Westfalia 80 32 99 Instruction Manual

Westfalia 80 32 99 Instruction Manual

Electronic impact drill 710 w
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 109198

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia 80 32 99

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109198...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Elektronik Schlagbohrmaschine 710 W Artikel Nr. 80 32 99 Instruction Manual Electronic Impact Drill 710 W Article No. 80 32 99...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule- sen und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen gut auf.
  • Page 4 Übersicht | Overview...
  • Page 5 Übersicht | Overview Halterung für Tiefenanschlag Opening for Depth Limiter Umschalter Bohren/Schlagbohren Drilling/Hammer-Drilling Selector Zahnkranzbohrfutter Drill Chuck Zusatzhandgriff Auxiliary Handle Drehrichtungsschalter für Rotational Direction Switch Rechts-/Linkslauf EIN/AUS-Schalter ON/OFF Trigger Drehzahleinstellrad Speed Adjustment Wheel Arretierknopf Locking Pin Aufnahme für Bohrfutterschlüssel Retainer for Drill Chuck Key Bohrfutterschlüssel Drill Chuck Key Tiefenanschlag...
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise……………………..………………………………Seite 2 Vor der ersten Benutzung……………..………………………………Seite 3 Anbau des Zusatzhandgriffes und des Tiefenanschlages…...….Seite 3 Einsetzen der Werkzeuge……………..………………………………Seite 3 Ein-/Ausschalten………………………..………………………………Seite 3 Drehzahlregler..................Seite 3 Ändern der Drehrichtung……………… ..………………………………Seite 4 Bohren/Schlagbohren………………..……………………………...Seite 4 Wartung und Reinigung………………..……………………………...Seite 4 Technische Daten……………………...
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Bei Arbeiten an Wänden, Decken, Böden o. ä. vergewissern Sie sich, dass der Arbeitsbereich vorher stromlos geschaltet wurde! Untersuchen Sie den Bereich vor dem Bohren nach Leitungen (Wasser-, Gas- und Stromleitungen).
  • Page 8: Vor Der Ersten Benutzung

    2. Verwenden Sie Schraubendrehereinsätze/Bits immer zusammen mit einem Bithalter. 3. Beim Bohren in Metall verwenden Sie nur geschärfte HSS-Bohrer. Leistungsfähige Bohrer bietet Ihnen das Westfalia Werkzeugprogramm. Ein/Ausschalten 1. Zum Einschalten, drücken Sie den EIN/AUS-Schalter (6). Zum Ausschal- ten, lassen Sie den Schalter los.
  • Page 9: Ändern Der Drehrichtung

    Sie ein verstärktes Bürstenfeuer erkennten, ist dies ein Zeichen dafür, dass die Kohlebürsten ausgetauscht werden müssen. Lassen Sie die Kohlebürsten von einem Fachmann austauschen oder senden Sie das Gerät an Westfalia. Öffnen Sie nicht das Gerät und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche.
  • Page 10: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the unit. Before starting any work on walls, floors or similar, make sure that all power lines in the work area are switched off at the main switchboard.
  • Page 11: Before First Use

    2. Screwdriver bits should always be inserted into a bit holder. 3. Use only sharpened High Strength Steel (HSS) drill bits for drilling in metal. Appropriate drill bits are available though the Westfalia tool bit program. Switching ON/OFF 1.
  • Page 12: Speed Adjustment Wheel

    Have the carbon brushes replaced by a professional only or return the unit to the Westfalia customer support department. Do not open the housing. Do not try to repair it yourself.
  • Page 13: Technische Daten

    Technische Daten | Technical Data Netzspannung 230 V~ 50 Hz Rated Voltage Aufnahmeleistung 710 W Rated Power Leerlaufdrehzahl 0 – 3000 min No Load Speed Kabellänge Power Cable Length Bohrfutter 13 mm Drill Chuck Bohrleistung Holz 25 mm Drill Depth in Wood Bohrleistung Beton Drill Depth in Concrete 13 mm...
  • Page 14 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektronik Schlagbohrmaschine 710 W Artikel Nr. 80 32 99 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/42/EG Maschinen 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. © Westfalia 04/11...

Table of Contents