ ✬...
- Page 32 ✟ ✝ ✌ ☛ ✓ ✟ ✝ ✞ ✟ ✕ ✟ ✎ ☛ ✑ ✓ ✔ ✌ ✍ ✌ ☛ ✏ ✍ ☞ ✍ ✑ ✟ ✞ ✚ ✓ ✞ ✌ ✠ ✖ ✗ ✟ ✕ ✟ ✎ ✝ ✛ ✓ ✆ ✜ ✟ ✝ ✞ ✓ ✟ ✓ ✠ ✏ ✞ ✆ ✝ ✚ ☛ ✏ ✎ ✓ ☛ ✟ ✢ ✚ ☛ ✑ ☞ ✠ ✣ www.philips.com/welcome.
- Page 33 ❢ ❣ ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✁ ✝ ✟ ✠ ☎ ✝ ✂ ✡ ✞ ☛ ☞ ✝ ✌ ✂ ☎ ☞ ✝ ✍ ✎ ✠ ✏ ✂ ✁ ✂ ✡ ✆ ✑ ✂ ✌ ✒ ✆ ✡ ✒ ✓ ✒ ☎ ✆ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✡ ✆ ✏ ✠ ✌ drugim jer je to opasno.
- Page 34 pomicati.
- Page 35 ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ♦ ✁ ✂ ✁ ✄ ✁ ☎ ✆ ✄ ✝ ✞ ✟ ✁ ✠ ✁ ✡ ☛ ☞ ✌ ✞ ✄ ☛ ✄ ☛ ✍ ✁ ✄ ✟ ✡ ✁ ✂ ☛ ☎ ☛ ✄ ✄ ☛ ✎ ✠ ✁ ✏ ✁ ✑ ✒...
- Page 36 ♣ q r s t ✉ ✈ ✇ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ☛ ✡ ✝ ✄ ☞ ✌ ✟ ✄ ☞ ✍ ✟ ✎ ✂ ✟ ✂ ✏ ✑ ✝ ✡ ✑ ✝ ✡ ✞ ✍ ✟ ✏ ✟ ✑ ✒ ✝ ✑ ✝ ✡ ✝ ✡ ✝ ✄ ☞ ✡ epilacije.
- Page 37 Ako vam je potreban servis ili informacija, odnosno ako imate neki problem, posjetite web-stranicu tvrtke Philips, www.philips.com/support, ili ❳ ❏ ● ❑ ■ ▲ ❍ ❖ ❍ ❏ ❴ ❏ ◗ ❍ ■ ❯ ▼ ▲ ❱ ● ❍ ■ ● ❛ ▲ ❩ ❏ ❍ ❨ ■ ❍ ❋ ❏ ❬ ❭ ❖ ❙ ❖ ❱ ❳ ❯ ❳ ❨ ● € ● € ❘ ■ ❚ ▲ ❨ ❖ ❫ ✐ ■ ● € ❍ ❏ ❙ ❏ ❥ ● ◗ ▲...
- Page 38 ✞ ✟ ✠ ✡ ✟ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✏ ✕ ✖ ✕ ✗ ✠ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✍ ✙ ✘ ✢ ✣ ✠ ✣ ✚ ✑ ✖ ✘ ✤ ✥ ✔ ✏ ✕ ✖ ✕ ✗ ✠ ✣ ✖ ✘ ✦ ✖ ✧ ✕ ✡ ✘ ✑ ✠ ★ ✘ ✑ ✘ ✘ ✘ ✙ ✖ ☞ ✙ ✠ ✍ ✟ ✚ ✩ támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon.
- Page 39 ❘ ❙ ❚ ❯ ❙ ❱ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✝ ✠ ✝ ✡ ✞ ☛ ☞ ✌ ☛ ✍ ✞ ☞ ✝ ✍ ✎ ✆ ✏ ✑ ☞ ✒ ✂ ✞ ✑ ☞ ✓ ✝ ✍ ✔ ✕ ☛ ✓ ✂ ✖ ✗ ✝ ✄ ☛ ✝ ✆ ✝ ✠ ✝ ✡ ✞ ☛ ☞ ✞ ✝ ✓...
