Download Print this page

Ultradent Products KleerView User Instructions page 17

Cheek and lip retractor

Advertisement

AR - ‫ ةفشلاو دخلا داعبم‬KleerView - ‫مدختسملا تاميلعت‬
4. ‫اطلب من المريض فتح فمه. أدخل الموسعات الداخلية لكل مبعاد خد وثبتها عىل خدود المريض من الداخل. حرك شفاه المريض برفق‬
5. ‫ إلزالة‬KIeerView ‫.من الفم، اقبض بإحكام عىل مقبضي الخد األيمن واأليسر. مثالي للربط اللساني حيث يوفر رؤية ممتازة للفك العلوي‬
‫ التنظيف العام قبل التعقيم: استخدم منظ ف ً ا خفي ف ً ا وفرشاة ناعمة أو إسفنجة ثم نظف‬KleerView ‫واشطفه من أي بقايا أو دم أو لعاب قبل وضعه‬
4. ‫.يحظر استخدام التعقيم عن طريق الحرارة الجافة‬
• ‫طالما أن المنتج لم يتعرض لدرجة حرارة عالية أو ألشعة الشمس أو للرطوبة، فسيكون له عمر افتراضي طويل. نتيجة لعملية التعقيم، سيصبح‬
‫ىلوألا ةجردلا نم يبط زاهج‬
‫ةزهجألا هيجوت عم قفاوتيو‬
‫ / 24/39( مقر ةيبطلا‬EEC)
‫ليلدلا أرقا‬
‫حلاصل ع َ ّ نصم‬
‫عينصتلا خيرات‬
‫ لتحقيق الوصول للمنطقة الم ُ راد فحصها تعتبر المادة الشفافة المصنوع منها جهاز‬KleerView ‫.مثالية للتصوير السريري‬
1. ‫ لتوفير الراحة للمريض، ضع مرطب الشفاه أو الفازلين عىل شفاه المريض قبل إدخال مبعاد الخد من‬KleerView.
‫.في محلول تطهير بارد. ضع شريط ً ا مطاط ي ً ا حول مبعاد الخد / الشفة العلوي والسفلي للتخفيف من حدة الشد‬
2. ‫ضعه في لفة واحدة في حقيبة بالستيكية في جهاز التعقيم في برنامج تبلغ درجة حرارته 121 درجة سلزية‬
• ‫قد يتسبب ضعف المواد البالستيكية عىل مر الزمن واالستخدام اليومي في انكسار المنتج‬
‫.الجهاز مصنوع من مادة البوليكاربونات القابلة إلعادة التدوير. تخلص منه وف ق ً ا للوائح الدولة أو الوالية‬
2. ‫.امسك طرفي المبعاد واجذبهما م ع ً ا، مع ثني قوس الربط في مبعاد الخد برفق‬
3. ‫.يوضع القوس أسفل ذقن المريض ويعمل عىل ش د ّ الجهاز بما يضمن ثباته‬
1. ‫ضعه في مطهر في برنامج تبلغ درجة حرارته 09 درجة سلزية أو؛‬
• ‫.تخزينه في درجة حرارة أقل من 62 درجة سلزية وعدم تعريضه لضوء الشمس المباشر‬
• ‫.بعض المواد الكيميائية والمطهرات قد تتسبب في هشاشة المبعاد وتغير لونه‬
‫.المنتج غير شفاف وستظهر الفقاعات والشقوق. ويجب التخلص من هذه العناصر‬
‫ةليغشتلا مقر‬
‫جولاتكلا مقر‬
‫يبط زاهج‬
‫عينصتلا ةداعإ‬
‫.مر ن ٌ ج د ًا وسهل االستخدام‬
• ‫التثبيت القوسي لتقويم األسنان‬
• ‫االختزال/إعادة التشكيل التالصقي‬
‫:يرجى االطالع أدناه عىل اإلرشادات التشغيلية القياسية‬
‫.لتنسجم بارتياح مع منحنى كل مبعاد للشفاه‬
3. ‫.جففه بقطعة قماش خالية من الوبر‬
‫:عند نقل المنتج وتخزينه، يجب مراعاة المتطلبات التالية‬
‫ةيزلس ةجرد 62 نم لقأ‬
‫سمشلا ةعشأ نع اديعب ظفح ُ ي‬
‫ةرشابملا‬
‫طقف ينهملا مادختسالل‬
‫دروتسملا‬
‫وصف الجهاز‬
‫دواعي االستعمال‬
• ‫التصوير السريري‬
‫تعليمات‬
‫متطلبات التنظيف‬
‫تعليمات النقل والتخزين‬
• ‫.ال تضعه في الثالجة‬
‫التخلص من الجهاز‬
‫الرموز‬

Advertisement

loading