Advertisement

Quick Links

CADB/T-HE ECOWATT 2018
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for S&P CADB HE ECOWATT Series

  • Page 1 CADB/T-HE ECOWATT 2018...
  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX 1. INTRODUCTION ..............................4 2. SAFETY REGULATIONS AND “CE” MARKING ......................4 3. GENERAL INSTRUCTIONS ...........................4 4. UNIT LABELLING ..............................4 5. HANDLING ................................5 6. INSTALLATION ..............................6 6.1. Introduction..............................6 6.1.1. Outdoor installation ...........................10 6.2. Dimensions and free space for maintenance .....................11 6.3. Mounting process of an additional supply fi lter ..................13 6.4.
  • Page 4: Introduction

    1. INTRODUCTION Thank you for purchasing this appliance. It has been manufactured in full compliance with applica- ble safety regulations and EU standards. Please read this instruction book carefully, as it contains important information for your safety during the installation, use and maintenance of this product. Keep it at hand for future reference.
  • Page 5: Handling

    Danger signs Prohibition signs 5. HANDLING The CADB/T-HE models 04 to 33 are delivered fi xed with screws to the pallets. The models 45 to 100 are equipped with a bed, due to its weight are supplied without pallets. The unit can be handled by a pallet transporter, a forklift, or a crane.
  • Page 6: Installation

    6. INSTALLATION 6.1. INTRODUCTION Horizontal models size 04, 08, 12, 16, 21, 27 and 33 These models are designed to be installed hanging from the ceiling or located behind a false ceiling. When installing the unit, is mandatory to distribute the unit weigh between all the supports existing in the units: •...
  • Page 7 Vertical models The models size 4 to 33 are supplied with support feet, while the models size 45 to 100 are supplied with a perimetral bed. This bed must be in contact with the ground or with a fl at surface. It is es- sential that the weight of the equipment is distributed between all points of support to prevent unit deformation.
  • Page 8 SUPPLY FAN EXHAUST FAN Horizontal models size 45 and 60 are supplied with a perimetral bed. This bed must be in contact with the ground or with a fl at surface. It is essential that the weight of the equipment is distributed between all points of support to prevent unit deformation.
  • Page 9 The drain is composed by 3 pieces: a) Drainpipe b) Female screw c) Joint ring (posar aquesta frase a sota d’aquest punt) a) Horizontal versions of CADB/T HE 04 to 33 b) Horizontal versions of CADB/T HE 45 and 60 c) Vertical versions of CADB/T HE 04 to 33...
  • Page 10: Outdoor Installation

    d) Vertical versions of CADB/T HE 45, 60 and 100 In these versions, the drainpipe and the siphon are supplied mounted in the unit. 6.1.1. Outdoor installation Whenever possible, it is advisable to be mounted indoors. When it is installed outdoors,it is preferable to place the unit under a cover which offers enough protection to prevent rain falling directly to the unit, or install the corresponding rain canopy (TPP accessory).
  • Page 11: Dimensions And Free Space For Maintenance

    Both in the case that the Kit feet is used, and if the unit is based on vibrators or supports made on site, it is essential that the heat exchanger’s support is guaranteed on the 6 existing support points and that all of them are in a same plane. In the case of not supporting the unit on the central supports it is possible that deformation occurs in the structure of the unit, making it impossible to disassemble the panels.
  • Page 12 Distances for maintenance in installations with access by the inferior panels Conf. LH Access to fi lters and heat exchanger Access to fi lters Access to control panel, motors and coils/ Conf. RH Access to heat exchanger battery connections (DI/DC versions) False ceiling installation Model Ø...
  • Page 13: Mounting Process Of An Additional Supply Filter

    c) Vertical versions Conf. LV Access to fi lters and heat exchanger Access to control panel, motors and coils/ battery connections (DI/DC versions) Conf. RV Model Ø Weight (kg) 1125 1020 1275 1020 1325 1070 1475 1270 1750 1170 1270 1750 1120 1580...
  • Page 14: Range Specifications