- Page 40 mm körül van. Amennyiben azok hosszabbak, ajánljuk, hogy az adott epilálja majd. Epilálás...
- Page 41 gombot. hámsejtek gyengéd és alapos eltávolításához. Gyengéd hámlasztást kölcsönöz. azután. Ezen kívül heti 2-3 alkalommal vegye igénybe. Finom, körkörös mozdulatokkal dörzsölje lábait a bokánál kezdve. tisztíthatja.
- Page 42 Csere Amennyiben alkatrészt szeretne cserélni, javítani vagy vásárolni, akkor 1117 Budapest, Karinthy Frigyes u. 15. Telefon: +361-209-6052, E-mail: philipsszerviz@t-online.hu...
- Page 43 ✶ ✏ ✖ ✏ ✎ ✚ ✑ ★ ✔ ✗ ✏ ✎ ✏ ✜ ✢ ✍ ✙ ✷ ✓ ✗ ✸ ★ ✹ ✍ ✛ ✗ ✏ ✎ ✏ ✙ ✔ ✘ ✺ ✪ ✔ ✻ ✜ ✥ ✧ ✎ ✏ ✜ ✢ ✌ ✏ ✎ ✏ ✒ ✏ ✸ ✍ ✒ ✢ ✥ ✙ ✼ ✗ ✓ ✽ ✒ ✻ ✸ ✏ merült fel, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support), ✎...
- Page 44 ❣ ❤ ✐ ❤ ❣ ❥ ❤ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✟ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ☞ ✏ ✑ ✍ ✒ ✍ ✓ ✔ ✕ ✞ ✖ ✗ ✌ ✌ ✍ ✖ ✌ ☞ ✘ ✠ ✍ ✓ ✙ ✚ ✞ ✕ ✛ ✜ ✢ ✣ ✢ ✤ ✥ ✦ ✧ ✠ ✎ ☞ ✞ ★ ✩ ☛ ✍ ✞ ☞ ✖ ✧ ✪ ✦...
- Page 45 ❳ ❨ ❩ ❨ ❳ ❬ ❨ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✆ ☎ ✝ ✂ ✞ ✟ ✠ ✡ ✝ ☛ ✂ ☎ ✡ ✝ ☞ ✂ ✝ ✌ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✍ ✎ ✆ ✟ ✍ ✄ ☎ ✂ ✟ ☎ ✂ ✄ ✏ ✡ ✞ ✑ ✒ ✡...
- Page 47 ❍ ■ ❏ ■ ❍ ❑ ■ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✄ ☎ ✆ ✠ ✡ ✞ ☛ ☞ ✄ ☎ ✆ ✞ ☛ ✞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✍ ✑ ✒ ✓ ✒ ✔ ✌ ☎ ☛ ✄ ✕ ✆ ✄ ✒ ✖ ✄ ✗ ✆ ✒ ✓ ✒ ✔ ✘ ✙...
- Page 49 ❯ ❱ ❲ ❱ ❯ ❳ ❱ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✟ ✄ ☎ ✄ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ☞ ✓ ✔ ✕ ☞ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✌ ✎ ✌ ✛ ✌ ✜ ✏ ☞ ✌ ✙ ✏ ✢ ✏ ✗ ✣ ✤...
- Page 50 q r s r q t r ✁ ✂ ✄ ☎ ✄ ✆ ✝ ✄ ✞ ✟ ✠ ✄ ✝ ✡ ☛ ☞ ✌ ✆ ✝ ☛ ✍ ☛ ✂ ☛ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✓ ✕ ✖ ✓ ✗ ✘ ✙ ✓ ✖ ✚ ✛ ✜ ✢ ✕ ✛ ✣ ✢ ✕ ✤ ✢ ✜ ✥ ✦ ✓ ✕ ✧ ★ ✛ ✩ ✓ ✖ ✪ ✫ ✒ ✜ ✛ ✪ ✘ ✗ ✛ ✬ ✜ ✛ ✪ ✢ ✕ ✕...
