Mopedia RS846 Manual
Hide thumbs Also See for RS846:

Advertisement

Quick Links

Class I M edical E quipment a ccording D irective 9 3/42/EEC and subsequent a
1.
CODES
RS846 - Shower chair with four castors
RS847 - Self propelled shower chair
1. KÓDY
RS846 - Sprchová židle se čtyřmi kolečky
RS847 - Sprchová židle s vlastním pohonem
2.
INTRODUCTION
Thank you for choosing a MOPEDIA Shower chair by Mopedia S.p.A. MOPEDIA Shower chair manufactured
by Mopedia S.p.A. are designed to satisfy all your requirements for a practical, correct and safe use. This
manual provides some useful suggestions to correctly use the device you have selected and offers valuable
advices for your safety. We recommend carefully reading the entire manual before using the hospital bed you
have purchased. Should you have any queries, please contact your retailer for proper advice or assistance.
2. ÚVOD
Děkujeme, že jste si vybrali sprchovou židli MOPEDIA sprchové židle. jsou navrženy tak, aby splňovaly
všechny vaše požadavky pro praktické, správné a bezpečné použití. Tato příručka obsahuje několik
užitečných doporučení pro správné používání zařízení, které jste vybrali, a nabízí cenné rady pro vaši
bezpečnost. Před použitím nemocničního lůžka, které jste zakoupili, doporučujeme pozorně si přečíst celou
příručku. V případě jakýchkoli dotazů se, prosím, obraťte na svého prodejce a požádejte o radu nebo pomoc.
NOTE: Check all parts of the product have not been damaged during shipment. In case of damage do not use
the product and contact your dealer for further instructions.
POZNÁMKA:
Zkontrolujte, zda nebyly během přepravy poškozeny všechny části produktu. V případě
poškození výrobek nepoužívejte a požádejte o další pokyny svého prodejce.
CAUTION!
Do not use the following device for purposes other than those described in this manual.
Mopedia S.p.A. disclaims any liability for damage resulting from improper use of
the device or use other than that described in this manual.
We reserve the right to make changes to the device and this manual without notice in
order to improve the characteristics.
POZOR!
• Následující zařízení nepoužívejte k jiným účelům, než které jsou popsány v
této příručce.
• Mopedia S.p.A. se zříká jakékoli odpovědnosti za škody způsobené
nesprávným použitím zařízení nebo jiným použitím, než je popsáno v této
příručce.
• Vyhrazujeme si právo na provedení změn zařízení a této příručky bez
předchozího upozornění za účelem zlepšení vlastností.
mendment

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RS846 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mopedia RS846

  • Page 1 1. KÓDY RS846 - Sprchová židle se čtyřmi kolečky RS847 - Sprchová židle s vlastním pohonem INTRODUCTION Thank you for choosing a MOPEDIA Shower chair by Mopedia S.p.A. MOPEDIA Shower chair manufactured by Mopedia S.p.A. are designed to satisfy all your requirements for a practical, correct and safe use. This manual provides some useful suggestions to correctly use the device you have selected and offers valuable advices for your safety. We recommend carefully reading the entire manual before using the hospital bed you have purchased. Should you have any queries, please contact your retailer for proper advice or assistance. 2. ÚVOD Děkujeme, že jste si vybrali sprchovou židli MOPEDIA sprchové židle. jsou navrženy tak, aby splňovaly všechny vaše požadavky pro praktické, správné a bezpečné použití. Tato příručka obsahuje několik...
  • Page 2 6. DO N OT u se/install t he d evices i n q uestion f or a ny o ther p urpose t han t hat e xpressly indicated by Mopedia S .p.A. 7. Mopedia S .p.A. m aintains a nd s ubmits t he d ocumentation c ertifying c onformity w ith Directive 93/42/EEC and further modifications to the proper authorities. 4. ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ...
  • Page 3: General Description

    Buďte opatrní, když jsou děti poblíž. SYMBOLS 6. SYMBOLY Product code CE Mark Manufacturer Month and year of manufacture Read the manual for instructions Conditions of disposal GENERAL DESCRIPTION 7. 1 View and list of C omponents 7. OBECNÝ POPIS 7. 2 7.1 Zobrazení a seznam komponent RS846 Shower chair with four small chair (Fig.1) 1. Frame - 1 p 2. Backrest - 1 p 3. Knob - 2 p 4. Footrest - 2 p Pivoting castor without brake - 2 pcs Parking brake castor - 2 pcs Bucket toilet WC- 1pc Tilting armrest - 2 pcs...
  • Page 4 1. Frame - 1 p c 2. Backrest - 1 p cs 3. Knob - 2 p cs 4. Footrest - 2 p cs 5. Self propelled wheel - 2 pcs 6. Pivoting castor - 2 pcs 7. Bucket toilet W C- 1 p c 8. Tilting armrest - 2 pcs Sprchová židle RS846 se čtyřmi malými židlemi (obr.1) 1. Rám - 1 ks 2. Opěradlo - 1 ks 3. Knoflík - 2 ks 4. Opěrka pro nohy - 2 ks 5. Otočné kolo bez brzdy - 2 ks 6. Kolečko parkovací brzdy - 2 ks 7. Kbelík WC-1ks 8. Sklopná loketní opěrka - 2 ks...
  • Page 5: Montáž / Demontáž