    6.4. RANGE SPECIFICATIONS D Versions: without heater battery Model Complete unit Air connections Nominal Effi ciency* Electrical Speed Maximum diameter airfl ow supply (r.p.m.) current (mm) CADB-HE D 04 ECOWATT 1/230V, 50Hz 3700 0,95 CADB-HE D 08 ECOWATT 86,4 1/230V, 50Hz 2650 CADB-HE D 12 ECOWATT 1.200...
  • Page 15: Connections

    6.5. CONNECTIONS 6.5.1. Connection with air duct The fans are always blowing out with regard to the machine. Before making the connection of air lines, verify existing identifi cation labels in each mouth of the heat recovery units. Exhaust air Supply air Aire de expulsión Aire de impulsión...
  • Page 16: Condensate Drainage

    6.5.3. Condensate drainage The units are supplied with 2 drains (one for each circuit). For added security it has to con- nect two drains to the condensate discharge pipe. This connection must be made through a pipe of 22 mm of inner diameter and a fl ange for secure fi xation. Drainage system •...
  • Page 17 Vertical versions CADB/T-HE 04 to 27 LV/RV In these sizes the units have plug-fans with EC motors 230V supply voltage. OUTDOOR SWITCH Control connector Speed regulation: 0V = Stop 10V = max. speed Make the bridge between OUT and IN for Vmax. Control connector Speed regulation: 0V = Stop...
  • Page 18 Horizontal version CADB/T-HE 33 LH/RH In this size the units have plug-fans equipped with EC motors with power supply to three- phase 400V.
  • Page 19 Vertical versions CADB/T-HE 33 LV/RV In this size the units have plug-fans equipped with EC motors with power supply to three- phase 400V. OUTDOOR SWITCH Control connector Speed regulation: 0V= Stop 10V= max. speed Make the bridge between OUT and IN for Vmax. Control connector Speed regulation: 0V= Stop...
  • Page 20: Connecting The By-Pass

    CADB/T-HE 45, 60 and 100 models The models of sizes 45 to 100 have three phase motors EC. Three-phase power EC. All ver- sions include a cut-out switch to which the fan power is wired. In the case of -DI versions equipped with resistances of post electric heating. The current cut-out control of the resistances must be carried out by the electric installer.
  • Page 21: Connecting The Electric Batteries

    6.6.3. Connecting the electric batteries The CADB/T-HE-DI versions are supplied with electrical batteries of postheating mounted inside the unit. FIRE DANGER To manage the internal electrical power (-DI versions) it is necessary to perform an external electrical operation control board. The installer is responsible for the correct operation of the electrical control, specially re- garding those safety requirements to avoid fi...
  • Page 22 CADB-HE-DI 08 (2kW 230V) CADB-HE-DI 12 (3kW 230V) D: HEATER REGULATOR H:TEMPERATURE PROBE (TG-K330) E: ON/OFF SWITCH J: FLOW DETECTOR F: RELAY KM: FAN RELAY G: LINE PROTECTION X: TIMER (MCR-1)
  • Page 23 CADB-HE-DI 16 (3,5kW 230V) CADB-HE-DI 21/27 (6kW 400V) D: HEATER REGULATOR H:TEMPERATURE PROBE (TG-K330) E: ON/OFF SWITCH J: FLOW DETECTOR F: RELAY KM: FAN RELAY G: LINE PROTECTION X: TIMER (MCR-1)
  • Page 24 CADB-HE-DI 33 (7,5kW 400V) CADB-HE-DI 45 (9kW 400V) D: HEATER REGULATOR H:TEMPERATURE PROBE (TG-K330) E: ON/OFF SWITCH J: FLOW DETECTOR F: RELAY KM: FAN RELAY G: LINE PROTECTION X: TIMER (MCR-1)
  • Page 25 CADB-HE-DI 60 (12kW 400V) CADT-HE 100 (24kW 400V)) D: HEATER REGULATOR H:TEMPERATURE PROBE (TG-K330) E: ON/OFF SWITCH J: FLOW DETECTOR F: RELAY KM: FAN RELAY G: LINE PROTECTION X: TIMER (MCR-1)
  • Page 26: Connecting Electrical Accessories

