Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungs- und Installationsanleitung
wallb-e eco 2.0 – 3,7kW bis 22kW
Deutsch / English
Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen
1
Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for wallb-e eco 2.0 3,7kW

  • Page 1 Bedienungs- und Installationsanleitung wallb-e eco 2.0 – 3,7kW bis 22kW Deutsch / English Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    4.2.1 Technische Details: Anschluss Zuleitung und Ladekabels - Bilder ....... 10 4.2.1 Technische Details: Anschluss Zuleitung und Ladekabels - Bilder ......11 4.2.2 Technische Details: Anschluss der wallb-e eco 2.0 mit Steckdose Typ 2 ..12 4.2.2 Technische Details: Anschluss der wallb-e eco 2.0 mit Steckdose Typ 2 ..13 5.0 Bedienung der wallb-e eco 2.0 ...................
  • Page 3: Allgemeine Informationen

    Material- und Fertigungskontrolle sorgen dafür, dass nur einwandfreie Produkte unser Haus verlassen. Unsere Kompetenzen Intelligente AC und DC Ladelösungen Ladelösungen für Mitarbeiter/Angestellte Ladelösungen für e-Flotten / Carsharing Abrechnung- und Bezahlsysteme Back End Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 4: Sicherheitshinweise Und Empfehlungen

    öffnen oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! Die Installation, Anschluss und Inbetriebnahme darf ausschließlich nur eine Elektro- Fachkraft mit entsprechender Qualifizierung durchführen. Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 5: Sicherheitshinweise Und Empfehlungen

    Entsorgen sie das Gerät nach seiner Lebenszeit umweltgerecht über eine örtliche Sammelstelle für Altgeräte Die Installation, Anschluss und Inbetriebnahme darf ausschließlich nur eine Elektro- Fachkraft mit entsprechender Qualifizierung durchführen. Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 6: Technische Details: Wallb-E Eco 2.0

    4.0 Technische Details: wallb-e eco 2.0 Die wallb-e eco 2.0 wurde speziell für die private Nutzung konzipiert und bietet daher einen unschlagbaren Bedienkomfort sowie normkonformes, sicheres Laden nach IEC 61851-1 Mode 3. Das montierte Ladekabel wird zwischen den Ladezyklen in einer praktischen Parkposition verankert und ist somit immer griff- und ladebereit.
  • Page 7: Technische Details: Anschlussbedingungen Und Elektroinstallation

    2. Bitte beachten Sie, dass sie bei den Varianten mit 11kW sowie 22kW Ladeleistung zwingend einen Fi-Schutzschalter(Siehe Tabelle) in der Unterverteilung integrieren! 3. Bitte beachten Sie, dass eine wallb-e eco 2.0 mit Typ 2 Steckdose nur in den folgenden Leistungsklassen mit einem vorintegrierten Fi-Schutzschalter ausgestattet ist: 3,7kW, 4,6kW.
  • Page 8: Technische Details: Anschluss Der Zuleitung

    4.1 Technische Details: Anschluss der Zuleitung Elektrischer Anschluss: Zuleitung 1. Um die Zuleitung anschließen zu können, müssen Sie Ihre wallb-e eco 2.0 öffnen. 2. Nutzen Sie zur Wandmontage: a) Die abgebildeten Löcher mit der Beschriftung a). b) Die vorgestanzten Löcher mit der Beschriftung b)*.
  • Page 9: Technische Details: Anschluss Des Ladekabels

    4.2 Technische Details: Anschluss des Ladekabels Elektrischer Anschluss: Ladekabel 1. Um das Ladekabel anschließen zu können, müssen Sie Ihre wallb-e eco 2.0 öffnen. 2. Schließen Sie das Ladekabel gemäß Ihrer wallb-e eco 2.0 Leistungsklasse sowie der Vorgaben an. Nutzen Sie hierfür die Vorgaben aus dem Kapitel „4.2 Technische Details: Ladekabel-Anschluss“.
  • Page 10: Technische Details: Anschluss Zuleitung Und Ladekabels - Bilder

