ITALIANO INDICE 1. INTRODUZIONE ........................ pag.3 2. DESTINAZIONE D’USO ....................pag.3 3. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ................pag.3 4. AVVERTENZE GENERALI ....................pag.3 5. DESCRIZIONE GENERALE ..................... pag.3 5.1 Sedie multifunzione per bagno ..................pag.3 6. PRIMA DI OGNI USO ......................pag.4 7.
CEE 93/42 e successive modifiche 1. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un ausilio della linea MOPEDIA by Moretti. Le sedie multifunzione per bagno Moretti sono state progettate e realizzate per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza.
PVC e puntali in gomma antiscivolo (ad eccezione del modello RP782 dotato di ruote piroettanti). Regolabili in altezza ogni 2,5 cm. Comprendono quattro funzioni in una: rialzo stabilizzante per water, supporto per water, sedia comoda e sedile per doccia. Disponibili nelle versioni fissa, pieghevole e smontabile su ruote.
Non movimentare l'ausilio con il paziente seduto 12. MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell’immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE. Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato, almeno ogni 2 anni, l’idoneità...
RP780 - RP781 comoda RP782 RP783 Misure foro: 20,5 x 24 cm RV7069-1 RV7024 Secchio, manico ∅ 29mm e coperchio per Puntali per sedia comoda RP78x RP78x 4 pezzi RV7051 Ruote piroettanti per RP782 paio (foto a scopo illustrativo)
ITALIANO 17. GARANZIA Tutti i prodotti Moretti sono garantiti da difetti di materiale o fabbricazione per un periodo di 2 (due) anni dalla data di vendita del prodotto, salvo eventuali esclusioni e limitazioni specificate di seguito. Questa garanzia non è valida in caso di uso improprio, abuso o modifica del prodotto e per la mancata aderenza alle istruzioni per l’uso.
Page 8
ITALIANO --------------------------------------------------------------------------------- CERTIFICATO DI GARANZIA Prodotto _____________________________________________________________________ Acquistato in data ____________________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________________ Via _______________________ Località ___________________________________________ Venduto a ____________________________________________________________________ Via __________________________ Località ________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
Page 9
ENGLISH INDEX INTRODUCTION ........................pag.10 2. INTENDED USE .........................pag.10 3. EC DECLARATION OF CONFORMITY ................pag.10 4. GENERAL WARNING ......................pag.10 5. GENERAL DESCRIPTION ....................pag.10 5.1 Multifunction chairs for bathroom ................pag.10 6. BEFORE USE ........................pag.11 7. BEFORE ASSEMBLY ......................pag.11 8. ASSEMBLY INSTRUCTION ....................pag.11 9.
Page 10
Should you have any queries, please contact your retailer for advice and assistance. 2. INTENDED USE The multifunction chairs for bathroom MOPEDIA by Moretti are intended to be used as an aid in shower and bathroom for people with walking difficulties. They include four functions in one: a stabilizer for water rise, support for water, commode chair and shower seat.
Page 11
ENGLISH The multifunction chairs for bathroom MOPEDIA are made of anodized aluminum (RP763 is steel), with a comfortable chair in PVC and non-slip rubber tips (except model RP762 equipped with castors). Adjustable height every 2,5 cm. They include four functions in one: a stabilizer for water rise, support for water, commode chair and shower seat.
Page 12
Do not move the aid with the patient seated 12. MAINTENANCE The MOPEDIA devices by MORETTI are checked carefully and supplied with EC mark, once launched on the market. For patient and physician’s safety we recommend to let check the device by the manufacturer or by laboratory authorized every 2 years.
Page 13
From 64 From 46 RP781 Aluminum frame 43cm to 74 cm to 56 cm 130 kg 50cm From 64 From 47 RP782 Aluminum frame 43cm to 74 cm to 57 cm 53cm From 60 From 40 RP783 Steel frame 40cm...
Page 14
ENGLISH 17. WARRANTY Moretti products are guaranteed from material or manufacturing faults for a period of (two) 2 years from the purchasing date, subject to any limitations and exclusions specified below. The warranty does not apply in case of damages caused by improper use, abuse or modification of the product, and the warranty will not be valid if the instructions for use are not strictly followed.
Page 15
ENGLISH ------------------------------------------------------------------------------- WARRANTY CERTIFICATE Product ______________________________________________________________________ Purchased on (date) ___________________________________________________________ Retailer _____________________________________________________________________ Address_______________________ Town/city _____________________________________ Sold to _______________________________________________________________________ Address__________________________Town/city ___________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the RP782 and is the answer not in the manual?
Questions and answers