Related Manuals for Westfalia 49 11 59
Summary of Contents for Westfalia 49 11 59
- Page 1 Bedienungsanleitung Spurkreuz-Schneeketten für die Standmontage Artikel Nr. 49 11 59 Instruction Manual Quick-Fitting KN Type Snow Chains Article No. 49 11 59...
- Page 2 Hinweise, Montage und Demontage Sicherheitshinweise Die Schneeketten sind nur im Notfall und bei Schneekettenpflicht (auch für Allradfahrzeuge) zu verwenden, z.B. in Wintersportländern, die durch ein rundes blaues Schild mit Schneekettensymbol gekennzeichnet sind. Machen Sie vor Fahrtantritt ein Trockentraining und probieren Sie eine Schneekette an Ihrem Fahrzeug aus.
- Page 3 Fädeln Sie die rote Kette mit Fädeln Sie den Gummizug durch den roten Ring an der dem Gummizug durch die gelben Kette. Ziehen Sie nun kräftig an der Spannkette und rote, selbstsperrende haken Sie danach den Gummizug gegenüber in die gelbe Spannvorrichtung.
- Page 4 Notes, Mounting and Removal Safety Notes Use these snow chains only in emergencies and where snow chains are compulsory (including 4WD vehicles); e.G. in winter sport areas, where blue signs with snow chain symbols are put up. Familiarise yourself with the snow chains before starting your journey. Practice installing and removing the snow chains and always wear protective gloves.
- Page 5 Guide the red chain with the Guide the rubber spring through the red ring on the yellow rubber spring through the chain. Now pull the red chain tight and hook the rubber red, self-locking tensioning spring into the yellow chain across the wheel. device.
- Page 6 Instructions de sécurité Les chaînes à neige doivent être utilisés en cas d'urgence et lorsque des chaînes à neige sont obligatoires (même pour les véhicules à quatre roues motrices), par exemple dans les pays où les sports d'hiver sont pratiqués, où la prescription est indiquée par un signe rond bleu avec l'icône de la chaîne à...
-
Page 7: Entsorgung | Disposal
Entsorgung | Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. - Page 8 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD Telefon: (034) 4 13 80 00 Phone: (0844) 5 57 50 70 Telefax: (034) 4 13 80 01 Fax: (0870) 0 66 41 48 Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: www.westfalia.net Gestaltung urheberrechtlich geschützt VIII © Westfalia 08/13...