- Page 51 ✝ ✟ ✍ ✑ ✗ ✘ ✙ ✟ ✚ ✟ ✒ ✍ ✛ ✒ ☛ ✚ ☛ ✟ ✠ ✕ ☞ ✑ ✦ ✍ ☛ ✝ ✥ ✎ ☛ ☞ ✟ ✡ ✌ ✓ ✞ ✎ ✟ ✍ ✔ ✓ ✑ ✥ ✠ ✟ ✔ ✞ ☛ ✣ ✓ ✞ ✍ ✑ www.philips.com/welcome.
- Page 52 ❲ ❳ ❨ ❩ ❬ ❭ ❳ ❪ ❫ ❴ ❳ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✆ ✞ ✝ ✂ ☎ ✝ ✂ ✠ ✡ ☛ ☞ ✝ ✌ ✂ ☎ ☞ ✝ ✍ ✎ ✡ ✏ ✑ ☞ ✝ ✒ ✁ ✂ ✌ ✍ ✍ ✓ ✔ ✆ ✠ ✕ ☎ ✍ ✄ ✂ ✔ ☞ ✟ ✍ ✠ ✕ ✖ ✡ ✍ ☎ ✎ ✂ ✗ ✍ ✟ ✖ ✘ ✠...
- Page 53 adapteriu. Epiliavimo patarimai epiliuodami odos netepkite jokiu kremu. plaukeliai ilgesni, rekomenduojame juos pirmiausia nuskusti ir epiliuoti Epiliavimas epiliavimui. pasiekiamoms vietoms ir ploteliams, kuriuose kaulai yra iš karto po oda, pvz., keliams ar kulkšnims.
- Page 54 specialiu kreminiu dezodorantu.
- Page 55 ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ❥ ♦ ♣ q ❥ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✆ ✝ ✞ ✟ ✞ ✝ ✠ ✡ ✝ ☛ ✞ ✁ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✏ ☞ ✍ ☞ ✏ ✒ ✑ ✓ ✎ ✌ ✔ ✍ ✕ ✌ ✒ ✖ ✎ ✕ ✗ ✌ ✘ ✎ ✍ ✙ ✚ ✌ ☞ ✌ ✘ ✛ ✕ ✜ ✌ ✢ ✒ ✓ ✣ ✏ ✙ ✘ ✣ ✘ ✤ ✏ ✜ ✌ ✎ ✜ ✌ ✘ ✏ ✖ ✥ ✏ ✦...
- Page 56 ❜ ❝ ❞ ❡ ❢ ❣ ❝ ❤ ✐ ❥ ❝ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✝ ✠ ☎ ✡ ☛ ☞ ☛ ✌ ✍ ✆ ✝ ☎ ✟ ✞ ✆ ✎ ✠ ✞ ✂ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✖ ✙ ✔ ✚ ✛ ✜ ✛ ✢ ✣ ✕ ✤ ✜ ✕ ✗ ✥ ✑ ✖ ✢ ✛ ✜ ✔ ✦ ✖ ✗ ✥ ✜ ✥ ✧ ★ ✛ ✖ ✩ ✛ ✖ ✑ ✖ ✗ ✧ ✪ ✗ ✥ ✫ ✔ ✫ ✗ ✙ ✖ ✚ ✖ ✛ ✑ ✢...
- Page 57 ✁ ✆ ☎ ✎ ✗ ✄ ✗ ✘ ✗ ✞ ✘ ✖ ✞ ✌ ✂ ✘ ✞ ✆ ☎ ✂ ✁ ✚ ✛ ✞ ✂ ✜ ✠ ☎ ✢ ✆ ✂ ✘ ✠ ✚ ✛ ✆ ☎ ✘ ✆ ✏ ✂ ✘ ✠ ✗ ✎ ✗ ✛ ☛ ✟ ☛ ✄ ✆ ☎ ✘ ☞ ✚ www.philips.com/welcome.
