ViewSonic ® PJ359W - User Guide LCD Projector - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Руководство пользователя - 使用手冊 (繁體) - 使用手冊 (簡體) - 사용자 안내서...
Page 2
Elektronik-Altgeräte (WEEE) 2002/96/EG hin. Produkte, die nicht diese Kennzeichnung tragen, dürfen nicht im kommunalen Abfall entsorgt werden, sondern müssen in dem Rücknahme- und Sammlungssystem entsorgt werden, das je nach Land oder Gebiet entsprechend örtlichem Gesetz zur Verfügung steht. ViewSonic PJ359W...
Gerät auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde, wie z.B. wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit darüber gespritzt wurde oder wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind, wenn das Gerät Regen ausgesetzt war oder wenn es fallen gelassen worden war. ViewSonic PJ359W...
Page 4
4. Blei als Legierungselement in Stahl mit einem Bleianteil von bis zu 0,35 Gewichtsprozent, in Aluminium mit einem Bleianteil von bis zu 0,4 Gewichtsprozent und in Kupferlegierungen mit einem Bleianteil von bis zu 4 Gewichtsprozent. ViewSonic Vorgeschlagene maximale Tatsächliche Konzentration Konzentration 0.1%...
Page 5
Microsoft, Windows, Windows NT, und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. ViewSonic, das Logo mit den drei Vögeln, und OnView sind eingetragene Warenzeichen der ViewSonic Corporation. VESA und SVGA sind eingetragene Warenzeichen der Video Electronics Standards Association.
(3) Netzkabel (4) RGB-Kabel (5) Koffer (6) Kurzanleitung und die ViewSonic Assistent CD-ROM (7) Objektivdeckel und Riemen Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG ►Vor der Verwendung des Produkts lesen Sie bitte alle Anleitungen für dieses Produkt gründlich durch. Lesen Sie zuerst die "Sicherheits-Richtlinie"...
Siehe “Luftfilter” (54) für Näheres zum Abnehmen und Anbringen einer Filterabdeckung. WARNUNG ►Bei einer speziellen Installation wie etwa bei Deckenaufhängung wenden Sie vor der Installation an den Fachhändler. ViewSonic Projektormerkmale / Vorbereitungen Loch für Niete Loch für Niete Filterabdeckung PJ359W...
Projektors verwendet werden; er ist nicht dafür konstruiert. ►Verwenden Sie den Hauptschalter nur, wenn der Projektor nicht auf normale Weise ausgeschaltet werden kann, da dieser Schalter den Projektorbetrieb stoppt, ohne den Projektor vorher abzukühlen. ViewSonic () (3) HEISS! (0) (9) (8) ()
(24) Taste ESC (12, 20) (25) Taste RESET (12, 20) (26) Batteriefachdeckel (11) HINWEIS • Die COMPUTER-Taste an der Fernbedienung dient nur zur Wahl eines PC-Eingangs. Dieses Modell hat keine Funktion für Speichergeräte. ViewSonic Teilebezeichnungen INPUT/ STANDBY/ON ENTER VIDEO COMPUTER...
ächengröße Projektionsabstand (diagonal) min. inch inch ViewSonic • Lassen Sie einen Abstand von 30 cm oder mehr von den Seiten des Projektors zu anderen Gegenständen wie Wänden. • Bei einer speziellen Installation wie etwa bei Deckenaufhängung wenden Sie vor der Installation an den Fachhändler.
Page 12
Bränden, elektrischen Schlägen und/oder Fehlfunktionen am Projektor führen. • Den Projektor nicht in der Nähe von Luftbefeuchtern, an rauchigen Orten oder in einer Küche aufstellen. ►Der Projektor muss so positioniert werden, dass kein Licht direkt auf den Fernbedienungssensor des Projektors fällt. ViewSonic Einrichten PJ359W...
Bei Kabeln, die nur an einem Ende einen Stecker haben, schließen Sie das Ende mit dem Stecker an den Projektor an. ►Stellen Sie sicher, dass alle Geräte an die richtigen Anschlüsse angeschlossen werden. Bei falschem Anschluss besteht die Gefahr von Fehlfunktion oder Schäden am Gerät und dem Projektor. ViewSonic S-VIDEO OUT AUDIO USB-A RGB OUT...
Page 14
• Wird der Projektor an ein Gerät mit einem DVI-Anschluss angeschlossen, so verwenden Sie ein DVI- an HDMI- Leitung für den Anschluss zum HDMI-Eingang und ein Audioleitung zum Anschluss an einen Audio-Eingang. ViewSonic Lineare PCM 48 kHz / 44,1 kHz / 32 kHz...
