Download Print this page

Walgreens GS 435 Instructions For Use Manual

Bluetooth glass scale
Hide thumbs

Advertisement

READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Bluetooth
ENGLISH
Instructions for use .................................................................................... 2
Báscula de vidrio con Bluetooth
ESPANOL
Manual de instrucciones .......................................................................... 10
Pèse-personne en verre avec Bluetooth
FRANÇAIS
Mode d'emploi ......................................................................................... 18
Manufactured for/Manufacturado por/
Fabriqué pour :
Walgreens Co.,
200 Wilmot Rd.,
Deerfield IL, USA
Keep this manual in a safe location for future reference
D'UTILISER CE PRODUIT
Glass Scale
®
®
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com
¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al
1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com
Questions ou commentaires? Appeler gratuitement
1-800-536-0366 ou communiquez avec info@beurer.com
GS 435
®

Advertisement

loading

  Related Manuals for Walgreens GS 435

No related manuals

  Summary of Contents for Walgreens GS 435

  • Page 1 GS 435 READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT Keep this manual in a safe location for future reference LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro LISEZ CE MODE D’EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT...
  • Page 2: Table Of Contents

    ENGLISH CONTENT 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...... 2 8. Evaluating Results ............ 5 2. Introduction ............... 3 9. Other functions ............5 3. Package Contents ............4 10. Care and Maintenance ..........6 4. Parts and Controls ............4 11. Troubleshooting Guide ..........6 5.
  • Page 3: Introduction

    CAUTION – To reduce the risk of personal injury or product/property damage: • This product is intended solely for household use and not for medical or commercial purposes. • Protect the device from impacts, moisture, dust, chemicals, large temperature fluctuations, and nearby sources of heat (ovens, heaters).
  • Page 4: Package Contents

    • Start the app and follow the instructions in the app to add your scale to the app. NOTE: To select the GS 435 in the app, the scale must be on for each synchronization. When the scale is off, switch on the scale by briefly stepping onto the platform of the scale.
  • Page 5: Taking Measurements

    7. Taking Measurements • Place the scale on a hard, flat surface with no carpet or rugs; a hard surface is required for accurate measurements. • Step on the scale. Stand still with your weight distributed equally on both feet. The scale begins to take measurements straight away.
  • Page 6: Care And Maintenance

    Add Existing Scale User after Reinstallation of app If a scale user already exists (e.g. from an old app version) this scale user can be integrated into the new rein- stalled app by inserting the 4-digit user PIN into the app. The app is asking for this user PIN when required. The PIN is displayed on the scale’s LCD display when the app is connected.
  • Page 7: Fcc Compliance Information

    This may saved. take up to one minute. The battery in the scale is empty. Replace the battery of scale. 12. FCC Compliance Information GS 435 Bluetooth Glass Scale ® Responsible Party – U.S. Contact Information Beurer North America LP...
  • Page 8: Technical Specifications

    Limited Lifetime Warranty For Original Purchaser Your Walgreens Bluetooth scale, model GS 435, is warranted to be free from defects in materials and work- ® manship for the life of the product under normal conditions of intended use and service. This warranty extends only to the original retail purchaser and does not extend to retailers or subsequent owners.
  • Page 9 Beurer. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. Manufactured for: Walgreens Co., 200 Wilmot Rd., Deerfield IL, USA Made in China...
  • Page 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    ESPAÑOL CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 10 8. Evaluación de resultados ........13 2. Introducción ............. 12 9. Otras funciones ............14 3. Contenido del paquete ..........12 10. Cuidado y mantenimiento ........14 4. Partes y controles ............. 12 11.
  • Page 11 ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales graves: • Para evitar las caídas, no se suba a la báscula con los pies mojados o si la superficie de la bás- cula está húmeda. • No se pare sobre el borde exterior de la báscula, ya que puede ladearse. •...
  • Page 12: Introducción

    ® 4.4 con tecnología Bluetooth de bajo consumo de energía. ® 3. Contenido del paquete 1 báscula de vidrio Bluetooth GS 435 ® 1 batería CR 2032 de 3 V 1 manual de instrucciones 4. Partes y controles Frente: 1. Pantalla Parte arriba: 2.
  • Page 13: Uso Inicial Para El Reconocimiento Automático Del Usuario Con La Aplicación

    • Inicie la aplicación y siga las instrucciones de la aplicación para seleccionar su báscula en la aplicación. NOTA: Para seleccionar la GS 435 en la aplicación, la báscula deberá estar encendida antes de cada sincro- nización. Si la báscula está apagada, subase brevemente en la báscula para encenderla.
  • Page 14: Otras Funciones