- Page 58 ◆ ❖ € ◗ ❘ ❙ ❚ ❯ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✝ ✟ ✆ ✠ ✡ ✂ ☛ ☎ ☞ ☞ ☎ ✝ ✌ ✍ ✂ ☞ ✄ ✌ ✝ ✍ ✆ ✟ ✁ ✎ ☎ ✌ ✏ ☞ ✑ ✒ ✆ ✓ ✎ ✔ ✝ ✟ ✆ ✕ ✟ ✆ ☎ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✟ ✖ ✗ ✂ ✟ ☎ ✎ ✓...
- Page 60 r s t ✉ ✈ ✇ ① ② ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✂ ✠ ✂ ✡ ✂ ☛ ☞ ✡ ✌ ✍ ✌ ✞ ✂ ✎ ✏ ✑ ✒ ✠ ✓ ✁ ✌ ✔ ✓ ✕ ✖ ✞ ✑ ☛ ✖ ✍ ☎ ✆ ✏ ✍ ✓ ✗ ✁...
- Page 61 ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ♦ ♣ ✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✆ ✞ ✟ ✠ ✄ ☎ ✆ ☎ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ☛ ✎ ✏ ✌ ☞ ✌ ✑ ✒ ✓ ✒ ✔ ✓ ☛ ✕ ✖ ✗ ✖ ✘ ✒ ✗ ✌ ✙ ✚ ✛ ✖ ✓ ☛ ✜ ✔ ☛ ✏ ✢ ✙ ✔ ☛ ✏ ✎ ✕ ☞ ✖ ✣ ✙ ✚ ✎ ✤ ✒ ✥ ☞ ✒ ✦ ✌ ✧ ✚ ✎ ✏ ✌ ☞ ✌ ✑ ✒ ✓ ✒ ✎ ✜...
- Page 62 ❫ ❴ ❵ ❛ ❜ ❝ ❞ ❡ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✟ ✂ ✂ ✡ ☛ ✟ ✂ ✁ ☞ ✌ ☞ ✞ ✟ ✠ ✟ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✎ ✔ ✕ ✖ ✗ ✒ ✗ ✏ ✓ ✘ ✙ ✎ ✚ ✒ ✛ ✒ ✏ ✏ ✜ ✑ ✜ ✢ ✖ ✣ ✑ ✤ ✘ ✛ ✒ ✥ ✦ ✒ ✔ ✒ ✧ ✢ ★ ✩ ✒ ✏ ✪ ✒ ✧ ★ ✔ ✜ ✣ ✘ ✕...
- Page 63 ❘ ❙ ❚ ❯ ❱ ❲ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✟ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✎ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✌ ✖ ✎ ✗ ✎ ✘ ✙ ✘ ✍ ✌ ✓ ✔ ✙ ✚ ☞ ✛ ✜ ✎ ✢ ✔ ✍ ✖ ✣ ✙ ✤ ✘ ✖ ✛ ✙ ✗ ☞ ✣ ✜ ✎ ✖ ✍ ✛ ✙ ✥ ✦ ✘ ✏ ✘ ✗ ✧ ★ ✩ ✪ ✔ ✙...
- Page 64 q r s t ✉ ✈ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✄ ✠ ✂ ✄ ✡ ☛ ✄ ☞ ✌ ✍ ✞ ✎ ☎ ✏ ✡ ✑ ✄ ✌ ✍ ☞ ✄ ☛ ✁ ✏ ✡ ✑ ✄ ✁ ✌ ☎ ✒ ✄ ✞ ✆ ✍ ✓ ✞ ✑ ✄ ☞ ✒ ✔ ✕...
- Page 65 kolanach i kostkach.
- Page 66 wydepilowanych pach.
- Page 67 lub suchej szmatki.
- Page 68 ❇ ❈ ❉ ❊ ❋ ● ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛ ☞ ✌ ✍ ✌ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✠ ✏ ✎ ✔ ✓ ✑ ✕ ✡ ✖ ✑ ☛ ✏ ✡ ✓ ✠ ✗ ✔ ✓ ✑ ✘ ✍ ✙ ✕ ✓ ✒ ✘ ✍ ✠ ☛ ✌ ✍ ✞ ✍ ☞ ✎ ☞ ☛ ✚ ✌ ✎ ✕ ✒ ✛ ✓...