Sicherungsschlitz darf nicht zum Verhindern des Herunterfallens des Projektors verwendet werden; diese Teile sind nicht dafür konstruiert. HINWEIS • Der Sicherungsschlitz ist keine umfassende Diebstahlssicherungsmaßnahme. Er ist als ergänzende Diebstahlsverhinderun gsmaßnahme gedacht. ViewSonic Netzanschluss Anzeige POWER POWER Stecker des Netzleitungs...
• Die Fernbedienung kann möglicherweise nicht richtig arbeiten, wenn starkes Licht (wie direktes Sonnenlicht) oder Licht von einer nahen Lichtquelle (wie von einer Inverter-Leuchstoffröhre) auf den Fernbedienungssensor des Projektors fällt,. Justieren Sie die Position des Projektors, um solches Licht zu vermeiden. ViewSonic Fernbedienung 30º...
- Diese Funktion ist nur aktiv, wenn der Projektor richtig arbeitet. Diese Funktion ist nicht verfügbar, solange die Lampe aufgewärmt wird (die Anzeige POWER blinkt grün), Lautstärke und Anzeige geregelt werden, die Trapezverzerrung korrigiert wird, die Bilddarstellung durch Zoomen vergrößert wird, die BLANK-Funktion ausgeführt oder der Menübildschirm angezeigt werden. ViewSonic MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA...
• Der Projektor hat eine Funktion, die den Projektor automatisch ein- und ausschalten kann. Bitte siehe Gegenstände AUTO EIN (38) und AUTO AUS (39) im Menü OPT. • Verwenden Sie den Hauptschalter (58) nur, wenn der Projektor nicht auf normale Weise ausgeschaltet werden kann. ViewSonic Taste STANDBY/ON Anzeige POWER INPUT/ STANDBY/ON...
Menü OPT. gewählt ist (38), prüft der Projektor zuerst den COMPUTER IN1-Anschluss. Wenn kein Eingang am Anschluss erkannt wird, prüft der Projektor die anderen Anschlüsse in der obigen Reihenfolge. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic HDMI VOLUME +/- -Taste MY SOURCE/...
16:10 (fest) ● Die ASPECT-Taste arbeitet nicht, wenn kein geeignetes Signal anliegt. ● Der Modus NORMAL bewahrt das originale Seitenverhältnis des Eingangssignals. ● Durch Ausführung der automatischen Einstellung wird die Seitenverhältnis- Einstellung initialisiert. ViewSonic HDMI Betriebszustand VIDEO-Taste MY SOURCE/...
Projektors kann Fehlfunktion oder oder Verkürzung der Lebensdauer von Verbrauchsteilen oder des Projektors selber verursacht werden. Einstellen von Zoom und Fokus Verwenden Sie den Zoomring zur Einstellung der Projektionsflächengröße. Verwenden Sie den Fokusring zum Scharfstellen des Bildes. ViewSonic Zur Feineinstellung drehen Sie den Fuß. Fokusring Zoomring PJ359W...
● Wenn diese Funktion bei einem Videosignal, S-Videosignal oder Component- Videosignal ausgeführt wird, hängt der Bereich dieser Einstellung von ÜBERSCAN im Menü ABBILDUNG (26) gestellt ist. ViewSonic eingestellt ist. (29) ab. Einstellung ist nicht möglich, wenn ÜBERSCAN auf 10 Betriebszustand...
● Auch im VERGRÖßERN-Modus unterscheidet sich die Trapezverzerrung; sie wird wieder hergestellt, wenn der Projektor den VERGRÖßERN-Modus verlässt. HINWEIS • Der Vergrößerungsgrad kann fein eingestellt werden. Beobachten Sie die Projektionsfläche genau, um den gewünschten Pegel zu finden. ViewSonic KEYSTONE-Taste MY SOURCE/ COMPUTER VIDEO DOC.CAMERA...
● Der Projektor beendet automatisch den EINFRIEREN-Modus, wenn bestimmte Steuertasten gedrückt werden. HINWEIS • Der Ton ist nicht mit der Schwarzabtastung-Funktion verbunden. Wenn erforderlich stellen Sie vorher die Lautstärke ein oder schalten Sie stumm. ViewSonic Betriebszustand FREEZE-Taste MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA...
