Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

B
C
30 – 45 Min.
A
D
GB
F
NL
E
I
PL
P
Abb. ähnlich
DK
CZ
A
105 cm
B
60 cm
C
110 cm
max.
48 kg
130 kg
Montageanleitung Biketrainer „SPEED 3 " / „SPEED 5"
Art.-Nr. 07639-X00

Advertisement

loading

Summary of Contents for Kettler SPEED 3

  • Page 1 105 cm 60 cm 110 cm max. 48 kg 130 kg 30 – 45 Min. Montageanleitung Biketrainer „SPEED 3 ” / „SPEED 5“ Art.-Nr. 07639-X00 Abb. ähnlich...
  • Page 3: Service Center

    DE 60229750 Heinz KETTLER GmbH & Co. KG SERVICECENTER Henry-Everling-Str. 2 +49 2307 974-2111 D-59174 Kamen +49 2938 819-2004 www.kettler.de e-mail: service.sport@kettler.net KETTLER Austria GmbH Ginzkeyplatz 10 +43 662 620501 0 5020 Salzburg +43 662 620501 20 www.kettler.at e-mail: office@kettler.at Trisport AG Im Bösch 67...
  • Page 4 This training machine is in accordance with DIN EN ISO 20957-1class H and DIN EN 957-10 class H. This training machine is in accordance with DIN EN ISO 20957-1class H and DIN EN 957-10 class S. The training machine must be positioned on a horizontal, sta- ble surface.
  • Page 5 KETTLER GB Ltd. Kettler House, Merse Road North Moons Moat +44 1527 591901 Redditch, Worcestershire B98 9HL +44 1527 62423 www.kettler.co.uk e-mail: sales@kettler.co.uk KETTLER International Inc. 1355 London Bridge Road +1 888 253 8853 Virginia Beach, VA 23453 +1 888 222 9333 www.kettlerusa.com...
  • Page 6 L'appareil d'entraînement répond à la norme DIN EN ISO 20957-1 classe H, et à la norme DIN EN 957-10 classe H. L'appareil d'entraînement répond à la norme DIN EN ISO 20957-1 classe S, et à la norme DIN EN 957-10 classe S. L'appareil d'entraînement doit être placé...
  • Page 7 KETTLER france 5, Rue du Château Lutzelhouse +33 388 475 580 F–67133 Schirmeck Cédex +33 388 473 283 www.kettler.fr e-mail: comm@kettler-france.fr Trisport AG Im Bösch 67 Servicehotline Schweiz: CH – 6331 Hümenberg 0900 785 111 www.kettler.ch...
  • Page 8 Het trainingsapparaat voldoet aan de norm DIN EN ISO 20957-1 klasse H en DIN EN 957-10 klasse H. Het trainingsapparaat voldoet aan de norm DIN EN ISO 20957-1 klasse S en DIN EN 957-10 klasse Het trainingsapparaat dient op een horizontale en stabiele ondergrond opgebouwd te worden.
  • Page 9 KETTLER Benelux B.V. Indumastraat 18 +31 493 310345 NL–5753 RJ Deurne +31 493 310739 www.kettler.nl e-mail: info@kettler.nl...
  • Page 10 Esta máquina de entrenamiento cumple con la normativa DIN EN ISO 20957-1 Clase H, y DIN EN 957- 10 Clase H. Esta máquina de entrenamiento cumple con la normativa DIN EN ISO 20957-1 Clase S, y DIN EN 957- 10 Clase S. La máquina debe montarse sobre una superficie plana y esta- ble.
  • Page 11 BM Sportech S.A. C/Terracina, 12 PLA-ZA +34 976 460 909 E–50197 Zaragoza +34 976 322 453 www.bmsportech.es e-mail: info@bmsportech.es...
  • Page 12 L’attrezzo ginnico è conforme alla norma DIN EN ISO 20957-1 classe H, e alla norma DIN EN 957-10 classe H L’attrezzo ginnico è conforme alla norma DIN EN ISO 20957-1 classe S, e alla norma DIN EN 957-10 classe L’attrezzo ginnico deve essere posizionato su una superficie orizzontale e stabile.
  • Page 13 Garlando S.p.A. Via Regione Piemonte 32 Zona Ind. D1 +39 0143 318500 I–15068 Pozzolo Formigaro (AL) +39 0143 318585 www.garlando.it e-mail: assistenza.kettler@garlando.it Trisport AG Im Bösch 67 Servicehotline Schweiz: CH – 6331 Hümenberg 0900 785 111 www.kettler.ch...
