Siemens SITRANS LVS100 Operating Instructions Manual page 35

Prozessdaten
Temperatur
• Für alle Zulassungen mit Ausnahme von
CSA Class II, Gruppe G:
• CSA Class II, Gruppe G:
• Für Applikationen, in denen die Prozesstemperatur +80 °C (+176 °F) übersteigt, darf
die maximale Oberflächentemperatur am Gewindeeinsatz maximal +80 °C (+176 °F)
betragen.
• Max. Oberflächentemperatur des Gehäuses (Kategorie 2D): +90 °C (+194 °F)
(ATEX-relevant)
• Max. Oberflächentemperatur an der Verlängerung (Kategorie 1D): +150 °C
(+302 °F) (ATEX-relevant)
SITRANS LVS200 kann optional mit einem Temperaturzwischenstück
Hinweis:
erweitert werden. Dieser Isolator vergrößert den Abstand zwischen Elektronik und
Produktoberfläche, so dass eine höhere Umgebungstemperatur am Prozessanschluss
zulässig ist. Siehe "Option Temperaturzwischenstück (LVS200)" auf Seite 10 für weitere
Angaben.
Druck
• max. 10 bar, Manometer (145 psi, Manometer)
Hinweis: Angaben zum Druck in explosionsgefährdeten Bereichen
Die Bauart des Gerätes erlaubt einen Überdruck von max. 10 bar. Dieser Druck ist für
Testzwecke zugelassen. Die ATEX Zulassung bezieht sich auf Überdruckwerte zwi-
schen -0,2 und 0,1 bar in explosionsgefährdeten Bereichen. Für höhere oder niedrigere
Druckwerte ist die Zulassung ungültig.
Zulassungen
LVS100
• CE
• ATEX II 1/2D
• CSA/FM Class II, III, Div. 1, Gruppen E, F, G
• C-TICK
LVS200
• FM/ CSA
C US
• CE
• CSA/FM Staub-Ex-Sicherheit
• ATEX II 1/2D
• CSA/FM IS Class I, II, III Div. 1, Gruppen A ... G, FM Class I, Aex ia IIC, CSA Class 1,
Ex ia IIC, nur verfügbar mit DC 7 ... 9 V Hilfsenergie mit NAMUR Trennverstärker
• ATEX II 1G und 1/2G Eex ia IIC; ATEX II 1D und 1/2D, nur verfügbar mit DC 7 ... 9 V
Hilfsenergie mit NAMUR Trennverstärker
• C-TICK
7ML19985FT63 SITRANS LVS100/200 – BETRIEBSANLEITUNG
Allgemeine Verwendung
–40 ... +150 °C (–40 ... +302 °F)
–40 ... +140 °C (–40 ... +284 °F), CSA
Temperaturcode T3B
Seite DE-7