- Page 69 ✖ ✁ ☛ ✓ ✄ ✓ ✆ ✁ ✠ ✍ ☛ ✗ ✘ ✁ ✞ ✄ ✆ ✝ ✖ ✁ ✒ ☞ ✄ ✂ ✄ ✟ ✓ ✙ ✚ ✠ ✞ ✁ ✛ ✄ ✓ ✆ ✞ ☛ ✍ ✄ ✜ ✑ ✝ ✟ ✞ ✗ ✖ ✡ ✓ ✡ ✂ ✂ ☛ www.philips.com/welcome.
- Page 70 ● ❍ ■ ❏ ❑ ▲ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✆ ✡ ☛ ☞ ✡ ✌ ✞ ✡ ☎ ✝ ✂ ✡ ✍ ✎ ✆ ✝ ✏ ✂ ☎ ✆ ✝ ✑ ✒ ✞ ✓ ✡ ✠ ✌ ✝ ✠ ✂ ☛ ☞ ✍ ✔ ✓ ✡ ✟ ✆ ✠ ✞ ☞ ☛ ☞ ✕ ☎ ✌ ✠ ✖ ✌ ✝ ✞ ✟ ✂...
- Page 71 Epilare...
- Page 72 t ✉ ✈ ✇ ① ② ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ☎ ✂ ✟ ✠ ✡ ✂ ✟ ☎ ✄ ☛ ☞ ✞ ✟ ✌ ✞ ✍ ✎ ✂ ✄ ✏ ✑ ✒ ✍ ☎ ✆ ✂ ✓ ✂ ✔ ✁...
- Page 73 ❣ ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✂ ✝ ☎ ✟ ✡ ✝ ✂ ✝ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✎ ✑ ✒ ✓ ✒ ✔ ✒ ✕ ✒ ✎ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✌ ✛ ✜ ✓ ✒ ✖ ✜ ✑ ✢ ✛ ✣ ✙ ✤ ✗ ✥ ✜ ✔ ✓ ✒ ✖ ✜ ✕ ✌ ✛ ✙ ✓ ✗ ✛ ✜ ✗ ✚ ✛ ✗ ✦ ✒ ✧ ✒ ✑ ✗ ✌ ✏...
- Page 74 ✼ ✽ ✾ ✿ ❀ ❁ Înlocuirea ✁ ✂ ✄ ✁ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✆ ☎ ✠ ✞ ✆ ✡ ✄ ☛ ✟ ☞ ✠ ✂ ✌ ✞ ✝ ✞ ✠ ✂ ✠ ✍ ✎ ✠ ✟ ✆ ✟ ✏ ✄ ✡ ✁ ✌ ✑ ✠ ✒ ✞ ✝ ✞ ✡ ✄ ✁ ✂ ✓ ✞ ✔ ✞ ✝ ✞ ✠ ✟ ✁ ✝ ✞ ✠ ✂...
- Page 75 ❜ ❝ ❞ ❞ ❡ ❢ ❣ ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✞ ✓ ✔ ✒ ✓ ✞ ✕ ✒ ✡ ✞ ✠ ✔ ✓ ✖ ✗ ✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✚ ✜ ✢ ✣ ✤ ✌ ✍ ✒ ✞ ✌ ✔ ✥ ✎ ✦ ✗ ✍ ✒ ✞ ✌ ✦ ✞ ✕ ✒...
- Page 76 ❚ ❯ ❱ ❱ ❲ ❳ ❨ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✄ ✡ ☛ ☞ ✌ ☛ ✍ ✞ ✂ ✄ ✎ ✏ ✍ ✟ ✠ ✞ ✟ ✠ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ☞ ✍ ✏ ✎ ✍ ✡ ✂ ✟ ✎ ✞ ✡...
- Page 77 (2).
- Page 78 ❞ ❡ ❢ ❢ ❣ ❤ ✐ ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✠ ✂ ✝ ✂ ✡ ✡ ☛ ✆ ☞ ✡ ✌ ✠ ✂ ✍ ✟ ✎ ✏ ✡ ✂ ✄ ✑ ✒ ✞ ☞ ✒ ✂ ☎ ✆ ☛ ✡ ✓ ✂ ✔ ✂ ✕ ✠ ☞ ✖ ✗...
