Siemens SITRANS LVS100 Operating Instructions Manual page 87

Température de process
Température
• Tous les agréments à l'exception de CSA Classe II,
Groupe G :
• CSA Classe II, Groupe G:
• Lorsque la température de process dépasse +80 °C (+176 °F), la température
maximale applicable à la réduction filetée coulissante est +80 °C (+176 °F).
• Température maximale à la surface du boîtier (Cat. 2D) : +90 °C (+194 °F) (ATEX)
• Température max. à la surface de l'extension (Cat. 1D) : +150 °C (+302 °F) (ATEX)
le SITRANS LVS200 peut être équipé d'une isolation thermique sous forme d'une
N.B. :
extension (en option). Cette isolation augmente l'écart entre l'électronique et la surface
du process, permettant d'étendre la plage de température ambiante. Pour plus de
détails, voir "Option isolation thermique (LVS200)" page 10.
Pression
• 10 bar (145 psi) maximum, manométrique
N.B. : pression applicable en zone dangereuse
La pression maximale admissible pour le détecteur est 10 bar. Cette pression est
autorisée pour les opérations de vérification. L'agrément ATEX s'applique à la
surpression allant de –0,2 à 0,1 bar, en zone dangereuse. Elle ne s'applique pas à des
pressions supérieures ou inférieures.
Agréments
LVS100
• CE
• ATEX II 1/2D
• CSA/FM Classe II, III, Div. 1, Groupes E, F, G
• C-TICK
LVS200
• FM/ CSA
C US
• CE
• CSA/FM atmosphère explosive/poussière
• ATEX II 1/2D
• CSA/FM SI Classe I, II, III, Div. 1, Groupes A - G, FM Classe I, Aex ia IIC, CSA Classe
1, Ex ia IIC, uniq. avec alimentation 7 - 9 V CC, raccordement à un amplificateur-
séparateur selon NAMUR
• ATEX II 1G et 1/2G Eex ia IIC ; ATEX II 1D et 1/2D, uniq. avec alimentation 7 - 9 V CC,
raccordement à un amplificateur-séparateur selon NAMUR
• C-TICK
7ML19985FT63 SITRANS LVS100/200 – INSTRUCTIONS DE SERVICE
utilisation générale
–40 ... +150 °C (–40 ... +302 °F)
–40 ... +140 °C (–40 ... +284 °F), CSA
température T3B
Page FR-7