    4.2.1 Technische Details: Anschluss Zuleitung und Ladekabel - Bilder Anschluss Zuleitung und Ladekabel: wallb-e eco 2.0 - 3,7kW bis 4,6kW Anschluss Zuleitung und Ladekabel: wallb-e eco 2.0 - 7,4kW Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 11: Technische Details: Anschluss Zuleitung Und Ladekabels - Bilder

    4.2.1 Technische Details: Anschluss Zuleitung und Ladekabel - Bilder Anschluss Zuleitung und Ladekabel: wallb-e eco 2.0 – 11kW Anschluss Zuleitung und Ladekabel: wallb-e eco 2.0 – 22kW Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 12: Technische Details: Anschluss Der Wallb-E Eco 2.0 Mit Steckdose Typ 2

    4.2.2 Technische Details: Anschluss der wallb-e eco 2.0 mit Steckdose Typ 2 Anschluss Zuleitung: wallb-e eco 2.0 - 3,7kW bis 4,6kW mit Steckdose Typ 2 Anschluss Zuleitung: wallb-e eco 2.0 – 7,4kW mit Steckdose Typ 2 Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen...
  • Page 13: Technische Details: Anschluss Der Wallb-E Eco 2.0 Mit Steckdose Typ 2

    4.2.2 Technische Details: Anschluss der wallb-e eco 2.0 mit Steckdose Typ 2 Anschluss Zuleitung: wallb-e eco 2.0 – 11kW mit Steckdose Typ 2 Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 14: Bedienung Der Wallb-E Eco 2.0

    Ladevorgangs gemäß Ihrer wallb-e eco 2.0 Variante. 5.1.1 Freigabe via EIN/ AUS Taster 1. Verbinden Sie das Ladekabel Ihrer wallb-e eco 2.0 mit Ihrem Elektrofahrzeug.* 2. Betätigen Sie den EIN/AUS Taster an Ihrer Ladestation a. Im gedrückten Zustand, bzw. solange die Taster-LED leuchtet, ist der Ladevorgang dauerhaft freigegeben.
  • Page 15: Fehlerfälle

    Sollten Sie nicht in der Lage sein, einen Fehler selbstständig zu beheben, bitten wir Sie, uns umgehend zu kontaktieren. Unser Support steht Ihnen bei all Ihren Fragen zur Seite und hilft Ihnen gerne weiter. E-Mail: inquiry@wallb-e.com Tel.: 05252/989440 Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 16: Wallb-E Garantie Und Support

    7.0 wallb-e Garantie und Support Support Wir sind stets bemüht, Sie bei all Ihren Fragen und Anliegen rund um Ihr wallb-e Produkt kompetent sowie umfangreich zu beraten. Unseren Support erreichen Sie telefonisch, per fax oder per E-Mail unter: Tel: +49 (0) 5252 989440 / Fax: +49 (0) 5252-975666 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 17 Installation- and usermanual wallb-e eco 2.0 – 3,7kW to 22kW English Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 18: Index - English

    4.2.1 Technical Details: Supply line and charging cable connection - pictures ....27 4.2.3 Technical details : Supply line connection – wallb-e eco 2.0 Type 2 socket ..28 4.2.4 Technical details : Supply line connection – wallb-e eco 2.0 Type 2 socket ..29 5.0 Usage of your wallb-e eco 2.0 ....................
  • Page 19 - Intelligent AC and DC charging solutions - Charging solutions for employees - Charging solutions for electric vehicle fleets and Car-sharing - Billing and payment systems Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 20: Safety Instructions And Recommendations

    Don´t try to repair or open the device yourself. Risk of electric shock might be possible! The installation, connection and initial start-up must be performed by trained personnel with corresponding abilities. Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 21: Safety Instructions And Recommendations

    Please dispose this device in an ecologically responsible way by handing it over to a local collection depot for old devices. The installation, connection and initial start-up must be performed by trained personnel with corresponding abilities. Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 22: Technical Details: Wallb-E Eco 2.0