- Page 80 ❚ ❯ ❱ ❱ ❲ ❳ ❨ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✄ ✡ ☛ ☞ ✄ ✌ ☎ ☎ ✍ ✎ ✏ ✌ ✡ ✌ ✂ ✑ ✍ ✂ ✠ ✒ ✓ ✂ ✌ ✔ ✕ ✖ ✄ ✗ ☎ ✄ ✘ ✄ ✝ ✞ ✞ ✞ ✗ ✠...
- Page 81 ◆ ❖ € € ◗ ❘ ❙ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✡ ✌ ✞ ✍ ✡ ✎ ✏ ✞ ✑ ✒ ✍ ✠ ✟ ✓ ✞ ✔ ✞ ✕ ✝ ✞ ✡ ☛ ✝ ✠ ✏ ✠ ✟ ✞ ✖ ✌ ✡ ✕ ✡ ✔ ✟ ✞ ✏ ✠ ✔ ✗ ✟ ✓ ☞ ✌...
- Page 82 ✚ ☛ ✛ ✘ ✛ ✞ ✄ ✞ ✍ ✜ ☎ ✢ ✎ ✣ ✍ ✤ ✞ ✄ ☛ ✜ ✍ ✥ ✘ ✕ ✏ ✜ ✑ ✡ ☛ ✂ ✑ ✒ ✓ ✛ ☛ ✞ ✝ ✌ ✕ ✏ ✌ ✕ ✁ ✜ ✔ ✌ ✕ ✆ ✕ ✖ ✒ ✕ ✔ ✄ ✎ ✗ ✘ ✎ ✆ ✎ ✌ ✔ ✦ zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome.
- Page 83 ❪ ❫ ❴ ❵ ❛ ❜ ❪ ❝ ❞ ✁ ✂ ✄ ✁ ☎ ✆ ✝ ✄ ✆ ✞ ✟ ✄ ✆ ✠ ✆ ✡ ✂ ✄ ✡ ☛ ☞ ✄ ✌ ☎ ☛ ✞ ✄ ✆ ✠ ✆ ✍ ✆ ✝ ✡ ✂ ☛ ✞ ✠ ✂ ✆ ☎ ✝ ✎ ✏ ✠ ✑ ☛ ✟ ☎ ☛ ☎ ✁ ✝ ✒ ✓ ☛ adaptéra.
- Page 84 len v kombinácii s pribaleným adaptérom. Epilácia...
- Page 85 hlavy.
- Page 86 hlavy.
- Page 87 ✟ ☛ ☞ ✖ ✘ ✎ ✙ ✍ ✏ ✧ ☛ ✠ ✌ ✞ ✠ ✏ ✛ ✓ ✘ ★ ✞ ✑ ✩ ✚ ✔ ✗ ✔ ✟ ✦ ✘ ✗ ☞ ✌ ✠ ✪ ☞ ✌ ✠ ✏ ✜ ✦ ✡ ☛ ✫ ✓ ✞ ✍ www.shop.philips.com/service. Ak máte problémy pri nákupe dielov, ✠...
-
Page 88: Splošni Opis (Sl. 1)
☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✞ ✠ ✡ ☛ ☞ ✠ ✡ ✌ ✠ ✍ ✠ ✎ ✏ ✑ ✟ ✍ ✒ ☛ ✓ ✔ ☛ ✒ ☛ ✕ ✖ ✟ ✑ ✔ ✟ ✗ ✘ ✟ ✖ ✟ ✑ ✝ ✏ ✙ ☎ ✆ ✚ ✆ ✖ ✟ ✞ ✆ ✑ ☛ ✑ ☛ ✖ ✍ ☛ ✡ ✠ izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome. - Page 89 ❳ ❨ ❩ ❬ ❭ ❪ ❫ ❴ ❵ ❪ ❛ V adapter je vgrajen transformator. Odstranitev in zamenjava adapterja ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✆ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ☛ ✌ ✍ ✎ ✞ ✆ ✏ ✟ ✡ ✍ ✠ ☛ ✌ ✡ ✑ ✒ ☛ ✓ ☛ ☞ ✂ ☛ ✔ ✆ ✞ ✎ ☞ ✡ ✂ ✞ ☛ ✟ ✠ ✕ ✖...
