Weber 77576 Owner's Manual page 5

1. Swing-Up Work Surface
Superfi cie de trabajo basculante
Surface de travail rabattable
2. Thermometer Assembly
Ensamble del termómetro
Ensemble du thermomètre
3. Handle Assembly
Ensamble del asa
Ensemble de la poignée
4. Cooking Grate
Rejilla de cocción
Grille de cuisson
5. Wire Brace
Atadura para el alambre
Renfort en fi l de fer
6. Outside Burner Tube
Tubo quemador externo
Tube du brûleur externe
7. Inside Burner Tube
Tubo quemador interno
Tube du brûleur interne
8. Electrode Assembly
Ensamble del electrodo
Ensemble de l'électrode
9. Front Cradle
Jaula delantera
Berceau avant
10. Igniter
Encendedor
Allumeur
11. Burner Tube Hardware
Accesorios del tubo quemador
Matériel du tube du brûleur
12. Large Control Knob
Perilla de control grande
Grand bouton de commande
13. Small Control Knob
Perilla de control pequeña
Petit bouton de commande
Exploded View List
Lista del diagrama de despiece
Liste de la vision éclatée
14. Disposable Drip Pan
Bandeja de goteo desechable
Egouttoir jetable
15. ¼ x 20 x 1˝ Truss Head Screw
¼ x 20 x 1˝ Tornillo de cabeza segmentada
Vis à tête bombée large de ¼ x 20 x 1˝
16. Left Leg
Pata izquierda
Pied gauche
17. Tank Skirt
Falda del tanque
Jupe du réservoir
18. Front Bridge Piece
Pieza del puente delantero
Pièce du pont avant
19. Tank Base
Base del tanque
Base du réservoir
20. Bottom Rack
Gradilla inferior
Grille inférieure
21. Hair Pin Cotter
Clavija hendida
Anneau de retenue
22. Hinge Pin
Pasador de bisagra
Axe de charnière
23. Lid
Tapa
Couvercle
24. Rear Cradle
Jaula trasera
Berceau arrière
25. Fire box
Caja de fuego
Boîtier de feu
26. Fire Box Mounting Hardware
Accesorios de montaje para la caja de fuego
Matériel de montage du boîtier de feu
27. Valve & Manifold - Regulator Assembly
Válvula y múltiple - Ensamble del regulador
Ensemble valve & collecteur - régulateur
28. Manifold-Hardware
Accesorios del múltiple
Collecteur - matériel
29. Catch Pan
Plato recolector
Egouttoir
30. Rear Bridge Piece
Pieza del puente trasero
Pièce du pont arrière
31. Right Leg
Pata derecha
Pied droit
32. Tank Bracket Assembly
Ensamblaje del soporte del tanque
Ensemble du support du réservoir
33. Wheel Cover
Cubierta de la rueda
Enjoliveur
34. Hubcap
Tapa del cubo
Cache-moyeu
35. Wheel
Rueda
Roue
36. Axle
Eje
Axe
5