    ASSEMBLING/DISASSEMBLING 8. 1 Assembling RS846 – RS847 Yuo will receive the MOPEDIA wheelchair with disassembled backrest, footrest and castors. A. Remove t he p roduct f rom i ts p ackaging a nd c heck t hat contents c omply w ith t he i llustrated component description. 8. MONTÁŽ / DEMONTÁŽ 8.1 Sestavení RS846 - RS847 Yuo obdrží invalidní vozík MOPEDIA s rozloženým opěradlem, opěrkou pro nohy a kolečky. A. Vyjměte produkt z obalu a zkontrolujte, zda obsah odpovídá znázorněnému popisu součásti. Fig.4 B. Insert t he W heel b y u sing t he q uick r elease p ins p ushing t he b utton ( Fig 3 o nly RS847).
  • Page 6: Před Použitím

    Correctly identifying which platform to use. The footrests should always be turned inward. Insert the WC bowl from the back of the chair, making sure to insert it correctly in the groves provided. For RS847 perform "C" and "D" passages for every castor paying attention to respect right positions.
  • Page 7 • Before l eaning o r g et u p, b e s ure c asters a re i n s traight p osition a nd r ear c astors a re b locked in order to avoid a turnover. • Do not lean out of the backrest to avoid a turnover. • Pay attention to your fingers during assembling, regulations or simply during the use. • When using the self-propelled wheel, pay attention to your fingers.
  • Page 8: Maintenance

    Výška sedadla může být nastavena od 45 cm do 52,5 cm, se 3 různými úrovněmi. Odstraňte bezpečnostní sponu, změňte výšku a sponu znovu vložte. N.B.: Check the stability of the chair before the use: all the safety clip have to be in the correct position. N.B .: Před použitím zkontrolujte stabilitu křesla: veškerá bezpečnostní spona musí být ve správné poloze. MAINTENANCE The MOPEDIA by MOPEDIA S.p.A. chairs need minimal maintenance and general care, but we suggest you to control regularly: • Braking system: m onthly • Cleaning parts (seat, backrest, armpad, wheels and so on) if necessary • Cleaning the upholstery of the seat as required.
  • Page 9 It is extremely important that the wheelchair is checked at the first use. In particular, please check that all screws and nuts are tight. 12. ÚDRŽBA Židle MOPEDIA by MOPEDIA S.p.A. vyžadují minimální údržbu a všeobecnou péči, ale doporučujeme vám pravidelně kontrolovat: • Brzdový systém: měsíčně • V případě potřeby vyčistěte části (sedadlo, opěradlo, opěrku rukou, kola atd.) • Čištění čalounění sedadla podle potřeby. • Obecná kontrola kvalifikovaným personálem každé dva roky. Je velmi důležité, aby byl vozík při prvním použití zkontrolován. Zejména zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby a matice utaženy. CLEANING AND SANITISATION 13. 1 Cleaning To clean the aid and the structure use a solution of alcohol and neutral soap (in equal parts) mixed with water. 13. ČIŠTĚNÍ A SANITACE 13.1 Čištění K očištění pomůcky a struktury použijte roztok alkoholu a neutrálního mýdla (ve stejných částech) smíchaný s vodou. WARNING! Do not use abrasive substances, acids, alcohol, chlorine-based cleaners, disinfectants and acetone when cleaning, because these substances cause the abrasion of the plastic surfaces and rusting of metal surfaces.
  • Page 10: Technical Features

    WARNING! Sanitisating agents are corrosive. Avoid contact with the eyes and skin. Wear protective clothing, gloves, protective glasses and safety shoes. In case of accidental contact, rinse the affected part thoroughly using warm water and consult a doctor immediately. VAROVÁNÍ! Dezinfekční prostředky jsou žíravé. Vyvarujte se kontaktu s očima a pokožkou.
  • Page 11: Warranty

    Výrobky Mopedia mají záruku na materiální nebo výrobní vady po dobu 2 let od data nákupu, s výjimkou případného vyloučení nebo omezení následovně. Záruka se nevztahuje na možné škody způsobené nesprávným použitím, zneužitím nebo změnou a záruka nebude platná, pokud nebudou přesně dodrženy pokyny k použití. Správné zamýšlené použití je uvedeno v této příručce. Společnost Mopedia neodpovídá za následné škody, zranění osob nebo cokoli způsobené nesprávnou instalací nebo nesprávným používáním nebo v souvislosti s ním. Záruka společnosti Mopedia se nevztahuje na škody způsobené: přírodní katastrofou, neoprávněnou údržbou nebo opravami, poruchami způsobenými problémy s dodávkou elektřiny (v případě potřeby), použitím náhradních dílů, na které se nevztahuje Mopedia, nesprávným použitím, neoprávněnou změnou, poškozením zásilky (liší se od původní...
  • Page 12: Spare Parts

    Mopedia nenabízí žádná další prohlášení, výslovné nebo implicitní záruky nebo podmínky, včetně možných prohlášení, záruk nebo podmínek obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel, neporušování a nezasahování, vše, co je výslovně uvedeno v této záruce. Mopedia nezaručuje nepřetržité a bezchybné použití. Délka možných implicitních záruk, které mohou být uloženy zákonem, je omezena záruční dobou, v zákonných mezích. Některé státy nebo země nepovolují omezení implicitní záruky nebo vyloučení nebo omezení náhodných škod. V takových zemích nemusí být některá z těchto vyloučení nebo omezení na...

This manual is also suitable for:

Rs847

Table of Contents