- Page 90 depilacijo popolnoma suha.
- Page 91 Predel bikinija depilirajte, kot je prikazano na sliki. Epilirajte si pazduhe, kot je prikazano na sliki. kreme, gela ali pene za piling.
- Page 92 ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ q ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ☎ ✆ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☎ ✞ ☞ ✆ ✝ ☎ ✌ ✍ ✎ ✏ ✎ ✑ ✎ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✑ ✕ ✑ ✓ ✖ ✔ ✕ ✖ ✑ ✕ ✗ ✒ ✕ ✘ ✕ ✙ ✚ ✛ ✕ ✜ ✎ ✘ ✕ ✢ ✣ ✓ ✤ ✥ ✕ ✘ ✕ ✔ ✕ ✖ ✑ ✕ ✗ ✕ ✎ ✗ ✕ ✎ ✙ ✏ ✓ ✖ ✕ ✦ ✒ ✕ ✘ ✕ ✑...
- Page 93 ✾ ✍ ✙ ✟ ✛ ✣ ☛ ✙ ✘ ☛ ✏ ✿ ✗ ✛ ✎ ✍ ✥ ☛ ✑ ✟ ✍ ✡ ☛ ✣ ✖ ✛ ☛ ✎ ✟ ✛ ✕ ☞ ✟ ✠ ✍ ✣ ✗ ✚ ☛ ✓ ✦ ☛ ☞ ✟ ✜ ✢ ☛ ✡ ☛ ✖ ✙ ✗ ✣ ✗ ✙ ✖ ✡ ✟ ☞ ✏ ✗ ✙ ☞ ✛ ✍ ✏ na naslovu www.philips.com/support ali pa se obrnite na Philipsov center ✌...
-
Page 94: Opšti Opis (Sl. 1)
✏ ☛ ✚ ☛ ✑ ✌ ☛ ✝ ✞ ✟ ✏ ☛ ✑ ✓ ✔ ✍ ✆ ✍ ☛ ✛ ✎ ✏ ✓ ✎ ✜ ✠ ✖ ✗ ✟ ✕ ✟ ✏ ✝ ✢ ✓ ✆ ✚ ✟ ✝ ✞ ✓ ✎ ✛ ✞ ✆ ✝ ☞ ☛ ✛ ✏ ✓ ☛ ✟ ✣ ☞ ☛ ✑ ✌ ✠ www.philips.com/welcome. - Page 95 ❋ ● ❍ ❋ ■ ❏ ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✝ ✄ ✞ ✟ ☎ ✞ ☎ ✠ ✞ ✟ ✆ ✡ ☛ ☞ ✌ ✞ ✍ ✝ ☞ ✆ ✝ ✎ ✏ ✞ ✑ ✂ ✒ ✞ ☛ ✞ ✟ ✂ ✂ ✓ ✂ ✁ ☎ ✠ ✄ ✝ ✎ ✆ ✝ ☛ ✞ ✟ ✠ ✑ ✂ ✡ ✂ ✔ ✞ ☞ kompletu.
- Page 96 aparat. aparata.
- Page 97 q r s q t ✉ Bikini zonu epilirajte onako kako je prikazano na slici. Predeo ispod pazuha epilirajte onako kako je prikazano na slici. ✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✁ ✡ ✁ ☛ ✁ ✟ ✡ ☎ ☞ ☎ ✌ ✞ ✍ ✡ ☛ ✁ ✆ ✎ ✍ ✏ ✍ ✡ ☛ ☎ ✟ ✄ ☎ ✑ ☎ ✝ ☛ ✁ ✏ ✟ ✁ ✝ ✒ ✁ ✓ ✞ ✎ ✁ ✔ ✍ ✕ blag pritisak.
