Ajustes De La Reproducción De Discos - JVC KW-AV50 Instructions Manual

Ajustes de la reproducción de discos
Opciones de configuración
de disco
Menu Language
(Idioma de Menu)
Audio Language
(Idioma de Audio)
Subtitle
(Subtítulos)
Down Mix
(Mezcla)
D. (Dynamic)
Range Compres.
(Compression)
(Compres.
D.Range)
Monitor Type
(Tipo de Monitor)
File Type (Tipo de
Archivo)
Ajuste/opción seleccionable
Selecciona el idioma inicial del menú de disco; Inicial English (☞ página 55).
Selecciona el idioma de audio inicial; Inicial English (☞ página 55).
Seleccione el idioma de subtítulos inicial o borre el subtítulo (Off); Inicial English
(☞ página 55).
Cuando se reproduce un disco multicanal, este ajuste afecta a las señales
reproducidas a través de los jacks FRONT OUT/REAR OUT.
: Selecciónelo para disfrutar del sonido envolvente multicanal
♦ Dolby Sur
conectando un amplificador compatible con Dolby Surround.
: Normalmente seleccione este ajuste.
♦ Stereo
Es posible cambiar el rango dinámico mientras se reproduce un software Dolby Digital.
: Selecciónelo para disfrutar de un sonido potente a bajos
♦ Off
niveles de volumen con su rango dinámico total.
: Selecciónelo para reducir ligeramente el rango dinámico.
♦ On
: Selecciónelo para reproducir los diálogos de la película con
♦ Dialog
mayor claridad.
Seleccione el tipo de monitor para ver la imagen en pantalla ancha en el monitor
externo.
♦ 4:3 LB (Letterbox) ♦ 4:3 PS (PanScan)
♦ 16:9
Seleccione el tipo de archivo reproducido cuando el disco contenga diferentes
tipos de archivos.
: Reproduce archivos de audio.
♦ Audio
: Reproduce archivos JPEG.
♦ Still Picture
: Reproduce archivos DivX/MPEG1/MPEG2.
♦ Video
♦ Audio&Video : Reproduce archivos de audio y archivos DivX/MPEG1/MPEG2.
• Para los tipos de archivos reproducibles, ☞ página 20.
• Si el disco no contiene ningún archivo del tipo seleccionado, los archivos
existentes se reproducen en el orden siguiente: audio, video, luego imagen fija.
25
Inicial: Subrayado