Page 1
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108589...
Page 2
Bedienungsanleitung 18 V Lithium-Ionen Akkuschrauber SI-92 Artikel Nr. 81 81 61 Instruction Manual 18 V Lithium-ion Cordless Drill SI-92 Article No. 81 81 61...
Page 3
Sehr geehrte Damen und Herren Ein Power Paket mit 18 V Li-Ionen Akku, 1,3 Ah Gleichbleibende Spitzenleistung durch Lithium-Ionen-Technologie – auch unter Belastung fällt die Spannung im Akku nicht wesentlich ab Kein Memory-Effekt Kaum Selbstentladung Schnellspannbohrfutter 0,8 – 10 mm 24stufige Drehmomenteinstellung Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite Lieferumfang ..................Seite Vor der ersten Benutzung ..............Seite Laden des Akkus................Seite Einsetzen und Entnehmen des Akkus ..........Seite Ein- und Ausschalten ................Seite Einsetzen von Bohrer und Bithalter...........Seite Einstellen des Drehmomentes ............Seite Die Gangwahl..................Seite Bohren ....................Seite Schrauben ..................Seite Ersatzakku..................Seite Entsorgen defekter Akkus ..............Seite Wartung und Reinigung..............Seite Technische Daten ................Seite 15 Table of Contents...
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgende Hinweise sowie die Allgemeinen Sicherheitshinweise: Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen. Richten Sie den Akkuschrauber niemals gegen Personen, Tiere oder Pflanzen.
Page 8
Sicherheitshinweise Bei Arbeiten an Wänden, Decken, Böden o. ä. vergewissern Sie sich, dass der Arbeitsbereich vorher stromlos geschaltet wurde! Untersuchen Sie den Bereich vor dem Bohren nach Leitungen (Wasser-, Gas- und Stromleitungen). Verwenden Sie dazu geeignete Hilfsmittel wie Metall- oder Leitungssuchgeräte. Falls am Gerät Schäden auftreten, benutzen Sie das Gerät nicht mehr und lassen es durch einen Fachmann instand setzen oder wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung.
Betrieb Lieferumfang Ladegerät 1 Lithium-Ionen Akku 18 V / 1,3 Ah 6 Bits 3 HSS-Bohrer 3 Holzbohrer 1 Bithalter Kunststoffkoffer Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie den Akkuschrauber und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transportschäden und benutzen Sie kein beschädigtes Zubehör oder ein beschädigtes Werkzeug.
Betrieb zusätzlich zu leuchten. Achten Sie beim Einsetzen des Akkus darauf, dass dieser sich leicht und ohne Widerstand in den Ladeschacht einsetzen lässt. Wenden Sie keine Gewalt an. Bitte beachten Sie, dass beim Ladevorgang sich Akku und Netzteil leicht erwärmen. 4.
Betrieb Einsetzen von Bohrer und Bithalter Achtung! Drücken Sie vor dem Wechsel von Bohrer und Bithalter den Drehrichtungsschalter (4) in die mittlere Position, um ungewolltes Einschalten zu vermeiden. Der Akkuschrauber ist mit einem Schnellspannbohrfutter (3) ausgestattet, d. h. Sie benötigen keinen Spannschlüssel. Achten Sie darauf, dass die Bohrer oder Bithalter unverkantet fest gespannt werden.
Betrieb Bohren Wählen Sie zu Beginn des Bohrvorgangs eine niedrigere Geschwindigkeit, um zu vermeiden, dass der Bohrer von der gewünschten Bohrposition abrutscht. Wenn das Bohrloch tief ist, kann der Bohrer im Bohrloch unter Umständen festklemmen. In diesem Fall kann der Bohrer bei einem zu hohen Drehmoment beschädigt werden.
Benzin, Verdünnung u. a., da sie den Kunststoff angreifen können. Achten Sie darauf, dass die Luftschlitze immer sauber und offen bleiben. Lassen Sie im Falle einer technischen Störung den Akkuschrauber und das Ladegerät nur durch einen qualifizierten Fachmann reparieren, oder wenden Sie sich an den Westfalia Service.
Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person.
Page 15
Safety Notes Before starting any work on walls, floors or similar, make sure that all power lines in the work area are switched off at the main switchboard. Inspect the proposed drill hole location for any utility lines (e. g. water, gas, power) before drilling.
Operating Included Charger 1 Lithium-ion Battery 18 V / 1.3 Ah 6 Bits 3 HSS-Drill Bits 3 Wood Bits 1 Bit Holder Plastic Case Before first Use Remove the cordless drill and all accessories out of the packaging. Check all parts for damage in transit and do not use damaged accessory or a damaged tool.
Operating Please note that the battery and the charger can warm up slightly bit during charging. 4. The charging LED lights green when the charging process is finished. Remove the battery and unplug the power cord from the wall socket. Inserting and Removing the Battery 1.
Operating 2. Insert the drill/screw bit all the way in and then turn the chuck clockwise hand tight. This will automatically lock the drill chuck. 3. To release the locking and to remove the tool, turn the chuck counter clockwise. Adjusting the Torque 1.
Press the screw bit against the screw with a constant pressure while removing the screw. Replacement Battery A suitable replacement battery for the cordless drill can be ordered at Westfalia: Art. No. 113506 Battery Disposal 1. Run motor until batteries are completely discharged.
Technische Daten | Technical Data 18 V Lithium-Ionen 18 V Lithium-ion SI-92 Akkuschrauber Cordless Drill Spannung Motor 18 V Motor Voltage Drehzahl (1. Gang) Revolutions (1st Gear) 0 - 400 min Drehzahl (2. Gang) 0 - 1200 min Revolutions (2nd Gear) Max.
Page 22
We, the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product 18 V Lithium-ion Cordless Drill, SI-92 Article No. 81 81 61 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2004/108/EC...