- Page 98 ✐ ❥ ❦ ✐ ❧ ♠ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ☎ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ☛ ✆ ✝ ☎ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✓ ✍ ✖ ✍ ✗ ✍ ✘ ✍ ✔ ✓ ✙ ✚ ✕ ✘ ✓ ✛ ✍ ✜ ✚ ✗ ✏ ✢ ✘ ✏ ✘ ✓ ✕ ✍ ✢ ✘ ✣ ✎ ✏ ✒ ✓ ✤ ✍ ✗ ✏ ✥ ✍ ✔ ✕ ✓ ✏ ✍ ✥ ✗ ✍ ✤ ✏ ✦ ✔ ✍ ✢...
- Page 99 Ukoliko vam je potreban servis, informacije ili imate neki problem, posetite Web lokaciju kompanije Philips na adresi www.philips.com/support ili se ✮ ✹ ✫ ✪ ✬ ✰ ✬ ✲ ❁ ✲ ✵ ✬ ✫ ✸ ✿ ✪ ✭ ✮ ✫ ✰ ✱ ✵ ✰ ❀ ✭ ✸ ✩ ✮ ✻ ✫ ✴ ✭ ✸ ✭ ✮ ✶ ✩ ✪ ✵ ✰ ✯ ✲ ❋ ● ✰ ✺ ✰ ✩ ✱ ✸ ✱ ✳ ✮ ✯ ✮ ✯ ✿ ✲ ✶ ✺ ✯ ✰ ❂...
- Page 100 ♦ ♣ q r s t ✉ ✈ ♣ r ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✆ ✟ ☞ ✝ ✌ ✍ ☛ ✎ ✏ ✍ ✎ ☛ ✑ ✞ ✟ ✒ ✟ ☞ ✎ ✟ ✓ ☛ ✍ ✔ ☛ ☞ ✕ ✡ ☛ ✖ ☛ ✎ ✒ ✏ ✗ ✏ ✘ ✙ ✚ ✛ ✚ ✜ ✢ ✣ ✤ ☛ ✗ ✏ ✍...
- Page 101 ❬ ❭ ❪ ❫ ❴ ❵ ❛ ❜ ❭ ❫ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✄ ✞ ✟ ✠ ✝ ✡ ☛ ☎ ✆ ✝ ☎ ☞ ✠ ✌ ✍ ✡ ✎ ✏ ✑ ✏ ☛ ✝ ✡ ☎ ✄ ✒ ✓ ✔ ✄ ✑ ✄ ✑ ✏ ✕ ✝ ✖ ✆ ✗ ✘ ✙...
- Page 104 (2).
- Page 105 ◗ ❘ ❙ ❚ ❯ ❱ ❲ ❳ ❘ ❚ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✌ ✎ ✠ ✏ ✍ ✌ ☞ ✑ ✎ ✌ ✒ ✓ ✌ ✔ ✞ ✠ ✍ ✌ ✔ ✝ ✔ ✠ ✍ ✕ ✝ ✖ ✑ ✎ ✠ ✏ ✍ ✌ ☞ ✑ ✗ ✟ ✖ ✘ ✓ ☞ ☛ ✍ ✙ ✏ ✚ ✔...
- Page 106 • • Kad išvengtum te elektros sm gio, oro leidimo groteles If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a nekiškite metalini daikt . service centre authorised by Philips or similarly qualifi ed persons in Seadme väljalülitamiseks pange lüliti asendisse...
- Page 107 Deklarovaná hodnota emisie hluku je 78 dB [A], o predstavuje hladinu tego typu akcesoriów lub cz ci spowoduje uniewa nienie gwarancji. • Philips (num rul de telefon îl pute i g si în certifi catul de garan ie Nemojte da namotavate kabl za napajanje oko aparata. Philips.
- Page 109 8203.000.009.1...
- Page 110 Весы напольные Тушь для ресниц Фены Воздухоочистители (мойки Аксессуары к бритвам и воздуха) эпиляторам Кремы Инструменты для маникюра и педикюра...