LG VC4916 Series Owner's Manual page 32

How to use
Comment manlpuler
Bedienung
Isstruzioni per l'uso
Uporaba tega izdelka
Upholstery nozzel (depending on model)
La tête d'aspiration pour des articles
ornementals (Différent selon le modèle)
Polsterungsdüse (Je nach Modell)
2
Bocchettone per tappezzeria
Oblazinjenje šoba (odvisno od modela)
Upholstery nozzel (depending on model)
La tête d'aspiration pour des articles
2
ornementals (Différent selon le modèle)
Polsterungsdüse (Je nach Modell)
Bocchettone per tappezzeria (a seconda del modello)
Oblazinjenje šoba (odvisno od modela)
Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery,
mattresses etc.
Elle est utilisée pour nettoyer des poussières de
l'ornement et le matelas.
Die Polsterugsdüse ist geeignet für Absaugung
des Polsters, der Matratzen usw.
Il bocchettone per tappezzeria serve alla
pulizia di tappezzerie, materassi, ecc.
Oblazinjenje šoba za vakuumsko oblazinjenje,
blazine itd
Using accessory nozzles
Des têtes d'aspiration auxiliaires
Gebrauch der zusätzlichen Düsen
Uso degli accessori dei bocchettoni
Uporabite pripomoček šoba
3
(a seconda del modello)
3
Dusting brush (depending on model)
La brosse d'aspiration (Différent selon le modèle)
Staubbürste (Je nach Modell)
Spazzola per spolverare (a seconda del modello)
Prašenje krtačo (odvisno od modela)
Dusting brush (depending on model)
La brosse d'aspiration (Différent selon le modèle)
Staubbürste (Je nach Modell)
Spazzola per spolverare (a seconda del modello)
Prašenje krtačo: (odvisno od modela)
Dusting brush is for vacuuming picture frames,
furniture frames, books and other irregular
surfaces.
Elle est utilisée pour nettoyer le cadre de photo,
l'étagères de meuble, des livres et d'autres
surfaces non régulières.
Die Staubbürste ist geeignet für Absaugung des
Bildrahmens, Möbelrahmens, der Bücher und
anderer irregulären Oberfläche.
La spazzola per spolverare viene usata per
pulire le cornice dei quadri, il profilo dei
mobili, i libri ed altri oggetti irregolari.
V prašenje krtačo za sesate sliko okvirji, pohištvo,
okvirji, knjig in drugih nepravilnih površin.
31