Table of Contents
Advertisement
1~-
(Pig-ponu delay)
I
This is a ping-pong type &lay where the delayed sound
alternates between the left and right channel.
Parameter 1 DELAY TlME (x100 ms) 0 to 10
Parameter 2 DELAY TlME ( x l
ms)
0 to 99
Parameter
3 FEEDBACK
0 to 10
Parameter 4 MIX
0 to 10
When the 2020 is used in a monaural configuration,
oniy short delay signals are output from the OUTPUT
IJMONO jack.
Effektklangs mit dem Direktklang. Bei
0
(Null) wird nur
der Direktklang und bei 10 ein Maximum des
Effektkkmgs (Echo) am Ausgang bereitgeslellt.
Dies ist ein Pinbqong-Effekt, bei dem der ver~tlgerte
Signalanteil abwechselnd im linken und im rechten Kanal
erscheint.
Parameter 1 DELAY TlME (x100 ms) 0 to 10
Parameter
2 DELAY TlME
(xl ms)
0
to 99
Parameter
3 FEEDBACK
0 to10
Parameter 4 MIX
Oto10
Wenn der 2020 in Motro verwandt wird, liegen nur
kitrz verziigerte Signalanteile an der OUTPUT
LIMONO-Ruchse an.
Ping-pong
Delay
- .
-
-
Left
n
m-
Pingpong-Echo
9
P
P
(Delay Left)
U
Right
1,
b
b .
)
(Delay Right)
Effect Module 5: Reverb
This effect module includes three types of reverberation
effects.
Effektmodul5: Reverb (REVERB)
Dicses Effektmodul umfal3t drei Reverb-Effckttypen zur
Erzeugung von Nachhall.
1
REV1 (Reverb 1)
1
I
REV1 (Reverb 1)
I
This effect simulales hall-type reverberation, adding rich
ambience to the sound.
Dies ist ein Rcverb-Effekt zur Erzeugung eines Saalechos,
was besonders zum Anreichem des Klangs geeignet i s t .
Parameter 1
TIME
1 to 10
Parameter
2
TONE
-7 to +7
Parameter
3
MIX
0 t o 1 0
Explanation
(1)TIME: Determines the duration of the reverberation.
Higher values increase the reverb time and the apparenl
room size.
(2)TONE: Determines the tonal quality of the reverberation.
The higher the value, the brighter the sound.
(3)MIX: Determines the balance between effect sound and
direct sound.
-
I
VR (Early Reflections1
I
Parameter 1
TIME
1 bis 10
Parameter 2
TONE
-7 bis +7
Parameter
3
MIX
0 bis 10
Erklarung
(1)TIME: Bestimmt die Zeitdauer, iiber die der Nachhall
abklingt. Je grCiBer der Wert, desto Iiinger die Zeitdauer
und desto groBer der simuliene Raum.
(2)TONE: Bestimmt den Klangcharakkr des Nachhalls. Je
htjher der Wert, desto heller der Klang.
(3)
MIX: Bestimmt den Mischanteil dcs Effcklklangs.
I
E/R (Early Reflections
=
Friihreflexionl
(
This is a short, room-type revcrb effect, which adds body and
ambience to the sound without causing excessive boominess.
Dies ist ein Effekt mit kurzer Nachhalldauer, wodurch die
Riiumlichkcil verbessert werden kann, ohne daB der Klang zu
hohl wird.
Advertisement
Table of Contents