◄ am Projektor oder an der Fernbedienung, oder die ESC-Taste an der Fernbedienung. Drücken Sie die MENU-Taste an der Fernbedienung erneut zum Schließen des Menüs und Beenden dieses Vorgangs. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach etwa 10 Sekunden automatisch geschlossen. ViewSonic ENTER-Taste INPUT/ENTER-Taste MENU-Taste...
Gegenstände GAMMA (23) und FARB-TEMP (24) im BILD- Menü. • Wenn diese Funktion ausgeführt wird, können gewisse Zusatzkomponenten wie ein Balken erscheinen. Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung NORMAL ó CINEMA ó DYNAMISCH ó PRO.F.(SCHW) TAGSÜBER ó WEISS PRO.F. ó PRO.F.(GRN) FARB-TEMP.
Siehe Gegenstand SPRACHE im Menü BILDSCHIRM (34). Wählen Sie "Zum erw. Menü gehen..." im Menü und drücken Sie die Zum erw. Menü ► oder die ENTER-Taste zur Verwendung des Menüs von BILD, gehen... ABBILDUNG, EINGB, SETUP, AUDIO, BILDSCHIRM, OPT. oder G.U.. ViewSonic PJ359W...
"1". Der dunkelste Ton links am Testmuster kann nicht mit den Equalizer-Balkenschiebern eingestellt werden. • Wenn diese Funktion ausgeführt wird, können Balken oder andere Bildverzerrungen erscheinen. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung #1 VORGABE � #1 INDIVIDU. � #2 VORGABE � #2 INDIVIDU. � #6 INDIVIDU.
Page 29
• Es kann Rauschen auftreten, und/oder der Bildschirm kann kurz flackern, wenn eine Einstellung vorgenommen wird. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung #1 HOCH VORGABE � #1 HOCH INDIVIDU. � #2 MITTEL VORGABE �...
Page 30
• Beachten Sie, dass die aktuellen in einem Speicher gespeicherten Daten beim Speichern neuer Daten im gleichen Speicher verloren gehen. ViewSonic Beschreibung ÖFFNEN 1 ó ÖFFNEN 2 ó ÖFFNEN 3 ó ÖFFNEN 4 SPEICHERN 4 óSPEICHERN 3 ó SPEICHERN 2 ó SPEICHERN 1 Menü...
• Wenn diese Funktion bei einem Videosignal, S-Videosignal oder Component-Videosignal ausgeführt wird, hängt der Bereich dieser Einstellung von der Einstellung von ÜBERSCAN ab (oben). Einstellung ist nicht möglich, wenn ÜBERSCAN auf 10 gestellt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung PJ359W...
Page 32
Bildformat werden automatisch auf Vorgabewerte eingestellt. Bei einem Component-Video-Signal wird die horizontale automatisch auf Vorgabewert eingestellt. • Der automatische Einstellvorgang erfordert etwa 10 Sekunden. Beachten Sie außerdem, dass er bei bestimmten Eingängen nicht richtig funktionieren kann. ViewSonic Menü ABBILDUNG Beschreibung PJ359W...
• Im AUTO-Modus wird automatisch der am besten geeignete Modus ausgewählt. • Die AUTO-Funktion arbeitet bei bestimmten Signalen möglicherweise nicht ordnungsgemäß. In diesem Fall kann es empfehlenswert sein, einen anderen geeigneten Modus als AUTO zu wählen. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung PJ359W...
SYNC AUF G AUS im Menü, und legen das Signal dann wieder an. • Das Component-Signal kann über den Anschluss COMPUTER IN1 unterstützt werden, wenn AUTO für den Anschluss COMPUTER IN1 gewählt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung N-PAL ó M-PAL ó NTSC4.43 Merkmal Der am besten geeignete Modus wird automatisch ausgewählt.
Page 35
Auflösung ohne zu Speichern führen Sie den Cursor zur ganz linken Stelle und drücken dann die Taste ◄. Der Bildschirm schaltet dann zum Menü AUFLÖSUNG zurück, in dem die vorherige Auflösung angezeigt wird. • Bei manchen Bildern kann diese Funktion nicht ordnungsgemäß arbeiten. ViewSonic PJ359W...
• Der Einstellbereich dieser Funktion ist je nach Art des TRAPEZVERZ. Eingangssignals unterschiedlich. Bei manchen Eingangssignalen kann diese Funktion nicht ordnungsgemäß arbeiten. • Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn der Transit. detector (47) eingeschaltet ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung Menü SETUP PJ359W...