    Categoría Peso bajo Peso muy bajo < 16 Peso moderadamente bajo 16 – 16.9 Peso ligeramente bajo 17 – 18.4 Peso normal 18.5 – 24.9 Sobrepeso Preobesidad 25.0 – 29.9 Obesidad (sobrepeso) Obesidad Clase I 30 – 34.9 Obesidad Clase II 35 –...
  • Page 15: Guía Para La Resolución De Problemas

    Limpieza Limpie la báscula periódicamente con un paño húmedo y, si es necesario, una pequeña cantidad de deter- gente suave. Desecho Respete las normas locales para el desecho de materiales. Deseche el dispositivo de acuerdo con las normas locales. Si tiene alguna pregunta, consulte a las autoridades locales encargadas del desecho de desperdicios. 11.
  • Page 16: Información De Conformidad Con Fcc

    Garantía limitada de por vida de la compra original Se garantiza que su báscula Bluetooth Walgreens, modelo GS 435, está libre de defectos en los materiales ® y la mano de obra durante la vida útil del producto en las condiciones normales del uso y servicio indica- dos.
  • Page 17 Beurer. Esta garantía le da derechos específicos, y usted puede también tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra. Fabricado para: Walgreens Co., 200 Wilmot Rd., Deerfield IL (E.E. UU.) Hecho en China.
  • Page 18: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES 1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ 18 8. Évaluation des résultats ......... 21 2. Présentation ............. 19 9. Autres fonctions ............. 22 3. Contenu de l’emballage ........... 20 10. Précautions et entretien ......... 22 4. Pièces et commandes ..........20 11.
  • Page 19: Présentation

    ATTENTION - Pour réduire le risque de blessures corporelles ou d’endommagement du produit/des biens : • Ce produit est destiné uniquement à un usage domestique, et ne doit pas être utilisé à des fins médicales ou commerciales. • Protégez l’appareil des impacts, de l’humidité, de la poussière, des produits chimiques, des grandes fluctuations de température et des sources de chaleur avoisinantes (fours, appareils de chauffage).
  • Page 20: Contenu De L'emballage

    • Arrêt automatique • Indicateur de faible niveau de charge de pile • Reconnaissance automatique de l’utilisateur • Enregistre les 30 dernières mesures de chacun des huit utilisateurs • Le pèse-personne utilise le Bluetooth  low energy technology et effectue les transmissions via la bande ®...
  • Page 21: Prise De Mesures

    • Activez le Bluetooth dans les paramètres de votre téléphone intelligent. Gardez le téléphone intelligent à ® proximité du pèse-personne afin de maintenir une connexion Bluetooth active lors de l’utilisation initiale. ® • Installez l’application « HealthCoach » depuis Apple App Store ou Google Play. •...
  • Page 22: Autres Fonctions

    Obésité (surpoids) Obésité de classe I 30 à 34,9 Obésité de classe II 35 à 39,9 Obésité de classe III ≥ 40 9. Autres fonctions Attributions d’utilisateurs Le pèse-personne dispose de 8 mémoires utilisateur. Lors d’une nouvelle mesure, le pèse-personne attribue la mesure à l’utilisateur dont la mesure la plus récente enregistrée diffère de +/- 6,6 lb (3 kg) de celle-ci.
  • Page 23: Guide De Dépannage

    Mise au rebut Observez la réglementation locale pour la mise au rebut des objets. Mettez au rebut l’appareil conformément à la réglementation locale en vigueur. Si vous avez des questions, adressez-vous aux autorités locales res- ponsables de la mise au rebut des déchets. 11.
  • Page 24: Renseignements Relatifs À La Conformité Fcc

    Sous réserve de toutes modifications techniques. 14. Garantie Garantie à vie limitée pour l’acheteur d’origine Votre pèse-personne Walgreens avec Bluetooth , modèle GS 435, est garanti contre tout défaut de pièces ® et de main-d’œuvre pour toute la durée du produit dans des conditions normales d’utilisation et de service...
  • Page 25 Cette garantie couvre uniquement l’acheteur au détail d’origine et ne s’étend pas aux détaillants ou propriétaires subséquents. À notre discrétion, nous réparerons ou remplacerons le pèse-personne Walgreens avec Bluetooth ® modèle GS 435, sans frais supplémentaires, pour toute pièce couverte par ces garanties écrites. Aucun remboursement ne sera accordé.
  • Page 26 Fabriqué pour : Walgreens Co., 200 Wilmot Rd., Deerfield IL, USA Fabriqué en Chine...
  • Page 28 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use ® of such marks by Beurer North America is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S.