    Thermal protectors The electric heaters are equipped with two thermal protectors (automatic and manual reset). Both protectors are safety devices to be used exclusively to detect abnormal functioning of the heating system. Under no circumstances the thermal protectors can be used as ther- mostats to control the heating power.
  • Page 27: Manual Vav Control (Variable Airfl Ow)

    6.6.4.1. Manual VAV control (variable airfl ow) It is possible to control in VAV mode manually with an external potentiometer. Manual control by external potentiometer REB-ECOWATT (accessory). Valid for CADB/T-HE 04 to 27 models. IMPORTANT: RISK OF FIRE The manual speed control, must not be carried out in DI-versions (with electrical resistances).
  • Page 28: To 100 Models: Manual Adjustment By Reb-Ecowatt (Accessory)

    Independent control of supply and extract fans Extract fan Supply fan 6.6.4.1.2. 33, 45, 60 and 100 models: Manual adjustment by REB-ECOWATT (accessory) Simultaneous control of the supply and extract fans Extract fan Supply fan...
  • Page 29: Vav Control (Variable Airfl Ow), With Co Sensor Or Similar

    Independent control of supply and extract fans Extract fan Supply fan 6.6.4.2. VAV Control (variable airfl ow), with CO sensor or similar FIRE DANGER For DI heat recovery units, equipped with electric post heating battery, the installer must ensure that the minimum airfl ow is enough to prevent electrical battery over- heating.
  • Page 30 The 0V signal corresponds to the fan stop, while the signal of 10V corresponds to fan maxi- mum speed. To perform the speed regulation in CAV mode, it is necessary to use the accessory CONTROL AERO-REG and the external pressure sensor TDP-D. In the CONTROL AERO-REG instruc- tion booklet it is contained the necessary information to carry on the electrical connection of the different components.
  • Page 31: Cop Control (Constant Pressure)

    Indicate the airfl ow range: Once confi gured the airfl ow measurement, press the “OK” button to set the fi rst digit of factor k. The value fl ashes and is adjusted using the buttons “▲” and “▼”. when set, press the “OK” button to memorise the factor k.
  • Page 32 AERO-REG CONTROL (Accessory) TDP-D (Accessory) EXTRACTION DUCTS SYSTEM SUPPLY DUCTS SYSTEM AERO-REG CONTROL (Accessory) TDP-D (Accessory) EXTRACTION DUCTS SYSTEM SUPPLY DUCTS SYSTEM...
  • Page 33: Pressure Switch Connection

    6.6.4.5. Pressure switch connection All these range of heat recovery units have pressure tapping that allow the installation of differencial pressure switches to perform the control of polluted fi lters. The position of the pressure taps depends on the model: HORIZONTAL MODELS Horizontal models CADB/T-HE 04 to 33 LH, RH...
  • Page 34: Reverse Supply Air/Extract Air Side (Only -D Version)

    6.7. REVERSE SUPPLY AIR/ EXTRACT AIR SIDE (only -D version) In models CADB-HE-D 04 to CADB-HE-D 33 it is possible to reverse the supply and extract air sides. To carry on this modifi cation it is necessary to remove the by-pass chanel and mount it in opposite sense, as indicated in the image heresequence below: Fig.
  • Page 35 EXHAUST AIR FRESH AIR Conf. LV Conf. RV Conf. LH Conf. RH Horizontal Factory confi guration Examples of some of the confi gurations that is possible to obtain from factory confi guration...
  • Page 36: Control Of Cooling External Batteries

    Vertical Factory confi guration Examples of some of the confi gurations that is possible to obtain from factory confi guration 6.9. CONTROL OF COOLING EXTERNAL BATTERIES The heat recovery units CADB-HE are complemented by a complete range of air treatment acces- sories consisting of: •...
  • Page 37: Accesssories Assembly