Page 37
Wenn SPEICHERN gewählt ist, wird die Leistungsaufnahme STANDBY-MOD. im Standby-Modus gesenkt, und es gelten bestimmte Funktionseinschränkungen wie hier aufgeführt: • Wenn SPEICHERN gewählt ist, wird jede Einstellung von AUDIO (33) im Standby-Modus ungültig, und es wird kein Signal im Standby-Modus ausgegeben. ViewSonic Beschreibung PJ359W...
Funktion G.U. unterstützt. (51) HDMI AUDIO ist standardmäßig auf 1 eingestellt. Falls HDMI-Audio HDMI AUDIO nicht korrekt funktioniert, versuchen Sie es mit der Einstellung 2. ó ViewSonic Beschreibung COMPUTER 1 ó (COMPUTER IN1) ó H (HDMI) deaktiviert den Audioausgang.
SCHWARZ • Um das Einbrennen des Bildes zu vermeiden, schalten die Bildschirme Mein Bild oder ORIGINAL nach einigen Minuten auf den einfachen schwarzen Bildschirm um. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung NORSK ó NEDERLANDS ó PORTUGUÊS ó 日本語 ó ó SUOMI ó POLSKI ó TÜRKÇE...
Page 40
Zum Wiederherstellen des Bildschirmbilds und Zurückkehren zum vorherigen Dialog drücken Sie die Taste RESET oder ESC. Die Registrierung kann mehrere Minuten dauern. (Fortsetzung) (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Menü BILDSCHIRM Beschreibung Merkmal Der Bildschirm kann durch den Gegenstand (35) Mein Bild registriert werden.
Page 41
Bildschirmbilds durch Drücken der FREEZE-Taste. • Wenn AUS ausgewählt ist, beachten Sie dies bitte, wenn das Bildschirmbild einfriert. Interpretieren Sie das Einfrieren nicht fälschlich als Funktionsstörung (19). (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung “Mein Bild-Registrierung ist beendet.” “Ein Erfassungsfehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.” PJ359W...
Mit den Tasten ▲/▼ wird der Modus für den Schablonen-Bildschirm umgeschaltet. Das gewählte Schablonenmuster kann angezeigt werden, wenn die der Funktion SCHABLONE zugewiesene MEINE TASTE betätigt wird (40). SCHABLONE PUNKTLINIE4 ó PUNKTLINIE3 ó PUNKTLINIE2 TESTMUSTER ó PUNKTLINIE1 ViewSonic PJ359W...
• Wenn nach dem Einschalten der Lampe durch die Funktion AUTO EIN etwa 30 Sekunden lang keine Eingabe oder Bedienung erkannt wird, wird der Projektor ausgeschaltet, auch wenn die Funktion AUTOM-AUS (39) deaktiviert ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung COMPUTER IN1 ð COMPUTER IN2 VIDEO ï S-VIDEO ï HDMI PJ359W...
Page 44
•Setzen Sie den Filter-Timer nur zurück, wenn Sie den Luftfilter gereinigt oder ausgetauscht haben, um eine richtige Anzeige zum Luftfilter zu erhalten. • Weitere Informationen zur Wartung des Luftfilters finden Sie im Abschnitt "Luftfilter" (54). (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung Menü OPT . PJ359W...
Die Einstellung HOCH ist der Modus für Höhenlagen usw. Beachten Sie, dass der Projektor mit der Einstellung HOCH deutlich lauter arbeitet. HOCH ó NORMAL (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung : Führt automatische TRAPEZ-Korrektur aus (31). COMPUTER 1 ð COMPUTER 2 (COMPUTER IN1) (COMPUTER IN2) VIDEO ï...
Page 46
Lebensdauer des Projektors verringern kann. • Achten Sie auf die Betriebstemperatur des Projektors und den Zustand des Luftfilters. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung FEIN: Feinere Einstellung, einschließlich H-GR. SCHNELL: Schnellere Abstimmung, wobei H-GR. auf vorgegebene Daten für das Eingangssignal gestellt wird.
Page 47
Wählen Sie RCKST mit der Taste ▲ zum Ausführen dieser Funktion. Mit dieser Funktion werden alle Gegenstände im Menü werden kollektiv auf Anfangseinstellungen zurückgesetzt. Beachten Sie, dass die Gegenstände LAMPENZEIT, FILTER-TIMER, SPRACHE und SICHERHEIT nicht zurückgesetzt werden. RCKST ï LÖSCHEN (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung PJ359W...