    2.0 offers unmatched usability and comfort combined with secure charging according to IEC 61851 Mode 3. Our wallb-e eco 2.0 comes with an attached cable, which if not used, can be parked inside a parking socket and is always in reach and ready to charge.
  • Page 23: Technical Details: Electrical Connection-Conditions

    7. Be aware that you have to integrate an RCD (see table) in the sub distribution if you are installing one of the following wallb-e eco 2.0 versions: 11kW and 22kW. 8. wallb-e eco 2.0 with charging cable Type 1 or Type 2.
  • Page 24: Technical Details: Electrical Connection - Supply Line

    (b) to maintain the protection class IP65. Not using the sealing caps might lead to water entering the internal switch cabinet. 3. Please connect your supply line according to your wallb-e eco 2.0 variant. Use the recommendations and instructions of chapter “4.1 Electrical connection- conditions and 4.1 Technical Details: electrical connection –...
  • Page 25: Technical Details: Electrical Connection - Charging Cable

    Electrical connection: charging cable 1. Please open your wallb-e eco 2.0 to connect the charging cable. 2. Please connect your charging cable according to your wallb-e eco 2.0 variant. Use the recommendations and instructions of chapter “4.2 Technical details: electrical connection –...
  • Page 26: Technical Details: Supply Line And Charging Cable Connection - Pictures

    4.2.1 Technical Details: Supply line and charging cable connection - pictures Supply line and charging cable connection: wallb-e eco 2.0 - 3,7kW bis 4,6kW Supply line and charging cable connection: wallb-e eco 2.0 - 7,4kW Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen...
  • Page 27: Technical Details: Supply Line And Charging Cable Connection - Pictures

    4.2.1 Technical Details: Supply line and charging cable connection - pictures Supply line and charging cable connection: wallb-e eco 2.0 – 11kW Supply line and charging cable connection: wallb-e eco 2.0 – 22kW Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen...
  • Page 28: Technical Details : Supply Line Connection - Wallb-E Eco 2.0 Type 2 Socket

    4.2.3 Technical details : Supply line connection – wallb-e eco 2.0 with Type 2 socket Supply line connection: wallb-e eco 2.0 - 3,7kW to 4,6kW with socket Type 2 Supply line connection: wallb-e eco 2.0 – 7,4kW with socket Type 2 Petring Energietechnik GmbH –...
  • Page 29: Technical Details : Supply Line Connection - Wallb-E Eco 2.0 Type 2 Socket

    4.2.4 Technical details : Supply line connection – wallb-e eco 2.0 with Type 2 socket Supply line connection: wallb-e eco 2.0 – 11kW with socket Type 2 Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 30: Usage Of Your Wallb-E Eco 2.0

    1. Connect your wallb-e eco 2.0 charging cable to your vehicle.* 2. Press your wallb-e eco´s ON/OFF button. a. Your wallb-e eco 2.0 is ready and charging as long as the ON/OFF button glows. b. Press the ON/OFF button again to stop the charging process.
  • Page 31: Error Cases

    Your safety matters! Please feel free to contact our support if you are not able to solve a problem by yourself. E-Mail: inquiry@wallb-e.com Tel.: 05252/989440 Petring Energietechnik GmbH – Paderborner Str. 76 – 33189 Schlangen Tel: +49 5252 989440 Mail: inquiry@wallb-e.com...
  • Page 32: Wallb-E Warranty And Support

    Our wallb-e charging stations come with a 2 year manufacturer warranty. Every single wallb-e is shipped with a warranty card in two duplicates, where one is intended for the end customer and the other one for the manufacturer. Please make sure that you fill all the fields with the necessary information on the warranty card and submit the warranty card via E-Mail, mail or Fax.

This manual is also suitable for:

Eco 2.0 4,6kwEco 2.0 7,4kwEco 2.0 11kwEco 2.0 22kw

Table of Contents