    Heat recovery unit model Cold water Direct Cold water Filtration Purification battery expansion battery + hot module module battery water battery Exterior (4 tubes) pollution VERTICAL CONFIGURATION BA-AF HE 04 LV BA-DX HE 04 LV BA-AFC HE 04 LV CADB-HE-D/DI/DC 04 FBL HE 04 V FB-CA HE 04 V BA-AF HE 04 RV...
  • Page 38 2. Mount the centering frame, by means of the 4 screws M5X12. Both centering frame and screws are delivered with the module. Before mounting the centering frame, verify that the locating lip in the frame is positioned in the top side. Centering frame locating lip 3.
  • Page 39 4. Hook the module onto the centering frame locating lip, and then drop it by its own weight. Fix the module to the heat recovery unit permanently.The access to fi xing points is performed by the side of the unit, removing one of the side panes (from the CADB or from the module maintenance panel).
  • Page 40 5. Finally place the fl ange panel (that was disassembled at the fi rst step) over the module outlet using the 4 screws that fi xed the panel to the CADB-HE. 6. Particularities of the modules with coils In the installation of external modules (accessories) with water coil or refrigerant coil, the assembly of the module should be done in the way that: •...
  • Page 41: Coils Characteristics

    6.9.2. Coils characteristics 6.9.2.1. Cold water coils for 2 pipes installation Model Fresh Air Exhaust Air Water (Pa) (m/s) (ºC) (ºC) (l/h) (kPa) COLD WATER COIL (4 Rows) Water Inlet/Outlet = 7/12ºC BA-AF HE 04 14,8 3,26 BA-AF HE 08 14,7 6,14 1055...
  • Page 42: Expansion Coils For Integration In Dx Systems

    6.9.2.3. Expansion coils for integration in DX systems Model Cooling Fresh Air Exhaust Air R-410A Refrigerant Power Airfl ow Pressure Speed 7ºC EVAP drop (m/s) (ºC) (%) (ºC) (l/h) (kPa) (dm (kW) (Pa) DX BATTERY - COOLING BA-DX HE 04 15,2 3,15 BA-DX HE 08...
  • Page 43 • Horizontal confi gurations of CADB/T-HE 04 to 33. The access to fi lters can be done by the lateral panels and /or by the bottom panels (depending on the model): Quick access to fi lters from the lateral panels. Quick access to fi...
  • Page 44: Filter Installation

    Filters parts table Heat recovery Ø AFR-HE (Accessory fi lters and spare part for CADB/T-HE) model (mm) AFR-HE G4 AFR-HE M5 AFR-HE F7 AFR-HE F9 CADB-HE D/DI/DC 04 AFR-HE 200/04 G4 AFR-HE 200/04 M5 AFR-HE 200/04 F7 AFR-HE 200/04 F9 CADB-HE D/DI/DC 08 AFR-HE 250/08 G4 AFR-HE 250/08 M5...
  • Page 45: Heat Exchanger

    7.3. HEAT EXCHANGER Horizontal models CADB/T HE 04 to 33 To perform the heat exchanger cleaning it is necessary to remove it from the unit. The disassembly can be easily done from the lateral panel: Disassembly sequence Models 04 to 33: Access to heat exchanger cleaning from lateral panels and from the bottom panels. Need for disassembly of the heat exchanger.
  • Page 46: Condensation Drainpipe

    Horizontal models CADB/T-HE 45 and 60 Due to the dimensions and weight of heat exchanger, the cleaning of it has to be perform in situ, without disassembly the heat exchanger. To access to the heat exchanger, disassembly the side panels of the heat recovery unit and proceed with the cleaning by blowing with compressed air.
  • Page 47: Operation Anomalies

    8. OPERATION ANOMALIES 8.1. GENERAL ANOMALIES Anomaly Cause Solution Diffi cult to start. Reduced power supply voltage. Check motor specifi cation plate. Insuffi cient static torque of motor. Close the air inlets to reach the maximum speed.Change the motor is necessary. Contact the S&P Post-Sales service.
  • Page 48 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN, S.L.U. C. Llevant, 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona - España Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com Ref. 7081014900...

Table of Contents