Scheppach BLMS216 Translation From The Original Instruction Manual page 51

Sikkerhetsinstruksjoner for gjæringssager
a) Gjæringssager er laget for å kutte tre eller tre-
lignende produkter, de kan ikke brukes til å
kutte jernmaterialer som staver, stenger, skru-
er, osv. Slipestøv fører til blokkering av bevegeli-
ge deler slik som det nedre beskyttelsesdekselet.
Skjæregnister brenner bort det nedre beskyttel-
sesdekselet, innsatsplaten og andre plastdeler..
b) Fest arbeidsstykket med klemmer hvis det er
mulig. Når du holder fast arbeidsstykket for
hånd, må du alltid holde hånden din minst 100
mm unna hver side av sagbladet. Ikke bruk
denne sagen til å kutte stykker som er for små
til å klemme eller holde med hånden. Hvis hån-
den er for nær sagbladet, er det økt risiko for per-
sonskade gjennom kontakt med sagbladet.
c) Arbeidsstykket må være ubevegelig og enten
strammet eller presset mot anslaget og bor-
det. Du må ikke skyve arbeidsstykket inn i
sagbladet, og aldri kutte „frihånd". Løse eller
bevegelige arbeidsstykker kan kastes ut med høy
hastighet og forårsake personskader..
d) Skyv sagen gjennom arbeidsstykket. Unngå
å trekke sagen gjennom arbeidsstykket. For
et kutt må du løfte saghodet og dra det over
arbeidsstykket uten å kutte. Deretter slår du
på motoren, svinger saghodet ned og trykker
sagen gjennom arbeidsstykket. Ved trekkende
kutt er det fare for at sagbladet stiger opp på ar-
beidsstykket, og sagbladenheten kastes voldsomt
mot operatøren.
e) Kryss aldri hånden over den tiltenkte skjærel-
injen, hverken foran eller bak sagbladet. Støtte
arbeidsstykket „med kryssede hender", dvs. holde
arbeidsstykket til høyre ved siden av sagbladet
med venstre hånd eller omvendt er veldig farlig.
f) Ikke grip bak anslaget når sagbladet roterer.
Du må aldri underskride en sikkerhetsavstand
på 100 mm mellom hånden og det roterende
sagbladet (dette gjelder på begge sider av sag-
bladet, f.eks. ved fjerning av trerester). Kanskje
merker du ikke hvor nærme det roterende sagbla-
det er til hånden din, og du kan bli alvorlig skadet.
g) Kontroller arbeidsstykket før skjæring. Hvis ar-
beidsstykket er bøyd eller vridd, klem det med
den utover bøyde siden mot anslaget. Sørg alltid
for at det ikke er noe mellomrom mellom arbeids-
stykket, anslaget og bordet langs skjærelinjen.
Bøyde eller vridde arbeidsstykker kan vri eller forsky-
ve seg og forårsake blokkering av det roterende sag-
bladet under skjæring. Det må ikke være noen spiker
eller fremmedlegemer i arbeidsstykket.
h) Du må først bruke saga når bordet er fritt for
verktøy, trerester osv., kun arbeidsstykket skal
være på bordet. Små rusk, løse trestykker eller
andre gjenstander som kommer i kontakt med det
roterende bladet, kan kastes bort med høy hastighet.
i) Du må alltid kun skjære ett arbeidsstykke. Ar-
beidsstykker som er stablet oppå hverandre kan ikke
klemmes eller holdes ordentlig og kan ved saging
forårsake blokkering av bladet eller forskyve seg.
j) Forsikre deg om at gjæringssagen står på en flat,
fast arbeidsflate før bruk. En flat og fast arbeidsflate
reduserer risikoen for at gjæringssagen blir ustabil.
k) Planlegg arbeidet. Ved hver justering av sag-
bladets helling eller skråvinkel, må du kontrol-
lere at det justerbare anslaget er riktig justert
og at arbeidsstykket støttes uten å komme i
kontakt med bladet eller beskyttelsesdekselet.
Uten å slå på maskinen og uten arbeidsstykke på
bordet simulerer du en komplett skjærebevegelse
til sagbladet for å sikre at det ikke oppstår hindrin-
ger eller risikerer å kutte inn i anslaget.
l) For arbeidsstykker som er bredere eller lengre
enn oversiden av bordet, sørg for tilstrekkelig
støtte, f.eks. gjennom bordutvidelser eller sag-
bukker. Arbeidsstykker som er lengre eller brede-
re enn bordet til gjæringssagen kan velte hvis de
ikke er godt støttet. Hvis en avskåret stykke tre
eller arbeidsstykket velter, kan det løfte det nedre
beskyttelsesdekselet eller bli kastet bort ukontrol-
lert av det roterende bladet.
m) Ikke bruk andre personer som erstatning for
en bordutvidelse eller for ytterligere støtte. En
ustabil støtte av arbeidsstykket kan føre til at bla-
det blir fastkjørt. Arbeidsstykket kan også forskyve
seg under kuttet og trekke deg og hjelperen inn i
det roterende bladet.
n) Det avskårne stykket må ikke presses mot det
roterende sagbladet. Hvis det er lite plass, f.eks.
ved bruk av langsgående anslag kan det avskår-
ne stykket kile seg fast med bladet og kastes bort
voldsomt.
o) Bruk alltid en klemme eller en egnet innretning for
å støtte opp rundt materiale, som stenger eller rør
forskriftsmessig. Stenger har en tendens til å rulle bort
når de skjæres, noe som får bladet til å „bite seg fast"
og arbeidsstykket kan trekkes med hånden inn i bladet.
p) La bladet få fullt turtall før du skjærer inn i ar-
beidsstykket. Dette reduserer risikoen for at ar-
beidsstykket blir kastet bort.
q) Hvis arbeidsstykket blir klemt inn eller bladet
blokkeres, slår du av gjæringssagen. Vent til
alle bevegelige deler har kommet til stillstand,
trekk strømpluggen og/eller ta ut batteriet. De-
retter kan du fjerne det fastklemte materialet.
Hvis du fortsetter å sage med en slik blokkering,
kan det føre til at du mister kontrollen eller skader
på gjæringssagen.
r) Etter at kuttet er ferdig, slipp bryteren, hold
saghodet nede, og vent på at bladet stopper
før du fjerner det avskårne stykket. Det er vel-
dig farlig å gripe med hånden i nærheten av bladet
som holder på å slutte å rotere.
s) Hold håndtaket godt fast hvis du utfører et
ufullstendig sagsnitt eller hvis du slipper
bryteren før saghodet har nådd sin nedre stil-
ling. Gjennom sagens bremseffekt kan saghodet
trekkes rykkvis ned, noe som medfører fare for
personskade.
NO 51