Page 48
1.2-3 Führen Sie den Cursor zur ganz rechten 1.2-4 Führen Sie den Cursor zur ganz rechten Stelle im • Bitte vergessen Sie nicht Ihr PASSWORT. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung Bildschirm, um SICHERHEIT zu wählen, und drücken Sie die Taste ►. Das Feld PASSWORT EINGEBEN erscheint.
Page 49
2.2-2 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü Mein Das Feld PASSWORT EINGEBEN (klein) erscheint. 2.2-3 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼/◄/► zur (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung des FELDS PASSWORT EINGEBEN. erscheint, halten Sie die Taste RESET etwa 3 Sekunden lang gedrückt oder halten Sie die Tasten INPUT und ►...
Page 50
Code eingegeben wurde. 3.1 Registrieren des PIN-Codes 3.1-1 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung im Feld PASSWORT PRÜFEN und drücken dann die Taste ►, um das PASSWORT etwa 20 Sekunden lang anzuzeigen; notieren Sie das PASSWORT während dieser Zeit.
Page 51
Wenn etwa 5 Minuten lang keine Tasteneingabe geschieht, während der Fragecode angezeigt wird, schaltet der Projektor aus. 3.3-2 Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler betreffend des 10-stelligen (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung SPERRE ein/aus zum Wählen von EIN, und das PIN-FELD erscheint.
Page 52
Durch Drücken der Taste ENTER wird zum der Projektor zum Menü Transitions-Detektor ein/aus zurückgesetzt. • Bitte vergessen Sie nicht Ihr Transitions-Detektor PASSWORT. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung SICHERHEIT zum Wählen des Transitions- Detektors und drücken Sie dann die Taste ►...
Page 53
4.4-1 Folgen Sie dem Verfahren in 4.1-1 zur Anzeige des Menüs Transit. 4.4-2 Wählen Sie AUS, um das Feld PASSWORT 4.4-3 Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung detector ein/aus. aufzurufen. Geben Sie das registrierte PASSWORT ein, und der Bildschirm schaltet auf das Menü...
Page 54
EINGB-INFORMAT.- angezeigt, wenn die Option INFORMAT. im SERVICE-Menü gewählt wird. • Diese Funktion is nur verfügbar, wenn die Funktion MEIN TEXT PASSWORT auf AUS gestellt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Beschreibung Menü OPT . Menü MEIN TEXT ANZEIGEN ein/aus PJ359W...
Page 55
Der 10-stellige Code wird abgefragt erscheint in dem Feld. (3) Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler betreffend des 10-stelligen Codes zur Anforderung neuer PIN. Ihr PASSWORT wird Ihnen geschickt, nachdem die Benutzerregistrierungsinformation bestätigt ist. ViewSonic Beschreibung Feld PASSWORT ERNEUT MEIN TEXT PASSWORT...
Wählen Sie den gewünschten G.U. KANAL mit den Tasten ▲/▼. ó ó 3 ó 4 KANAL Die Kanaldaten können je nach Inhalt variieren. Manche Kanäle können für eine zweite Sprache genutzt oder leer sein. ViewSonic Beschreibung AUS: G.U. ist AUS EIN: G.U.
(5) Drücken Sie die Taste ▲, um "RCKST" im Dialog zu wählen. Dadurch wird Rücksetzung der Lampenzeit ausgeführt. VORSICHT ►Berühren Sie nicht beim Herausnehmen der Lampe Innenteile des Projektors. HINWEIS • Setzen Sie die Lampenzeit nur zurück, wenn Sie die Lampe ausgetauscht haben, um eine richtige Anzeige zur Lampe zu erhalten. ViewSonic Lampenabdeckung Griff PJ359W...
Page 58
• Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die Gefahr, dass sie dunkel wird, nicht leuchtet oder birst. Wenn die Bilder dunkel erscheinen oder der Farbton schlecht ist, ersetzen Sie die Lampe bitte so schnell wie möglich.Verwenden Sie daher nie alte, gebrauchte Lampen. ViewSonic HOHE TEMPERATUR Wartung HOCHDRUCK...
• Setzen Sie die Filter-Zeit nur zurück, wenn Sie den Luftfilter gereinigt oder ausgetauscht haben, um eine richtige Anzeige zum Luftfilter zu erhalten. • Der Projektor kann eine Meldung wie "ANS. LUFTSTROM UBERPR." anzeigen oder ausschalten, um internen Hitzestau zu vermeiden. ViewSonic Der Luftfilter ist in der Gegenseite eingesetzt. Dickerer Teil...