  • Page 15 KETTLER Polska Sp. z.o.o. ul. Kossaka 110 +48 67 2151888 PL–64-920 Pila +48 67 2122103 www.kettler.pl e-mail: Pila.kettler@pro.onet.pl...
  • Page 16 O aparelho de treino corresponde à norma DIN EN ISO 20957-1 classe H, e à norma DIN EN 957-10 classe H. O aparelho de treino corresponde à norma DIN EN ISO 20957-1 classe S, e à norma DIN EN 957-10 classe O aparelho de treino tem de ser instalado sobre uma super- fície horizontal e estável.
  • Page 17 BM Sportech S.A. C/Terracina, 12 PLA-ZA +34 976 460 909 E–50197 Zaragoza +34 976 322 453 www.bmsportech.es e-mail: info@bmsportech.es...
  • Page 19 Pro Line A/S Bohrsvej 14 +45 868 18655 DK – 8600 Silkeborg +45 868 18455 nm@proline.dk e-mail:...
  • Page 21 Life Sport s.r.o. Karlovarska Business Park +420 235 007 007 Na Hurce 1091/8 +420 235 007 090 161 00 Praha 6 - Ruzyne e-mail: info@kettler.cz www.kettler.cz...
  • Page 22 WD-40 1 mtr...
  • Page 23 tck. Pos. 30 M 8 x 100 ø 16x8,5 M 5 x 15...
  • Page 24 M 8x100 = 20 Nm...
  • Page 25 5 Nm 2.1 Pedale an die Pedalarme montieren 35 Nm 2.2 Schuhplatten montieren 35 Nm 2.3 Anpassung der Pedalspannung...
  • Page 27 5 Nm 35 Nm 35 Nm...
  • Page 31 M 5 x12...
  • Page 32 52-57 – H 1.7 – H 1.8 H 2.1 – H 2.2 H 2.3 – H 2.4 H 2.5 H 1.1 – H 1.3 H 1.4 – H 1.6...
  • Page 33 H 3.1 – H 3.2 H 3.3 – H 3.4 H 3.5 – H 3.6 ACHTUNG H 7.4 H 4.1 – H 4.2 nur bei Speed 3 nötig H 4.3 H 8.1 – H 8.2 H 4.4 H 5.1 H 5.2 H 5.3...
  • Page 34 52-57 –...
  • Page 35 H 3.1 – H 3.2 H 3.3 – H 3.4 H 3.5 – H 3.6 H 4.1 – H 4.2 It is only necessary to secure the equipment when using speed 3. H 4.3 H 8.1 – H 8.2 H 4.4 H 5.1 H 5.2...
  • Page 36 52-57 – H 1.7 – H 1.8 H 2.1 – H 2.2 H 2.3 – H 2.4 H 2.5 H 1.1 – H 1.3 H 1.4 – H 1.6...
  • Page 37 H 7.3 H 3.1 – H 3.2 H 3.3 – H 3.4 H 3.5 – H 3.6 H 7.4 H 4.1 – H 4.2 seulement nécessaire pour Speed 3 H 4.3 H 4.4 H 5.1 H 5.2 H 5.3 H 10 H10L - H10R H 10.1...
  • Page 38 52-57 –...
  • Page 39 Alleen bij Speed 5 mogelijk LET OP: Alleen bij Speed 3 noodzakelijk H 10 Speed 3 en Speed 5...
  • Page 40 52-57 –...
  • Page 41 Speed 5 solo necesario en Speed 3 H 10 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3- 2.4 y H3.3 + H3.5. Speed 3 y Speed 5...
  • Page 42 52-57 –...
  • Page 43 Speed 3 e Speed 5 Possibile solo per Speed 5 Necessario solo per Speed 3 H 10 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3-2.4 e H3.3 + H3.5.
  • Page 44 52-57 –...
  • Page 45 Speed 5 H 10 Speed 3 i Speed 5 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3-2.4 oraz H3.3 + H3.5.
  • Page 46 52-57 –...
  • Page 47 é possível na Speed 5 necessário só na Speed 3 H 10 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3-2.4 e H3.3 + H3.5. Speed 3 e Speed 5...
  • Page 48 52-57 –...
  • Page 49 Speed 5 kun nødvendigt ved Speed 3 H 10 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3-2.4 og H3.3 + H3.5. Speed 3 og Speed 5...
  • Page 50 52-57 –...
  • Page 51 Speed 5 POZOR: pouze u modelu Speed 3 H 10 H1.5 - H1.6; H1.5 - H2.3-2.4 a H3.3 + H3.5. Speed 3 a Speed 5...
  • Page 52 H 1.1 H 1.2 H 1.3 H 1.6 H 1.4 H 1.5 H 1.7 H 1.8...
  • Page 53 H 2.3 H 2.2 H 2.1 H 2.5 H 2.4 H 3.2 H 3.4 H 3.1 H 3.3 H 3.2 H 3.1 H 3.6 H 3.5...
  • Page 54 H 4.1 H 4.2 H 4.3 WD-40 H 4.4 STOP...
