Advertisement

Quick Links

PERLANATO 200
PERLANATO 250

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PERLANATO 200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sima PERLANATO 200

  • Page 1 PERLANATO 200 PERLANATO 250...
  • Page 2 ENGLISH...
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH INDEX INDEX ......................3  1. GENERAL INFORMATION................. 3  2. GENERAL DESCRIPTION OF THE MACHINE..........3  2.1 PICTOGRAMS......................4   3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS..............4  3.1 WATER LEVEL FOR THE PUMP ..................7   3.2 BLOCKING CUTTING HEAD .................... 7  ...
  • Page 4: Index

    WARNING: Please read and understand perfectly the present instruction before using the machine. SIMA S.A. thanks you for your trust in our products and for purchasing the TABLE SAW. This manual provides you with the necessary instructions to start, use, maintain and in your case, repair of the present machine.
  • Page 5: Pictograms

    2.1 PICTOGRAMS. Pictograms included in the machine entail the following:  USE SAFETY BOOTS  USE HELMET AND EYE AND AUDITIVE PROTECTION  READ INSTRUCTIONSMANUAL  USE SAFETY GLOVES.  SOUND POWER LEVEL ISSUED BY THE MACHINE. Machine connected 230V. Cutting angle adjustment 3.
  • Page 6 If your machine model has a handle extension, mount it with its screws. Place the blade guard and secure it with nuts. Insert the cooling tube at the rear input of the blade guard. Mount the installation guide with its screw and insert the ringed tube through it.
  • Page 7 If your machine has transport wheels, mount them at the rear part of the machine. The supplement brackets are designed to withstand materials protruding laterally. They have adjustable clamps in rotation and height for different thicknesses of materials, which function is the ensure a good hold of the material to be cut.
  • Page 8: Water Level For The Pump

    3.1 WATER LEVEL FOR THE PUMP Fill the tray to the level sufficient to cover the pump completely. WARNING: If the water pump is not completely covered, it will get filled with air and be burnt within a short period of time. WARNING: Do not forget to wash the pump at the end of each day.
  • Page 9: Electrical Plugging And Adjusting The Disk Rotation Sense

    4. ELECTRICAL PLUGGING AND ADJUSTING THE DISK ROTATION SENSE Upon receipt of the machine, make sure the network electrical tension is adequate before plugging the machine. The electrical tension is to be found on the voltage indication next to the switch of the machine. WARNING: Never plug the machine to electricity, in case the network power tension is not the adequate as the engine would undergo irreparable damages.
  • Page 10: Safety Recommendations

    WARNING: You must follow all safety recommendations outlined in this manual and comply with regulations for the prevention of occupational hazards of each place SIMA, S.A. is not responsible for the consequences possibly generated but the inadequate use of the table saws.
  • Page 11: Machine Description

    6. MACHINE DESCRIPTION Swith. Fixing brackets . Endging profile. Adjustable stop. Fixing knob feet. Wheels. Tools. Framework. Watertray. Bedplate. Legs support. Aluminium guideway. Water pump. Blade guard. Blade. Cutting head adjustment. Engine. Transport carriage. Bearings.
  • Page 12: Machine Starting-Up And Using Instructions

    7. MACHINE STARTING-UP AND USING INSTRUCTIONS. 7.1 POSITION OF THE MACHINE AND THE OPERATOR, CONNECTION AND DISCONNECTION The machine needs to be installed in well illuminated, stable and plane surface, free from any obstacles. Before starting-up the machine, we should have made all necessary safety measures (electrical connection, stability, protections, etc….) as mentioned in the previous chapters.
  • Page 13: Realising A Diagonal Cut

    7.4 REALISING A DIAGONAL CUT Diagonal cutting is effectuated in the same way as a right cutting. For a diagonal cutting, you need to use the ruler with a graduated semicircle that is supplied with the machine. This ruler must rotate to look for required degrees to make the cutting. It has a blocking screw to fix the desired position.
  • Page 14: Maintenance

    Take into account the safety recommendations mentioned in this manual. It is prohibited to independently make any change in some parts, components or characteristics of the machine. SIMA, S. A. shall in no case be responsible for the consequences that may derive from a breach of these recommendations.
  • Page 15: Adjusting The Cutting Head´s Bearings

    8.2 ADJUSTING THE CUTTING HEAD´S BEARINGS The cart is fitted with bearings placed in the form of V. This system offers a maximum stability to the cutting head. With the frequent use of the machine, it is possible to have to re-adjust this mechanism. You can proceed as follows: ...
  • Page 16: Longitudinal Alignment

    8.3 LONGITUDINAL ALIGNMENT The table saws are shipped well regulated so that when mounting the blade cut at an angle of either 90°. If the BLADE is not aligned with the cutting bridge for any reason, you should anew align it. ...
  • Page 17  Now place the rail onto 90º position compared with the front square. Slightly loosen the 4 screws fixed to the rail. Place a square onto the front square and put it towards the disk. Move the sliding cart towards and backwards. Check that the disk moves the square. Tighten carefully the 4 screws of the sliding cart without moving the alignment.
  • Page 18  Finally check that the disk is correctly placed at 90º and 45º degrees respect to the table. If necessary, adjust the screws as explained in this manual.
  • Page 19: Solutions To Most Frequent Anomalies

    9. SOLUTIONS TO MOST FREQUENT ANOMALIES. ANOMALY POSSIBLE CAUSE SOLUTION Check the power supply in the switch board. Check the position of the thermal magnet and the differential Power supply fault in the switch board. Make sure the extension cable is Motor does not start in a good state and well plugged in both ends.
  • Page 20: Technical Characteristics

    SIMA S. A. guarantees all its products against any manufacturing defect; to take into account the conditions stated in the attached document “WARRANTY CONDITIONS”. The latter would cease in case of failure to comply with the established payment terms. SIMA S.A. reserves its right to bring modifications and changes to its products without prior notice.
  • Page 22 SOCIEDAD INDUSTRIAL DE MAQUINARIA ANDALUZA, S.A. POL. IND. JUNCARIL, C/ALBUÑOL, PARC. 250 18220 ALBOLOTE (GRANADA) Telf.: 34 - 958-49 04 10 – Fax: 34 - 958-46 66 45 FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN SPAIN...

This manual is also suitable for:

Perlanato 250

Table of Contents