Falsche Pflege kann nicht nur zu Verletzungen, sondern auch zu negativen Einflüssen wie Verfärbung, Abblättern von Farbe usw. führen. ►Verwenden Sie keine anderen Reinigungsmittel oder Chemikalien als die in dieser Anleitung aufgeführten. ►Wischen Sie das Gehäuse niemals mit rauhen Gegenständen ab. ViewSonic Wartung PJ359W...
Wenn bestimmte Meldungen erscheinen, prüfen Sie diese und verfahren anhand der folgenden Tabelle. Obwohl diese Meldungen automatisch nach einigen Minuten verschwinden, erscheinen Sie erneut bei jedem Einschalten. Meldung ViewSonic Beschreibung Es ist kein Eingangssignal vorhanden. Überprüfen Sie die Verbindung mit der Signalquelle und deren Status.
Deaktiviert Leuchtet Blinkt Deaktiviert oder Leuchtet (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Der Projektor ist im Standby-Zustand. Siehe Abschnitt " Ein - und Ausschalten ". Der Projektor läuft warm. Bitte warten. Der Projektor ist eingeschaltet. Normale Vorgänge können ausgeführt werden. Der Projektor kühlt ab.
Funktion WERKS-RÜCKST. unter SERVICE im OPT.-Menü (42) zum Rücksetzen aller Einstellungen (ausgenommen SPRACHE, FILTER-ZEIT, LAMPENZEIT, FILTERMELDUNG usw.) auf werkseitige Vorgaben. ViewSonic Es besteht die Möglichkeit, dass das Gerät zu heiß geworden ist. Bitte schalten Sie das Gerät und lassen es mindestens 20 Minuten lang abkühlen.
Der Objektivdeckel ist angebracht. Es werden Entfernen Sie die Objektivabdeckung. keine Bilder Die Signalkabel sind nicht richtig angeschlossen. gezeigt. Schließen Sie die Verbindungskabel richtig an. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Fehlersuche Referenz- seiten 10, 13 – 14, 15...
Reinigen Sie das Objektiv entsprechend dem Abschnitt "Pflege der Optik". HINWEIS • Auf dem Bildschirm erscheinen mitunter helle oder dunkle Flecken. Dies ist eine charakteristische Eigenschaft von Flüssigkristall-Displays und stellt keinen Gerätefehler dar. ViewSonic Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Referenz- seiten 21, 23...
Lampe Audiosignal Stromversorgung Stromverbrauch Temperaturbereich Abmessungen Gewicht (Masse) Anschlüsse Sonderzu behör ViewSonic Einzelheiten Flüssigkristallprojektor 1,5 cm (Typ 0,59) TFT-Aktiv-Matrix 1.024.000 Bildpunkte (1280 horizontal x 800 vertikal) Zoomobjektiv F=1,7 bis 1,9 f=19 bis 23 mm 190W UHP 1 W x1 Wechselstrom 100 - 120V, 3,4A, Wechselstrom 220 - 240V, 1,7A 310W 5°C bis 35°C (Betrieb)
Page 67
Für technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer des Produkts. Land/Region Deutschland Übrige deutschsprachige Regionen in Europa ViewSonic Website www.viewsoniceurope.com/de/ www.viewsoniceurope.com Telefon www.viewsoniceurope.com/uk/ Support/Calldesk.htm Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler...
Unfall, missbräuchliche Verwendung, Fahrlässigkeit, Feuer, Wasser, Blitzschlag oder andere Naturereignisse, unerlaubte Änderungen am Produkt, Nichtbefolgen der dem Produkt beiliegenden Anweisungen. b. Reparatur oder der Versuch einer Reparatur durch nicht von ViewSonic autorisierte Personen. c. Durch den Transport verursachte Schäden am Produkt.
Page 69
Garantie der Marktgängigkeit und der eignung für einenbestimmten Zweck, ausgeschlossen. Ausschluss von Schadensersatzansprüchen: Die Haftung von viewsonic ist auf die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts beschränkt. Viewsonicübernimmt keine Haftung für: Sachschäden, die durch Produktfehler verursacht wurden, Schäden durch Hindernisse, Verlust des Produkts, Zeitverlust,entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte, Vertrauensschäden, Störungen von Geschäftsbeziehungen sowie...
Need help?
Do you have a question about the PJ358W and is the answer not in the manual?
Questions and answers