  • Page 55 H 6.1 H 6.2 Speed 3 / 5 Speed 3 / 5 H 6.3 Speed 5 H 6.4 Speed 5...
  • Page 56 SPEED 3 07639-100 H 7.2 H 7.1 SPEED 3 / SPEED 5...
  • Page 57 H 9 L H 9 R H 9.2 H 9.1 H 9.3 H 9.4 H 9.5...
  • Page 58 Trainingselemente Pulsdiagramm Puls Fitness und Fettverbrennung Maximalpuls (220 minus Alter) Fitnesspuls (75% vom Max.Puls) Fettverbrennungspuls (65% vom Max.Puls) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Alter...
  • Page 59 T 1.3 T 2.1 T 1.1 T 2.2 T 1.2...
  • Page 60 Pulsediagramm Pulse Fitness and Fat Burner Maximalpulse (220 minus Age) Fitnesspulse (75% of Max.Pulse) Fat combustion pulse (65% of Max.Pulse) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80...
  • Page 61 Diagramme du pouls Pouls Fitness et Combustion des graisses Pouls maximum (220 moins l’Čge) Pouls fitness (75 % du pouls max.) Pouls combustion des graisses (65 % du pouls max.) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80...
  • Page 62 Polsdiagramm Polsslag Conditie en Vetverbanding Maximale polsslag (220 – Leeftijd) Conditie polsslag (75 % van Max. pols) Vetverbrandings-polsslag (65 % van Max. pols) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Leeftijd...
  • Page 63 T 1.3 T 2.1 T 1.1 T 2.2 T 1.2...
  • Page 64 Diagramma de pulso Pulso Fitness y Combustión de calorías Pulso máximo (220 menos la edad) Pulso Fitness (75 % del pulso máx.) Pulso de Combustión de calorías (65 % del pulso máximo) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Edad...
  • Page 65 Diagramma delle pulsazioni Pulsazioni Fitness e consumo dei grassi Pulsazioni max. (220 meno l’etą) Pulsazioni Fitness (75 % delle pulsa. max.) Pulsa. con consumo dei grassi (65 % delle pulsazini max.) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Etą...
  • Page 66 Wykres tętna Puls Fitness i spalanie tłuszczu Puls maks. (220 minus wiek) Puls treningowy (75 % pulsu maks.) Puls na spalanie tłuszczu (65% pulsu maks.) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Wiek...
  • Page 67 T 1.3 T 2.1 T 1.1 T 2.2 T 1.2...
  • Page 68 Diagrama de pulsação Pulsaçãc Fitness e Queima de calorias Pulsação máxima (220 menos idade) Pulsação de fitness (75% da pulsaćčo máx) Pulsação queima de calorias (65% da pulsaćčo máx) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Idade...
  • Page 69 Pulsdiagramm Puls i minuttet æ Fitness og Fedtforbr nding Maximalpuls (220 – alder) Fitness Puls æ Fedforbr nding Puls (65% Max.Puls) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 alder...
  • Page 70 Graf pulsu Puls Kondice a spalování tuku Maximální puls (220 mínus věk) Kondiční puls (75% z max. pulsu) Puls při spalování tuků (65% z max. pulsu) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 Věk...
  • Page 71 Hauptstrasse 28...
  • Page 73 68001068 68001068 68001069 68001069 68001070 68001100 68001071 68001071 68001072 68001072 68001073 68001073 68001074 68001074 68001075 68001075 68001076 68001076 68001077 68001101 68001078 68001078 68001079 68001079 68001080 68001080 68001081 68001081 68001082 68001082 68001083 68001083 68001084 68001084 68001085 68001102 68001086 68001086 68001087 68001087 68001088 68001088 68001089...
  • Page 76 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net...

This manual is also suitable for:

Speed 507639-10007639-200